Good morning dear creative friends, happy Tuesday!!! I hope you are all very well. Today I propose to make a beautiful Catrina.
'The Mexican Catrina' is one of the most representative icons of culture in Mexico, it was originally an illustration created by the Mexican writer José Guadalupe Posada, it was a drawing that was intended to criticize women who achieved high social status and hid their roots to follow European fashions and customs.
Leaving aside history a bit, we are going to make this beautiful doll.
Buenos días queridos amigos creativos, feliz martes!!! Espero que se encuentren todos muy bien. Hoy les propongo hacer una hermosa Catrina.
‘La Catrina mexicana’ es uno de los íconos más representativos de la cultura en México, originalmente era una ilustración creada por el escritor mexicano José Guadalupe Posada, era un dibujo que se proponía criticar a las mujeres que lograban un alto estatus social y ocultaban sus raíces para seguir las modas y costumbres europeas.
Dejando un poco de lado la historia vamos a hacer esta hermosa muñeca.
I did this job with a video tutorial by Erica Ferrari cold porcelain from her YouTube channel.
Este trabajo lo hice con un video tutorial de Erica Ferrari porcelana fría de su canal de YouTube.
Materials
🌺 cold porcelain
🌺 vinyl glue
🌺 stakes
🌺 rolling pin
🌺 Styrofoam spheres
🌺 cutter
🌺 paper tape
🌺 flower mold
🌺 flower cutter
🌺 self-adhesive eyes
🌺 black marker
🌺 rhinestones (optional)
Materiales
🌺 porcelana fría
🌺 cola vinilica
🌺 estecas
🌺 palo de amasar
🌺 esferas de telgopor
🌺 cutter
🌺 cinta de papel
🌺 molde de flores
🌺 cortante de flores
🌺 ojos autoadhesivos
🌺 marcador negro
🌺 strass (opcional)
We need three spheres, two of the same size and one slightly larger.
From the smallest sphere we remove a portion and from the largest we remove a quarter and a portion. We join with paper tape facing the spheres of the side that we remove the portion.
Necesitamos tres esferas, dos del mismo tamaño y una un poco más grande.
A la esfera más chica le quitamos una porción y a la más grande le quitamos un cuarto y una porción. Unimos con cinta de papel enfrentando las esferas del lado que quitamos la porción.
Make a black ball, put it on top of the structure and slowly go down until it covers everything evenly.
Hacer una bolita color negro, poner en la parte superior de la estructura y muy despacio ir bajando hasta cubrir todo en forma pareja.
With a stake make straight lines along it to simulate the folds.
Make several flowers of different colors with the mold and paste interspersed throughout the skirt.
Con una esteca hacer líneas rectas a lo largo para simular los pliegues.
Hacer varias flores de diferentes colores con el molde y pegar intercalando en toda la falda.
For the torso, make a ball, stretch leaving it wider at one end and then form the neck in the middle.
For the corset, stretch cold porcelain and cut into a rectangular shape.
For the girdle, stretch dough of another color, cut a rectangle a little thicker than the corset and mark straight lines to simulate the folds.
Para el torso hacer una bolita, estirar dejando más ancho en un extremo y ahí en la mitad formar el cuello.
Para el corset estirar porcelana fría y cortar en forma rectangular.
Para la faja estirar masa de otro color, cortar un rectángulo un poco más grueso que el corset y marcar líneas rectas para simular los pliegues.
Make a ball for the head, insert the sphere, close and mark the separation of the face and forehead. Cut or model a small heart and glue it upside down as a nose.
Para la cabeza hacer una bolita, introducir la esfera, cerrar y marcar la separación de la cara y la frente. Cortar o modelar un corazón pequeño y pegarlo en forma invertida como nariz.
Glue the eyes. For the mouth, mark the corners, join making a cut for the mouth and form the lips, paint black and make some vertical lines on the lower lip.
With the black marker draw some design on the face, we can paint and paste a strass stone.
Pegar los ojos. Para la boca, marcar las comisuras, unir haciendo un corte para la boca y formar los labios, pintar de negro y hacer unas líneas verticales en el labio inferior.
Con el marcador negro dibujar algún diseño en la cara, podemos pintar y pegar una piedra de strass.
For the ears, make two equal balls, stretch into a cylinder shape, mark in the middle and hollow out on one side.
For the arms, make two equal balls, stretch, mark on the wrist, flatten and form the thumb.
Para las orejas hacer dos bolitas iguales, estirar en forma de cilindro, marcar a la mitad y ahuecar en un lado.
Para los brazos hacer dos bolitas iguales, estirar, marcar en la muñeca, aplanar y formar el dedo pulgar.
For the skull, make a small white ball, shape it into an inverted drop, mark in the middle, cut two flowers and glue them as eyes, decorate with rhinestones.
For the hair, make a ball, stretch in the shape of an elongated tear, flatten and make lines to simulate the hair. With balls of different sizes make tufts.
Para la calavera hacer una bolita blanca, dar forma de gota invertida, marcar en el medio, cortar dos flores y pegar como ojos, decorar con strass.
Para el pelo hacer una bolita, estirar con forma de lágrima alargada, aplanar y hacer líneas para simular el pelo. Con bolitas de diferentes tamaños hacer mechones.
Join everything with vinyl glue, give the hair the desired movement, decorate the corset and hair with colorful flowers.
For this post I took photos with my Samsung Galaxy j4 cell phone and used the PicCollage app and Google Translate.
I hope you liked this beautiful Catrina. Greetings. Andrea❤❤❤
Unir todo con cola vinilica, al pelo le damos el movimiento deseado, decorar el corset y el pelo con flores bien coloridas.
Para este post tomé fotos con mi teléfono celular Samsung Galaxy j4 y utilicé la aplicación PicCollage y el traductor de Google.
Espero les haya gustado esta bella Catrina. Saludos. Andrea❤❤❤
