Saludos a todos, espero que estén teniendo un bonito día. Hacía tiempo que no publicaba por aquí, pues no había tenido un proyecto entre manos, pero esta vez vengo con uno que está muy a tono con el mes más romántico del año. Pues sí, tiene que ver con el Día del Amor y la Amistad, y es un buzón del amor que tuve que hacer para llevarlo a mi trabajo: la Universidad de Pinar del Río. Déjenme contarles cómo surgió la idea y cómo lo hice.
Greetings everyone, I hope you are having a nice day. It had been a while since I posted here, because I had not had a project in hand, but this time I come with one that is very much in tune with the most romantic month of the year. Well yes, it has to do with the Day of Love and Friendship, and it is a love mailbox that I had to make to take it to my work: the University of Pinar del Río. Let me tell you how the idea came about and how I did it.
La idea
Bueno, como todos saben este próximo 14 de febrero se celebra el Día de San Valentín o Día de los enamorados, como también se le conoce, y como es usual la universidad se suma a las actividades para celebrarlo. Es por esto que mi jefa me pidió hacer un buzón del amor para que en estos días previos a la fecha, tanto estudiantes como profesores puedan dejar mensajes anónimos para su amigo secreto, los cuales serán leídos el día 14 frente a todos. Mi jefa me escribió por WhatsApp el martes diciéndome que preparara el buzón y lo llevara a la escuela al otro día. Fue un poco apresurado, pero puse manos a la obra y lo terminé ese mismo día por la noche.
The idea Well, as everyone knows, this coming February 14th is Valentine's Day or Lovers Day, as it is also known, and as usual the university joins in the activities to celebrate it. This is why my boss asked me to make a love mailbox so that in these days prior to the date, both students and teachers can leave anonymous messages for their secret friend, which will be read on the 14th in front of everyone. My boss wrote me on WhatsApp on Tuesday telling me that I should prepare the mailbox and take it to school the next day. It was a bit rushed, but I got to work and finished it that same day at night.
Los materiales
Lo primero que hice fue buscar una caja en mi casa que me sirviera para hacer el buzón. Luego me puse a buscar los materiales que me podrían servir y que tuviera a mano. Encontré hojas blancas, cartulinas de colores, revistas, pegamento, presilladora, lápices y lapiceros, tijeras y la novia de mi primo me prestó sus plumones y la precinta. Con todos estos materiales me senté en la mesa y me puse a trabajar.
 |  |  |
|---|
The materials The first thing I did was look for a box in my house that would serve me to make the mailbox. Then I began to look for the materials that could be useful to me and that I had on hand. I found white sheets, colored cardboard, magazines, glue, a stapler, pencils and pens, scissors, and my cousin's girlfriend lent me her markers and her seal. With all these materials I sat down at the table and got to work.
El proceso
Lo primero que hice fue forrar la caja con hojas blancas usando el pegamento, y para la tapa del buzón usé cartulina de color rosa, la pegué con la presinta a la caja y con la tijera le hice la ranura por donde se echan las carticas. Con un plumón dibujé "Love mailbox" y la decoré con unos corazoncitos.
The process The first thing I did was line the box with white sheets using glue, and for the mailbox cover I used pink cardboard, I glued it to the box with the tape and with scissors I made the slot where the letters are placed. With a marker I drew "Love mailbox" and decorated it with little hearts.
Luego me puse a hacer los corazones en las cartulinas de colores y con un plumón le dibujé el borde y le puse los típicos mensajitos de enamorados como "XOXO", "Hug me" o "Love you". Estos corazones los pegué a los laterales de la caja, y utilicé unos corazones más pequeños que recorté de las páginas de una revista para llenar los espacios vacíos.
 |  |
|---|
Then I started to make the hearts on the colored cardboard and with a marker I drew the border and I put the typical little messages of lovers like "XOXO", "Hug me" or "Love you". These hearts I glued to the sides of the box, and I used some smaller hearts that I cut out of the pages of a magazine to fill in the empty spaces.
En el frente utilicé los plumones para dibujar el letrero de "My secret friend" que identifica el propósito del buzón, además de otros dibujitos y también le pegué un corazón de cartulina amarilla que decía "Be my Valentine". Notarán que la palabra "Friend" la escribí diferente s las demás y la razón es que "Friends" es mi serie preferida y no pude evitar escribir la palabra como lo hacen en la presentación de la serie, con los punticos de colores y todo. Quisiera aclarar que todo lo escribí en idioma inglés ya que soy profesora de la carrera de inglés y siempre hacemos estas actividades así para motivar a los estudiantes.
On the front I used the markers to draw the "My secret friend" sign that identifies the purpose of the mailbox, as well as other little drawings and I also glued a yellow card heart that said "Be my Valentine". You will notice that I wrote the word "Friend" differently from the others and the reason is that "Friends" is my favorite series and I couldn't help but write the word as they do in the presentation of the series, with the colored dots and everything. I would like to clarify that I wrote everything in English since I am an English major teacher and we always do these activities like this to motivate students.
Para la parte de atrás recorté un montón de corazones usando una revista y pegué todos los que pude.
For the back I cut out a bunch of hearts using a magazine and glued as many as I could.
El resultado
El resultado es este lindo buzón del amor con el cuál los estudiantes se divertirán leyendo todos los mensajitos en inglés de los corazones, a la vez que podrán dejar sus propios mensajes anónimos para sus compañeros, y los profesores también nos sumaremos a esto.
 |  |  |
|---|
The result The result is this beautiful love mailbox with which the students will have fun reading all the little messages in English from the hearts, while they will be able to leave their own anonymous messages for their classmates, and the teachers will also join this.
Esto es todo, muchas gracias por leerme y espero que les haya gustado esta manualidad hecha con materiales que todos podemos tener en casa. Saludos.
- Todas las fotos fueron tomadas con mi teléfono Samsung S9.
- Los banners fueron creados en Ibis paint, para el último se utilizó el logo de Hive Cuba.
That's it, thank you very much for reading and I hope you liked this craft made with materials that we all have at home. Greetings.
- All photos were taken with my Samsung S9 phone.
- The banners were created in Ibis paint, for the last one the Hive Cuba logo was used.
