[Esp/Eng]Concurso: que podemos hacer con revistas #reciclaje Contest: what we can do with magazines # recycling

Hola hivers! ya activada nuevamente y muy contenta de aceptar la invitación que me hizo mi hermana @karinanunez para participar en este concurso promovido por @zapataalex a quien felicito por tan excelente propuesta.

Hello hivers! Already active again and very happy to accept the invitation made by my sister @karinanunez to participate in this contest promoted by @zapataalex whom I congratulate for such an excellent proposal.

En una sociedad consumidora en la que compramos objetos innecesarios cada día, hay que detenerse por un momento y pensar cómo podemos reciclar los residuos de papel, cartón, telas y metal que tenemos amontonados en casa. El mundo DIY nos ofrece propuestas infinitas de manualidades con reciclaje que muchas veces sorprenden con su originalidad. Este tipo de proyectos DIY ahorran dinero y tiempo y en la mayoría de los casos resultan una bonita decoración para nuestros hogares. Además, las manualidades son una actividad perfecta para compartir en familia que desarrolla la creatividad de los pequeños. Por último, pero no por ello menos importante, el reciclaje es un asunto de responsabilidad y conciencia, cuyo impacto no debemos menospreciar es por eso que invito a que se sumen a esta propuesta, yo la disfrute mucho.

In a consumer society in which we buy unnecessary objects every day, we must stop for a moment and think about how we can recycle waste paper, cardboard, fabrics and metal that we have piled up at home. The DIY world offers us endless proposals for recycling crafts that often surprise us with their originality. This type of DIY projects save money and time and in most cases result in a beautiful decoration for our homes. In addition, crafts are a perfect activity to share with the family that develops the creativity of the little ones. Last but not least, recycling is a matter of responsibility and conscience, whose impact we should not underestimate, that's why I invite you to join this proposal, I enjoyed it very much.

Invito muy especialmente a @maeugenia y a @melisarm.