Español.
Hola mis abejitas laboriosas, que cuando no estamos hacienda algo, buscamos porque nunca estamos tranquilas, ese don de crear cosas bellas, no descansa y asi poder despues compartir con ustedes.
En esta oportunidad ya que se acercan las clases y para las que tenemos o tienen hijas para la escuela, ya la mía esta muy grande, pero tengo sobrinas, ahijadas a las que les puedo obsequiar, como también puede ser un para un emprendimiento.
Materiales que debemos usar:
-Retazos de telas de su gusto.
-Ligas para colas.
-Lápiz, cartulina, tijera, reglas.
-Maquina de coser o a mano.
-Hilo, agujas, alfileres.
-Algodón o relleno de peluches.
-Vela.
-Pistola y barras de silicon.
Para hacer estas colas.
1.-Primero debemos tener u rectángulo de cartulina yo lo prefiero así, para marcar mas rápido sobre la tela, este rectángulo debe ser de 16cms largo y 12 cms ancho el caramelo debe quedar mas bien largo que ancho.
2.-Ya tengo el patrón lo paso a la tela, marco con lápiz, bolígrafo, algo que nos sirva, siempre por el lado al revés de la tela. Estuve donde una amiga que cose y me dio unos retazos de tela aunque hay tiendas de telas que venden retazos.
3.-Marque varios para varias colitas, para empezar luego haré mas.
4.- No tengo maquina de coser asi que todo lo cosi a manito.
5.- Como les dije que no tengo maquina de coser, hay telas que se deshilachan para eso tengo la vela, que le quemo todo el borde y asi evito que se deshilache.
6.- Doble la tela en tres partes que quede una como montada sobre la otra, la fijo con alfileres, luego con aguja e hilo coso por ambos extremos con puntadas pequeñas doble costura.
7.- Una vez terminada volteo la tela, con la tijera saco bien las esquinas para dar mejor forma luego de cada extremo hacia adentro marco con el ancho que me da la regla, esta es una regla estándar de las escolares o comunes, paso el lápiz, sujeto con alfileres y donde pase el lápiz en cada lado de nuevo coso con aguja e hilo, nos va queda la parte del centro mas ancha.
8.- En la parte del medio es la que rellenare con algodón o relleno de peluche o muñeca como hay una rota use ese relleno, luego con la pistola y silicon pegue las aberturas.
9.- De nuevo con aguja e hilo pase costura donde ya lo había hecho pero esta vez puntadas mas grande para ruchar la tela y dar dos o tres vueltas y cerrar con un nudo, asi mismo en el otro lado, esto es para dar la forma que vemos en los envoltorios de los caramelos.
10.- Dar forma redondeada al centro donde esta el relleno y luego con la pistola, pegar la liga y si quieren un pequeño parche de tela sobre la liga y ya terminamos la colita caramelo.
Ame el resultado, así que haré muchas mas, viene navidad y hay que tener dinerito extra.
Todas las fotos las tome con mi cámara SONY.
Todo el contenido es original y propio, traducido con la App DeepL para pc.
English.
Hello my industrious little bees, that when we are not doing something, we look for because we are never quiet, that gift of creating beautiful things, does not rest and so we can then share with you.
In this opportunity since classes are approaching and for those who have or have daughters for school, and mine is very large, but I have nieces, goddaughters to whom I can give, as can also be a for a emprendimien7o.
Materials to use:
-Fabric scraps of your choice.
-Ties for tails.
-Pencil, cardboard, scissors, rulers.
-Sewing machine or by hand.
-Thread, needles, pins.
-Cotton or stuffed stuffing.
-Candle.
-Silicone gun and sticks.
To make these tails.
1.-First we must have a rectangle of cardboard I prefer so, to mark faster on the fabric, this rectangle should be 16cms long and 12 cms wide candy should be more bie long than wide.
2.-Now I have the pattern I transfer it to the fabric, I mark it with pencil, pen, something that will help us, always on the wrong side of the fabric. I went to a friend who sews and she gave me some scraps of fabric, although there are fabric stores that sell scraps.
3.-I marked several for several tails, to start with, then I will make more.
4.- I don't have a sewing machine so I sewed everything by hand.
5.-As I told you that I don't have a sewing machine, there are fabrics that fray, that's why I have the candle, I burn the entire edge and so I avoid fraying.
6.- Fold the fabric in three parts so that one is like mounted on top of the other, I fix it with pins, then with needle and thread I sew on both ends with small double stitches.
7.-Once finished I flip the fabric, with the scissors I remove the corners well to give better shape then from each end inwards I mark with the width that gives me the rule, this is a standard rule of school or common, I pass the pencil, subject with pins and where I pass the pencil on each side again sew with needle and thread, we will have the widest part of the center.
8.- In the middle part is the one that I will fill with cotton or stuffed stuffing or doll as there is a broken use that stuffing, then with the gun and silicone glue the openings.
9.- Again with needle and thread pass seam where I had already done but this time larger stitches to ruch the fabric and give two or three laps and close with a knot, likewise on the other side, this is to give the shape that we see in the candy wrappers.
10.- Give rounded shape to the center where the filling is and then with the gun, glue the rubber band and if you want a small patch of fabric over the rubber band and we finish the candy tail.
Love the result, so I will make many more, Christmas is coming and we must have extra money.
All the pictures were taken with my SONY camera.
All the content is original and own, translated with the App DeepL for pc.
