Although in my country Halloween is not celebrated in my house my mother always took care to celebrate any time and make our childhood much more fun, Halloween is a time of candy and children, but its background is not so happy according to the original story, the party was celebrated in Ireland when the harvest season came to an end and began the "Celtic New Year" coinciding with the autumn solstice. It was said that during that night the spirits of the dead could walk among the living being narrow the world between the living and the dead and these could reach our world.
Aunque en mi pais no se celebra Halloween en mi casa mi madre siempre se encargo de celebrar cualquier época y hacer nuestra niñez mucho mas divertida, Halloween es una época de dulces y niños , pero su trasfondo no es tan alegre según la historia original, a fiesta se celebraba en Irlanda cuando la temporada de cosechas tocaba a su fin y daba comienzo el “año nuevo celta” coincidiendo este con el solsticio de otoño. Se decía que durante esa noche los espíritus de los muertos podían caminar entre los vivos siendo estrecho el mundo entre los vivos y muertos y estos podían llegar a nuestro mundo
When I was little my mother loved Halloween decorations and always bought them and together we decorated the house, from the first of October and the house was decorated, we always dressed up and we made this time something happy, we had parties with our school friends and my mom's friends and in fact affectionately called witch hahahaha.
Cuando pequeña a mi madre le encantaba la decoración de Halloween y siempre compraba de estas y juntas decorábamos la casa , desde el primero de octubre ya la casa estaba decorada , siempre nos disfrazo y nos hizo de esta época algo feliz , realizábamos fiestas con nuestros amigos del colegio y las amigas de mi mama y de hecho de cariño se decían bruja jajajaja.
This year after 3 years of not decorating and celebrating I decided with my sister to take everything out and decorate to make this season fun for our biggest joy at home my nephew Marco Andres a beautiful boy who came home to give us much happiness ♥ I was in charge of arranging everything while we had fun playing music and we cleaned the house as well.
Este año despues de 3 años de no montar la decoración y de celebrar decidí junto con mi hermana sacar todo y decorar para hacerle esta época divertida a nuestra mayor alegría de casa mi sobrino Marco Andrés un niño hermoso y que llego a casa a darnos mucha felicidad ♥ me encargue yo de acomodar todo mientras nos divertíamos colocando música ya provechamos de limpiar la casa también
Some of the decorations I had to fix, many of these were made by my mom and me with flexible dough, cardboard and cardboard, we looked for ideas on the internet and we made them because here in Venezuela they do not sell many things for Halloween, the cobwebs I remember getting them a few years ago in a place called tijerazo and we bought two bags and we always try to collect them very well to continue using them.
Algunas de las decoraciones me toco arreglarlas , muchas de estas fueron hechas por mi mama y por mi con masa flexible, cartón y cartulinas , buscábamos ideas por internet y las hacíamos porque acá en Venezuela no venden muchas cosas de Halloween , las telarañas recuerdo haberlas conseguido hace unos años en un lugar que se llama tijerazo y compramos dos bolsitas y siempre tratamos de recogerlas muy bien para seguir utilizándolas.
To be able to celebrate a different time and decorate and give a little fun to our lives is not bad, let's take this date as to share with our children, nephews and nieces something different and give it a different meaning, where children are more children and share with their friends and their community teaching them the value of respect and friendship, so I see Halloween as a spooky and fun party where children dress up (I particularly loved to dress up as a witch and ''scare people''). Thank you Hivers for making it this far and I send you virtual hugs and kisses.
El poder celebrar una época distinta y decorar y darle un poco de diversión a nuestras vidas no esta mal , tomemos estas fecha como de compartir con nuestros hijos, sobrinos algo distinto y démosle nosotros un significado distinto , donde los niños sean mas niños y compartan con sus amigos y su comunidad enseñándoles el valor del respeto y la amistad, así veo yo el Halloween una fiesta tenebrosa y divertida donde los niños se disfrazan ( yo particularmente amaba demasiado disfrazarme de bruja y ''asustar a la gente'').Gracias Hivers por llegara hasta acá les envió besos y abrazos virtuales .
Gracias Hivers por llegar hasta aquí recuerden que valoro muchísimo sus comentarios y sugerencias espero que les haya gustado esta ilustración les deseo un feliz día les envió besos y abrazos virtuales.
Thank you Hivers for coming this far remember that I value your comments and suggestions I hope you liked this illustration I wish you a happy day I send you virtual hugs and kisses.
https://www.deepl.com/
(free version) ✔️
https://www.flaticon.es//Translator
(free version) ✔️
