Hello dear hive community! 😉
¡Hola querida comunidad de hive! 😉
En estos días revisando algunas cosas en casa, encontré mi “Caja de la Bisutería”. Resulta que desde hace mucho tiempo no hago nada de bisutería por falta de tiempo y porque los materiales se han vuelto algo costosos; pero al encontrarme con esto, tomé la decisión de realizar algo bonito, con materiales que ya tenía y que es súper fácil de construir, que con unos pocos pasos podremos tenerla lista y con ello contaremos con una nueva pulsera para combinar nuestros outfis.
These days, going through some things at home, I found my "Jewellery Box". It turns out that I haven't made any costume jewellery for a long time due to lack of time and because the materials have become expensive; but when I found this, I decided to make something nice, with materials that I already had and that is super easy to build, that with a few steps we can have it ready and with it we will have a new bracelet to combine our outfits.
Imagen realizada con la página web de diseño gráfico y composición de imágenes Canva // Image made with the graphic design and image composition website Canva.
- Hilo nylon elástico
- Piedras mostacilla del color de nuestra preferencia
- Balines pequeños
- Una letra
- Tijera
- Elastic nylon thread
- Clay stones of the colour of your choice
- Small pellets
- A letter
- Scissors
Ahora bien, comencemos con la construcción de ésta sencilla pulsera, para ello lo primero que vamos a realizar es tomar el nylon elástico, medirlo en nuestra mano para que quede tal como lo deseamos, para luego cortar. Una vez tengamos el trozo de nylon tomaremos la letra y la introducimos por una de las puntas de nutro hilo, la vamos a llevar hasta la mitad del hilo.
Now, let's start with the construction of this simple bracelet, the first thing we are going to do is to take the elastic nylon, measure it in our hand so that it is as we want it to be, and then cut it. Once we have the piece of nylon we will take the letter and introduce it through one of the ends of the nylon thread, we will take it to the middle of the thread.
Cuando tengamos la letra en el centro de la pulsera, vamos a introducir los balines uno de cada lado, tal como lo vemos en la parte superior de la primera imagen. Luego vamos a comenzar a colocar la mostacilla una por una.
When we have the letter in the centre of the bracelet, we are going to insert the beads one on each side, as we can see in the upper part of the first image. Then we will begin to place the beads one by one.
Es importante acotar, que debemos colocar el mismo número de mostacillas de un lado y del otro midiendo que no nos quede ni floja ni apretada. Cuando las mostacillas estén completas vamos a cerrar la pulsera, haciendo un nudo apretado y doble.
It is important to note that we must place the same number of beads on one side and the other, making sure that the bracelet is neither loose nor tight. When the beads are complete we will close the bracelet, making a tight double knot.
Listo 👏 👏… Ya tenemos una hermosa pulsera ideal para usar diariamente, combinarla con un traje de baño o para darle a alguien un lindo obsequio😉.
Ready 👏 👏… We already have a beautiful bracelet ideal for daily use, to combine with a swimsuit or to give someone a nice gift😉.
Translator Deepl
