Hello everyone! I wish you all a great start to your week. In this post, I would like to show you my homemade tomato covers. As the tomatoes need a shelter and everything has to be restructured first, I decided to go for the emergency option. I didn't have to buy anything else, I just had to invest time in putting the bonnets together.
Hallo zusammen! Ich wünsche euch allen einen schönen Start in eure Woche. In diesem Beitrag möchte ich euch meine selbstgebauten Tomatenhauben zeigen. Da die Tomaten einen Unterschlupf benötigen und alles erst neu strukturiert werden muss, habe ich mich für die Notfallvariante entschieden. Dabei musste ich nichts weiter kaufen, sondern nur Zeit investieren, um die Hauben zusammenzubasteln.
For the tomato caps, I needed plant foil, binding wire, wire cutters, a tape measure and some string. The plant foil already had a perforated structure from the factory, which made it easy to pull the wire nice and straight into the round. I simply twisted the wire into each other so that I could adjust the size of each canopy individually. I then tied the bonnet together at the top and measured how long each bonnet should be before cutting it.
Für die Tomatenhauben benötigte ich Pflanzenfolie, Bindedraht, eine Drahtschere, ein Maßband und etwas Schnur. Die Pflanzenfolie hatte bereits vom Werk aus eine löchrige Struktur, wodurch es einfach war, den Draht schön gerade in die Runde zu ziehen. Den Draht habe ich einfach ineinander gedreht, um die Größe jeder Haube individuell anpassen zu können. Anschließend habe ich das Häubchen oben zusammengebunden und gemessen, wie lang jede Haube sein sollte, bevor ich sie abschnitt.
The whole thing is actually quite simple. I hope that the bonnets fulfil their purpose and that the tomatoes feel comfortable underneath. The plants have already been covered and it has already rained. I'll check later to see if everything is still intact. But for now I'm confident!
Eigentlich ist das Ganze recht simpel. Ich hoffe, dass die Hauben ihren Zweck erfüllen und sich die Tomaten darunter wohlfühlen. Die Pflanzen haben bereits ihre Haube angezogen bekommen, und es hat auch schon geregnet. Später werde ich prüfen, ob alles noch intakt ist. Aber vorerst bin ich zuversichtlich!
Have a great time and see you next time.
Ich wünsche euch eine tolle Zeit und bis zum nächsten Mal.
