Hello friends artisans, I don't know if many will support me in what I am going to tell you, but I think that Mother's Day is one of the most important and super special dates that we celebrate throughout the year, not all countries celebrate it on the same day, here, where I live, we celebrate the second Sunday of May, but I understand that other countries of this same American continent celebrate it on the 10th.
I am still not sure what I am going to give my mom, I would like to give her everything and every single thing that will make her happy because she deserves it, we all want the best for our mothers, because at the time they gave everything for us and they continue to do so as long as they live and even though we are adults, sometimes they are a little quarrelsome but normal, I think it is common in all of us. I imagine. Sometimes I think that it comes in the manual of being mothers, we will see when it is my turn. Imagine that I already fight all the time, I will be a fighter squared.
Giving a mug is something very common when it comes to gifts, so today I'm going to show you how to decorate one to give to our mothers. I chose a very symbolic design, a mother with her little girl, I hope you like it. Below, I show you the materials used and the step by step of how I made it.
Hola amigos artesanos, no se si muchos me apoyaran en lo que les voy a decir, pero pienso que el día de las madres es una de las fechas más importantes y super especiales que celebramos durante todo el año, no todos los países lo celebramos el mismo día, aquí, donde vivo, festejamos el segundo domingo de mayo, pero tengo entendido que otros países de este mismo continente americano lo celebran el día 10.
Todavía no tengo bien claro lo que le voy a regalar a mi mamá, quisiera darle todo y cada una de las cosas que la hagan feliz porque se lo merece, todos queremos lo mejor para nuestras madres, porque en su momento ellas dieron todo por nosotros lo siguen haciendo mientras vivan y aunque ya seamos adultos, a veces son un poco peleoneras pero lo normal, creo que es común en todas. Me imagino. En ocasiones pienso que viene en el manual de ser madres, veremos cuando me toque. Imagínense que ya yo peleo a cada rato, seré peleonera al cuadrado.
Regalar una taza es algo muy común cuando de regalos se trata, por eso hoy te voy a enseñar a decorar una para regalarle a nuestras madres. Escogí un diseño muy simbólico, una madre con su pequeña niña, espero les guste. A continuación, te muestro los materiales utilizados y el paso a paso de como la realicé.
Materials // Materiales
- 1 cup without design / 1 taza sin diseño
- Moldable Foami / Foami moldeable
- Roller / Rodillo
- Straw / Estecas
- Transparent plate / Placa transparente
- Eye shadow / Sombra para ojos
- Silicone glue / Silicona para pegar
Step by step // Paso a paso
 |
 |
 |
 |
 |
The main thing is to have a full color cup, it can be any color, it doesn't matter. With flesh-colored foami, make a ball and flatten it with the transparent plate, this allows you to see the pressure we put on it and the width you want to leave. Then glue on the cup a little above the center.
Lo principal es tener una taza de color entero, puede ser de cualquier color, eso no importa. Con foami de color carne, hacer una bola y aplastar con la placa transparente, esta permite ver la presión que le hacemos y el ancho que quieres dejar. Luego pegar en la taza un poco más arriba del centro.
 |
 |
 |
 |
 |
Take another portion of foami of the same color to make the body, with your fingers you give it this shape and place it under the head, with a stake you pronounce more the part of the chest and then cut diagonally the lower part.
Tomar otra porción de foami de este mismo color para hacer el cuerpo, con los dedos le vas dando esta forma y la colocas debajo de la cabeza, con una esteca pronuncias más la parte del pecho y luego cortar de forma diagonal la parte inferior.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
With blue foami the pants will be made, a long piece is made and folded a cm more than half and placed under the body, then the details of the seams are made and finally the other leg of the pants is made and placed attached to the first one.
Con foami azul se elaborará el pantalón, se hace una pieza larga y se dobla un cm más de la mitad y se coloca debajo del cuerpo, después se van haciendo los detalles de las costuras y por último se elabora la otra pata del pantalón y se sitúa pegada a la primera.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
I made the coat in pink, to do this flatten the foami with the rolling pin until you get a fairly flat piece, then make some folds to give it the shape of the fabric movement and cut the bottom part straight. Then put it on top of the body.
El abrigo lo hice de color rosa, para ello aplastar el foami con el rodillo hasta obtener una pieza bastante plana, después se hacen unos dobleces para darle la forma del movimiento de la tela y picar la parte de debajo de forma recta. Luego se pone encima del cuerpo.
 |
 |
 |
Cut the leftover foami well attached to the body and with the peg is accommodated, with the same surplus I made a strip and I cut some bangs to place them in the lower part of the coat.
Cortar los sobrantes de foami bien pegado al cuerpo y con la esteca se va acomodando, con el mismo excedente hice una tirilla y le piqué como unos flecos para colocarlos en la parte baja del abrigo.
 |
 |
 |
With skin-colored foami I made her shoes.
Con foami color piel le hice los zapatos.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
To make the body of the little girl, make a red triangle or the color you want to make the dress. With white make the flounce of the dress, and then make a little bit bigger one in red to place on top of it. Finally, make a little red ball and place it on top as the neck of the dress.
Para hacer el cuerpo de la pequeña niña, elaborar un triángulo de color rojo o del color que quieras hacer el vestido. Con blanco hacer el vuelo del vestido, y después hacer uno un poquito más grande de color rojo para colocarlo encima. Finalmente se hace una bolita roja y se coloca encima como el cuello del vestido.
 |
 |
 |
 |
 |
To make the girl's arm, a little red tube is made and a hole is opened at the end where the little hand made with skin color is introduced. In the same way, the mother's arm is made and they are placed as shown here, as if they were hugging each other.
Para hacer el brazo de la niña se hace un tubito rojo y se le abre un orificio en la punta donde se introduce la manito elaborada con color piel. De igual forma se hace el brazo de la madre y se colocan de esta forma que aquí les muestro, como si se estuvieran abrazando.
 |
 |
 |
Make the girl's head in the same way we did the mother's, but in a smaller size, place it in its position and with eye shadow you give a few touches to the heads of both.
Hacer la cabecita de la niña de igual forma que hicimos la de la madre, pero en menor tamaño, se coloca en su posición y con sombra de ojos le das unos toques a las cabezas de ambas.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
I liked doing the hair, because I wanted a hair with waves to give it volume, so I took black foami and flattened it with the roller, then I cut it to full length and twisted it to make ringlets, which I placed one by one on the head.
Hacer el pelo me gustó, porque quería un pelo con ondas para darle volumen, para ello tomé foami de color negro y lo aplané con el rodillo, luego corté a todo largo y fui torciendo haciendo tirabuzones, los cuales situé uno a uno en la cabeza.
 |
 |
 |
 |
To embellish it I made a bow, the mom is also in the Coquette fashion, and I placed it in her hair. For the little girl, I just put little pieces of foami and with a peg I made cuts to give it texture. For this one I made a little red bow. Something simple.
Para embellecerlo elaboré un lazo, la mamá también está a la moda Coquette, y lo coloqué en su pelo. Para la niña solo fui poniendo pedacitos de foami y con una esteca hice cortes para darle textura. A esta le hice un moñito rojo. Algo simple.
 |
 |
 |
 |
And this way the mug to give to our moms, grandmothers, aunts or any mother to whom you want to offer a gift this day is finished. It is a nice handmade detail that any of them would love, having the satisfaction that it was created by yourself. If it will only be as an ornament you can leave it like this, otherwise if they want to use it and drink from it, it is necessary to varnish it or cover it with resin so that the water does not damage it when washing it, remember that the material I used was moldable foami, if they use cold porcelain much better. Tell me in the comments what you thought, best regards to all.
Y de esta forma ya está terminada la taza para regalar a nuestras mamás, abuelas, tías o cualquier madre a la que quieras ofrecerle un obsequio este día. Es un lindo detalle hecho a mano que le encantaría a cualquiera de ellas, teniendo la satisfacción de que fue creado por ti mismo. Si solo será como adorno la puedes dejar así, de lo contrario si la quieren utilizar y beber en ella, es necesario barnizarla o cubrirla con resina para que el agua no la dañe al lavarla, recuerda que el material que utilicé fue foami moldeable, si utilizan porcelana fría mucho mejor. Cuéntame en los comentarios que te pareció, un saludo para todos.
Cover made in Canva
English is not my native language, translated by DeepL
