🐞Hola amigos🐞
🐞Hi friends🐞
Bienvenidos a mi blog queridos Hivers. Hoy mi publicación tiene el propósito de compartir un bonito y sencillo recuerdo de promoción, ya que mi hijo pasó al 1er año de secundaria, y como es costumbre celebraremos que terminó exitosamente la etapa primaria de su educación. Pues bien como parte de esos detalles para él le haremos entrega, a sus personas más queridas y allegadas, este lindo detalle que les muestro a continuación.
Welcome to my blog dear Hivers. Today my publication has the purpose of sharing a nice and simple memory of promotion, since my son passed to the 1st year of secondary school, and as usual we will celebrate that he successfully completed the primary stage of his education. Well as part of those details for him we will deliver, to his dearest and closest people, this beautiful detail that I show you below.
La base es totalmente reciclable, se trata de un frasco de vidrio, obtenido de una mayonesa pequeña. El resto de los materiales que utilice no son muy costosos, silicón frío, goma eva, estambre, limpiapipas, palillos de altura y pintura al frío. Diseñe en mi computadora una calcomanía con la figura de un birrete, el nombre de mi hijo y la fecha, la cual pegué a un trocito de foami verde, que era el color que tenía a la mano, muy combinable con azul. Y después de pegado en el foami le coloqué cinta transparente para proteger el papel.
The base is totally recyclable, it is a glass jar, obtained from a small mayonnaise. The rest of the materials that I use are not very expensive, cold silicone, eva rubber, yarn, pipe cleaners, height sticks and cold paint. I designed on my computer a sticker with the figure of a cap, my son's name and the date, which I glued to a piece of green foam, which was the color I had on hand, very combinable with blue. And after sticking on the foami I put transparent tape to protect the paper.
Con pega instantánea conocida como pega loca, pude pegar ese foami del vidrio del frasco. Seguidamente pegué estambre blanco alrededor de la orilla del frasco. Luego me dispuse a adornar el palito de altura.
With instant glue known as crazy glue, I was able to stick that foam from the glass of the jar. Next I glued white yarn around the edge of the jar. Then I got ready to decorate the tall stick.
Decidí colocar un birrete hecho de goma eva escarchado en el extremo del palillo, marque el molde, recorte y delineé la figura con pintura blanca. Con el estambre rodee dos de mis dedos varias veces y amarré al centro para hacer un moñito que hará la función de adornar el birrete.
I decided to place a mortar board made of frosted eva rubber on the end of the toothpick, mark the mold, cut out and outlined the figure with white paint. With the yarn, I encircled two of my fingers several times and tied the center to make a little bow that will serve to decorate the cap.
Seguidamente adorné el palillo bordeándolo con estambre. Y luego pegué el birrete en el extremo y por detrás el espiral de limpiapipas.
Next, I decorated the toothpick by bordering it with yarn. And then I glued the cap on the end and behind the pipe cleaner coil.
Finalmente agregué caramelos y bombón para llenarlo y el palillo queda adornando en el medio. Hice una docena de estos detallitos para obsequiar como recuerdo a nuestros seres más allegados.
Finally I added candies and bonbon to fill it and the toothpick is adorning in the middle. I made a dozen of these little details to give as a souvenir to our closest ones.
It is an inexpensive, cute, easy, fast detail and also once the sweets are finished inside it can be used at home as a pencil holder, to store thread, buttons, needles or, if we put a lid on it, it can also be used to save spices in the kitchen.
Fue un placer escribirles, espero que les haya gustado mi detalle. Nos vemos en una próxima presentación. Las fotos fueron tomadas con la cámara de mi móvil Alcatel.
It was a pleasure to write you, I hope you like my detail. See you in a next post. Photos were taken with my phone camera Alcatel.
Es un detalle económico, lindo, fácil, rápido y además una vez que se acaben los dulces en su interior podrá servir en el hogar como porta lápices, para guardar hilo, botones, agujas o, si le ponemos una tapa también se puede usar para guardar especies en la cocina.
It is an inexpensive, cute, easy, fast detail and also once the sweets are finished inside it can be used at home as a pencil holder, to store thread, buttons, needles or, if we put a lid on it, it can also be used to save spices in the kitchen.
