Hola 👋 feliz inicio de semana para todos. Muchas bendiciones 🙏, éxitos y prosperidad. El día de hoy quiero mostrarles el paso a paso para realizar un accesorio que me gusta mucho, es un modelo de Libélula nueva, podremos usarlo como dije o adaptarlo para cualquier otro uso. Me gustó mucho hacerlas, es entretenido y se hacen rápido.
Hello 👋 happy start of the week to all. Many blessings 🙏, success and prosperity. Today I want to show you the step by step to make an accessory that I like very much, it is a new Dragonfly model, we can use it as I said or adapt it for any other use. I really enjoyed making them, it's fun and they are done quickly.
Estos días que han sido de extrema calor he aprovechado para tomarme un descanso ya que el agobio me impide inspirarme y hacer los proyectos con amor. La mayoría de los trabajos que estoy presentando los realizo en horas nocturnas porque la temperatura baja un poco y me siento más cómoda para trabajar. El proyecto de hoy lo realicé bastante rápido, tardé un poco buscando los materiales intentando que combinaran las perlas con las telas. Si te animas a realizarlas atrévete a combinar formas y colores, como verás se ven muy lindas elaboradas de esta forma.
These days have been extremely hot and I have taken the opportunity to take a break because the heat has prevented me from being inspired and doing my projects with love. Most of the work that I am presenting I do at night because the temperature drops a little and I feel more comfortable to work. Today's project I made it pretty fast, it took me a while looking for the materials trying to combine the beads with the fabrics. If you dare to make them, dare to combine shapes and colors, as you will see they look very nice elaborated in this way.
🐛 Los materiales que usé para elaborar las libélulas de tela son:
- Tela de fieltro y tela pop.
- Perlas y cuentas variadas.
- Alambre de bisutería del N°24.
- Pinzas de bisutería.
- Tijeras.
The materials I used to make the fabric dragonflies are:
- Felt fabric and pop cloth.
- Assorted beads and beads.
- Jewelry wire No. 24.
- Jewelry clips.
- Scissors.
🐛 Una vez seleccionados los materiales procedí a decidir el tamaño de las alas de la libélula esto dependió del tamaño de cada uno de los abalorios o cuentas disponibles. Realicé tres modelos: dos con tela de fieltro y uno con la tela pop, debo destacar que puedes usar cualquier otra tela que te guste, solo te sugiero que sea delgada.
Once the materials were selected I proceeded to decide the size of the dragonfly's wings, this depended on the size of each of the beads available. I made three models: two with felt fabric and one with pop fabric, I should point out that you can use any other fabric you like, I just suggest that it be thin.
🐛 Empecé colocando las perlas y cuentas más o menos en el orden que las pondría, de esta manera visualicé el tamaño que convendría hacer las alas de la libélula.
🐛 Tomé el fieltro rojo y corté a ojo más o menos dos tiras de 5cm×1cm y 4cm×1cm. Estas alas debe quedar una más larga que la otra.
🐛 A cada ala le hice un corte puntiguado en los extremos.
🐛 I started by placing the pearls and beads more or less in the order I would put them, this way I visualized the size that would suit to make the dragonfly wings.
🐛 I took the red felt and cut by eye more or less two strips of 5cm×1cm and 4cm×1cm. These wings should be one longer than the other.
🐛 To each wing I made a stippled cut at the ends.
🐛 Con un trozo de alambre de 10cm elaboré el armazón o cuerpo de la libélula. En uno de los extremos del alambre realicé una argolla aplanada, para que la primera cuenta quede fija allí y no se salga. Luego metí dos perlas más de color blanco.
🐛 Seguidamente doblé en el centro el ala más pequeña y atravesé con el alambre, presioné un poco y después metí la otra ala. Siempre ajustándolas para mantener la forma.
🐛 With a 10cm piece of wire I made the frame or body of the dragonfly. At one end of the wire I made a flattened ring, so that the first bead would be fixed there and would not come off. Then I inserted two more white beads.
🐛 Next I bent the smaller wing in the center and put the wire through it, pressed a little and then put the other wing in. Always adjusting them to keep the shape.
🐛 Sobre la alas grandes coloqué una perla más grande que las perlas blancas, hice presión mientras cruzaba el alambre hacia abajo y lo pasaba por dentro de esta perla. Esto para que me quedaran más ajustadas.
🐛 Luego saqué el alambre por arriba de la perla e hice un doble aro o argolla ayudándome con las pinzas.
🐛 On the large wings I placed a bead larger than the white beads, I put pressure while crossing the wire down and passing it inside this bead. This to make them fit me tighter.
🐛 Then I pulled the wire over the top of the pearl and made a double ring with the help of the tweezers.
El resultado me gustó mucho. Este fieltro es delgado, aún así costó un poquito atravesarlo con el alambre.
I really liked the result. This felt is thin, but it was still a little hard to get the wire through it.
Para los otros diseños repetí todo el proceso. La libélula negra se ve genial, me gusta muchísimo la combinación de estas cuentas con el fieltro.
For the other designs I repeated the whole process. The black dragonfly looks great, I really like the combination of these beads with the felt.
En la libélula blanca no atravesé el alambre por la perla grande de arriba, sino que apenas salió el alambre de la ala grande procedí a hacer la argolla. También quedó bien ajustada.
On the white dragonfly I did not pass the wire through the large bead at the top, but as soon as the wire came out of the large wing I proceeded to make the ring. It also fit tightly.
Estoy satisfecha con el resultado. Espero que les guste y les sea útil este contenido. Siempre a su orden para aclarar dudas.
I am satisfied with the result. I hope you like and find this content useful. Always at your service to clarify doubts.
Muchas gracias por la visita. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de Deepl. Hasta la próxima. Bendiciones 🙏.
Thank you very much for your visit. All photos are my property. I edited with Polish. I used Deepl translator. see you next time. Blessings 🙏.
