[ESP/ING] Meat lasagna with tortillas 🍽️

in #hive-173296last year



Bienvenidos a mi blog!

Hoy preparé una especie de lasaña con tortillas de trigo, me pareció muy fácil y además riquísimas.
He preparados lasaña con platano maduro, con berenjenas y hasta con calabacín, pero nunca con tortillas.

Muchas veces comer algo diferente no se trata de tener muchos ingredientes si no de ser creativos.

Welcome to my blog!

Today I prepared a kind of lasagna with wheat tortillas, I found it very easy and delicious.
I have prepared lasagna with ripe bananas, with eggplants and even with zucchini, but never with tortillas.

Many times eating something different is not about having a lot of ingredients but about being creative.


Ingredientes que utilicé:

  • Tortillas de trigo
  • 450 gramos de carne molida
  • crema de leche
  • queso mozarella
  • queso parmesano
  • tomate, cebolla, pimentón, ajo, ají dulce
  • orégano, pimienta, onoto, sal
  • aceite.


Ingredients I used:

  • Wheat tortillas
  • 450 grams of ground beef
  • milk cream
  • mozzarella cheese
  • Parmesan cheese
  • tomato, onion, paprika, garlic, sweet bell pepper, oregano
  • oregano, pepper, onoto, salt, oil.
  • oil.


Lo primero es preparar la carne. Utilicé dos ajíes dulces,una cebolla blanca pequeña, un cuarto de pimentón amarillo y dos ajos. Esto lo llevé a sofreír con un chorrito de aceite.

Cuando tenemos los aliños sofreídos agregue la carne molida, dejando la cocinar también un ratito.

The first thing to do is to prepare the meat. I used two sweet peppers, a small white onion, a quarter of a yellow bell pepper and two garlics. I sautéed it with a little bit of oil.

When the seasonings are sautéed, add the ground beef and let it cook for a while.


Luego cuando ya la carne no esta roja, agrego agua y los tomates picados en cuadritos. La sazonamos con orégano, pimienta, onoto y una cucharadita de sal.

Dejamos cocer la carne y que agarre un rico sabor. La dejaremos secar bastante, que no puede tan líquida porque entonces se humedecen mucho las tortillas.

Then when the meat is no longer red, I add water and the diced tomatoes. We season it with oregano, pepper, onoto and a teaspoon of salt.

We let the meat cook and let it get a rich flavor. We will let it dry enough, so that it cannot be too liquid because then the tortillas will get very wet.


Cuando ya tenemos la carne lista, vamos a extender la tortillas y pondremos en el medio la carne, agregamos queso mozarella y una cucharadita de crema de leche.

When the meat is ready, spread the tortillas and put the meat in the middle, add mozzarella cheese and a teaspoon of cream.


Envolvemos la carne y la colocamos en una sarte ya con fondo de crema de leche.

Wrap the meat and place it in a pan with a cream base.


Haremos tres enrolladitos más y le colocamos por encima queso mozarella y queso parmesano. También agregue mas crema de leche.
Los llevamos a la estufa a fuego medio, tapamos y dejamos que vaya hirviendo la crema de leche, cuando se seque un poco y el queso se derrita las retiramos.
Esta preparación no necesita mucha cocción porque ya todo está cosido, solo es calentar lo suficiente para que se impregnen los sabores.

Make three more rolls and top with mozzarella and parmesan cheese. Also add more milk cream.
We take them to the stove over medium heat, cover and let the cream boil, when it dries a little and the cheese melts we remove them.
This preparation does not need much cooking because everything is already sewn, it is just enough to heat it enough so that the flavors are impregnated.




Y tenemos lista la lasaña de tortillas, de verdad, queda delicioso, perfecto para sorprender en casa sin tanto trabajo.

Este mismo proceso lo puedes hacer en el horno para que gratine el quesito de arriba a mi me gustó hacerlas así porque es mucho más rápido, y rapidez es muchas veces lo más necesario en la vida diaria.

And we have ready the tortilla lasagna, really, it is delicious, perfect to surprise at home without so much work.

This same process can be done in the oven to gratinate the cheese on top, I liked to make them this way because it is much faster, and speed is often the most necessary in daily life.




Si llegaste hasta aquí muchas gracias por tu apoyo.

Fotografías de mi autoría
Diseños elaborados en Canva
Traducción con Deepl (versión gratuita)

If you made it this far, thank you very much for your support.

Photographs of my authorship
Designs made in Canva
Translation with Deepl (free version)



Sort:  


Creative Cuisine(1).gif


You have been curated by @edwing357 and the Creative Cuisine project.

We invite you to join the flavor community.


All delegations are welcome, join our curation train and be part of the flavor @creativecuisine



Cocina_Creativa/comments/16o1nsq/esping_meat_lasagna_with_tortillas/?utm_source=share&utm_medium=web2x&context=3 reddit metadata:fENvY2luYV9DcmVhdGl2YXxodHRwczovL3d3dy5yZWRkaXQuY29tL3IvQ29jaW5hX0NyZWF0aXZhL2NvbW1lbnRzLzE2bzFuc3EvZXNwaW5nX21lYXRfbGFzYWduYV93aXRoX3RvcnRpbGxhcy8/dXRtX3NvdXJjZT1zaGFyZSZ1dG1fbWVkaXVtPXdlYjJ4JmNvbnRleHQ9M3w= ~~~

Hola @soyaruska bienvenida a nuestros fogones creativos 😊 , una idea bastante ingeniosa la que nos compartes, se ve provocativos y fácil de elaborar, esto nos encanta jajaja, todo lo novedoso lo amamos y por supuesto lo delicioso 😁, recuerda que debes salir en tus primeras publicaciones para conocerte mejor, bienvenida otra vez 🤗 te esperamos pronto para que nos vuelvas antojar jajaja, creo que iré por algo a la cocina, me dio hambre tu receta 🤤

Hola, muchas gracias por tu cálida bienvenida. No sabía que debía salir en la publicación ☹️ para la próxima publicación lo haré. Muchas gracias

Hoooola estaba buscando un pedacito de pan 😁, una de las normas para verificar nuevos usuarios es que salgan cocinando, pero la idea es conocerte y verte, claro que no es como el lobo feroz que decía "para comerte mejor" jajaja o era para verte mejor 🤔 rayos ya no recuerdo tu receta me dejo con hambre jajaja

Que rica se ve esa receta!! La creatividad en la cocina es esencial y de algo sencillo pueden resultar cosas maravillosas. Me encantó. Gracias por compartir Aru, saludos!

Me encanta que te gustara... lo sencillo siempre es más delicioso😋

I love how you can do this in a pan. Perfect for when you don't have an oven.

Yes, it is very practical and delicious

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @edwing357 on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Vote for our witness @sagarkothari88

Wuaooo! tal como me gusta las recetas: sencillas, deliciosas y practicas. Además, las fotografías en primer plano las amo, tanto como cocinar en caldero..

Lo que falta tomar con mis manos uno de esos rollitos! 🤤

Amé tu comentario 🩷🤣 uno aprende a amar lo sencillo pero delicioso. Gracias por visitarme.

amé tu receta. 🤤

Uffffff esto luce riquísimo