First of all, a cordial greeting to the entire Hive community! especially to all music lovers! a passion that we have the privilege and pleasure of being able to share on this platform.
¡Un saludo rockero a la comunidad Pukumundo y a todos los que semanalmente comparten sus maravillosos talentos en este espacio!, nos encontramos en la semana 31 del concurso "La voz cantante" y para esta ocasión les he traído, como siempre en exclusiva para hive y para esta comunidad, una interpretación de una gran clásico del blues, y de la música en general, una canción que ha sido versionada por innumerables artistas algunos más famosos que otros, convirtiéndose en una canción icónica en todo el sentido de la palabra. "Ain´t no sunshine" es un tema que a pesar de su sencillez melódica logra transmitir un profundo sentimiento, la letra nos habla de una pérdida de amor, de lo doloroso que resulta la ausencia del ser amado, en este caso una mujer, pero puede asociarse a cualquier pérdida o ausencia.
En mi caso personal es una canción que tiene una gran carga emocional, ya que a uno de mis mejores amigos le encantaba, él era un gran amante del blues y fué una de las personas que me enseño a apreciar este género musical. Mi amigo falleció hace dos años y también he perdido otros buenos amigos a lo largo de los años, mi recuerdo siempre está con ellos, por eso les dedico esta interpretación. Decidí experimentar con el editor de vídeo y colocar este efecto en blanco y negro porque me pareció que queda bien con la canción y como señal de luto por mis amigos. A veces sentimos "que no brilla el sol" cuando extrañamos a nuestros seres queridos que no volverán.
Dedicado a mis amigos:
Carlos Marcano, Alexis Marquez, Ramses Morocoima, Sebastián Fajardo, Alfredo Escuela y Gabriel Calderón.
A rocking greeting to the Pukumundo community and to all those who weekly share their wonderful talents in this space! We are in week 31 of the "The singing voice" contest and for this occasion I have brought you, as always exclusively for hive and for this community, an interpretation of a great blues classic, and of music in general, a song that has been covered by countless artists, some more famous than others, becoming an iconic song in every sense of the word. "Ain't no sunshine" is a song that despite its melodic simplicity manages to convey a deep feeling, the lyrics tell us about a loss of love, how painful the absence of a loved one is, in this case a woman, but it can be associated with any loss or absence.
In my personal case, it is a song that has a great emotional charge, since one of my best friends loved it, he was a great lover of blues and was one of the people who taught me to appreciate this musical genre. My friend passed away two years ago and I have also lost other good friends over the years, my memory is always with them, that's why I dedicate this performance to them. I decided to experiment with the video editor and put this effect in black and white because I thought it went well with the song and as a sign of mourning for my friends. Sometimes we feel "the sun is not shining" when we miss our loved ones who will not return.
Dedicated to my friends:
Carlos Marcano, Alexis Marquez, Ramses Morocoima, Sebastián Fajardo, Alfredo Escuela and Gabriel Calderón.
letra:
No hay sol cuando ella se ha ido
No hace calor cuando ella no está
No hay sol cuando ella se ha ido
Y ella siempre se ha ido demasiado tiempo
Cada vez que ella se va
Me pregunto esta vez dónde se ha ido
Me pregunto si ella se ha ido para quedarse
No hay sol cuando ella se ha ido
Y esta casa simplemente no es un hogar
En cualquier momento ella se va
Y lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Sé que sé
Oye, debería dejar en paz a la joven
Pero no hay sol cuando ella se ha ido, woh woh
No hay sol cuando ella se ha ido
Solo oscuridad todos los días
No hay sol cuando ella se ha ido
Y esta casa simplemente no es un hogar
En cualquier momento ella se va
En cualquier momento ella se va
En cualquier momento ella se va
En cualquier momento ella se va
lyrics:
Ain't no sunshine when she's gone
It's not warm when she's away
Ain't no sunshine when she's gone
And she's always gone too long
Anytime she's goes away
Wonder this time where she's gone
Wonder if she's gone to stay
Ain't no sunshine when she's gone
And this house just ain't no home
Anytime she goes away
And I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know
Hey I oughta leave young thing alone
But ain't no sunshine when she's gone, woh woh
Ain't no sunshine when she's gone
Only darkness every day
Ain't no sunshine when she's gone
And this house just ain't no home
Anytime she goes away
Anytime she goes away
Anytime she goes away
Anytime she goes away
Fuente: Musixmatch
Compositores: Bill Withers
Letra de Ain't No Sunshine © Dead Game Publishing, Songs Of Universal Inc.
Ver en Youtube
Watch on Youtube
Versión original
Original version
A big salute to @nahupuku @orimusic and his team for his support and great work on this community
Un gran saludo a @ nahupuku @ orimusic y su equipo por su apoyo y gran trabajo en esta comunidad.
Follow me! / sígueme! @juliopalomo
▶️ 3Speak
Follow me! / sígueme! @juliopalomo
▶️ 3Speak