Español

En esta ocasión, quiero invitarte a seguir la interesante experiencia del paso a paso, en la reparación de la vestimenta de una antigua muñeca rusa, perteneciente a la Colección Las Muñecas de Malú. Procedimiento mediante la cual pretendo reemplazar algunas piezas del traje, pues quiero conservar gran parte de la prenda original, por el gran valor cultural e histórico que estas tienen.

Realizaré toda la reparación con especial cuidado, para garantizar en gran medida que todos los detalles que caracterizan la típica manufactura rusa no sufran daño alguno.

En este procedimiento sustituiré el delantal y las mangas de la camisa. Debido a que estas son las piezas que, en la actualidad, presentan un elevado nivel de deterioro, como consecuencia del paso del tiempo, cuestión que se evidencia en las fotos que más adelante muestro.

De igual manera, quiero enfatizar que deseo que la muñeca conserve intactos, por el mayor tiempo posible, su hermosísimo chaleco de fieltro, así como todas las tiras bordadas, piezas que afortunadamente me dan la impresión que están confeccionadas con materiales altamente resistentes al tiempo.

Espero que esta restauración me quede tal y como me la he propuesto. Pues durante la misma tendré que desarmar toda la indumentaria que trae puesta la muñeca, proceso mediante el cual correré el riesgo de que las cosas no salgan como quiero.

Por ahora, no me queda más que reiterarles la invitación para que a través de sus pantallas me acompañen en esta nueva aventura que estoy a punto de emprender.

Para iniciar la obra, les mostraré, como paso a paso y con mucha delicadeza realizo el proceso de desmontaje de la vestimenta de la muñeca, de modo que lo primero que hago, con la ayuda de un desbaratador de costura, es desprender el lazo de tira bordada, que el traje tiene adherido, justo en el centro de lo que sería el pecho de su blusa.

Una vez retirada la tira bordada, llega el turno del desmontaje del chaleco, el fajín y el delantal de este atuendo ruso con la ayuda de un desbaratador de costura. En este proceso he notado que el cuello de la blusa tiene unas puntadas de hilo que cumplen la función de sujetar el cuello en el chaleco, pero al momento de descoser el cuello que estaba hecho con un delicado encaje, se ha roto, pues el material estaba totalmente vencido, por lo que no me queda otro remedio que terminar de desprenderlo de la blusa.

Como habrás observado, algunas de las piezas tienen algunas manchitas marrones y, por lo tanto, requieren ser lavadas. Así que me incline por lavarlas con jabón azul.

Durante el lavado, la enagua fue la única pieza que sufrió daños, parte del tejido se rasgó, a pesar de haberla tratado con mucha delicadeza al intentar quitar las manchas. Sabía de antemano que al lavar estas prendas, todas corrían el riesgo de estropearse, pero lo consideré necesario.

Después del lavado, viene el proceso de secado, que en esta oportunidad las pondremos a llevar sol, una vez secas, procederemos con el planchado de cada una de las piezas con excepción del chaleco, pues está hecho de fieltro y es preferible evitar el riesgo de dañarlo.

Una vez finalizado todo el proceso de desmontaje y descosido de las piezas anteriormente descritas y del lavado y secado de toda la vestimenta, reemplazaremos las mangas de la blusa y a continuación se cose el nuevo delantal. Procuraré hacer todo con algunos retazos de tela que conservo guardados, con la finalidad de usarlos en este tipo de manualidades.

Para el reemplazo de las mangas se me ha ocurrido que lo mejor es hacerle una camisa completamente nueva, usando la que tiene hecha como patrón. De la misma manera realizaré un nuevo delantal.

A continuación, pasaré un algodón impregnado en un poquito de alcohol por el cuerpo y la cara de la muñeca e inmediatamente procederé a vestirla con su hermoso atuendo renovado y limpio.

Espero que todo este proceso de restauración del traje de esta muñeca rusa les haya gustado y a la vez servido de inspiración para renovar alguna muñeca o traje antiguo que lo requiera. Por mi parte, estoy muy emocionada por el resultado obtenido y sobretodo porque en el fondo de mi corazón siento el regocijo de Malú y eso me hace muy feliz.

Una vez agradezco inmensamente a quienes hayan llegado hasta aquí por su interés y consideración. Por ahora me despido, deseándoles salud, éxito y prosperidad en todo lo que emprendan en esta vida. Chao, chao.

Todas las fotografías son de mi propiedad y fueron tomadas con un celular Samsung A03. Los collages y edición fueron hechos con la aplicación gratuita Canva y Polish. El divisor de líneas, también es un diseño de uso gratuito de la aplicación Canva.