Realizando un lindo top corto de un azul intenso./(Eng-Esp)

Realizando un lindo top corto de un azul intenso💙

Making a cute intense blue short top💙

¡Hola,comunidad de diyhub!Hoy quiero compartir con ustedes cómo hice un top crop azul con espalda descubierta. Este top es perfecto para una amiga de mi hija, y será su regalo de cumpleaños. Espero que le guste, ya que lo hice pensando en su estilo alegre y vibrante. ¡Aquí les cuento el proceso!

Hello diyhub community! Today I want to share with you how I made a blue open back crop top. This top is perfect for one of my daughter's friends, and it will be her birthday gift. I hope you like it, as I made it with your happy and vibrant style in mind. Here I tell you the process!

---

Materiales necesarios:Tela acanalada color azul intenso, tijeras,hilo del mismo color,cinta métrica, alfileres y la máquina de coser.

Materials needed: Deep blue ribbed fabric, scissors, thread of the same color, tape measure, pins and the sewing machine.

inicie cortando las piezas con un patrón que ya tenia de talla m con las medidas del busto, cintura y largo deseado para el top. Corte dos piezas de tela con estas medidas.Solo la parte de la espalda fue que le hice un cambio haciéndole una abertura de espalda descubierto para darle un toque juvenil.

I started cutting the pieces with a pattern that I already had in size M with the measurements of the bust, waist and desired length for the top. Cut two pieces of fabric with these measurements. Only the back part was that I made a change by making an open back opening to give it a youthful touch.

Aquí ya estába cosiendo pero solo en la parte de los hombros ya que quise ponerle de una vez la parte de las mangas que les cosi un gafete por las orillas.

Here I was already sewing but only on the shoulder part since I wanted to put on the sleeve part at once and I sewed a badge along the edges.

También le coloco una tira de 1 metro de largo para que sea como un lazo amarrado en la parte de la espalda y el cuello lo cosi de último para así solo dejar unos últimos retoque

I also put a 1 meter long strip on it so that it is like a bow tied on the back and I sew the neck last so that I can only leave a few final touches.

Y así quedó este hermoso y vibrante top corto, ¡perfecto para el cumpleaños de la amiga de mi hija! Estoy segura de que le encantará. 🎉

And that's how this beautiful and vibrant crop top turned out, perfect for my daughter's friend's birthday! I'm sure you'll love it. 🎉

---

La edición es de mi autoría ,las fotos fueron tomadas desde mi teléfono infinix hot 10 y traducido en Google translate.

The edition is my own, the photos were taken from my Infinix Hot 10 phone and translated in Google translate.