Saludos, estimada comunidad. Vuelvo por aquí para compartir otro tutorial, en esta ocasión se trata de un tarjetero con forma de Santa Claus. En mi casa, en época decembrina, recibimos tarjetas hermosas de familiares y amigos, algunas elaboradas a mano y otras compradas. El objetivo de estas es enviar mensajes de prosperidad y buenos deseos para el año venidero, así que nos uniremos a esta iniciativa y también escribiremos nuestros sentimientos y los entregaremos como muestra de gratitud.

He observado que lo más común es exhibir las tarjetas en el Árbol de Navidad, pero quise optar por otra alternativa, por ello ideé esta manualidad, me pareció perfecto enaltecer el cariño sincero que queda manifestado con este tipo de regalos. Esta decoración la voy a colocar en la pared cercana a la entrada de mi hogar. Les voy a mostrar cuál fue el procedimiento y los materiales utilizados.

Greetings, dear community. I'm back here to share another tutorial, this time it's about a Santa Claus shaped card holder. In my house, at Christmas time, we receive beautiful cards from family and friends, some handmade and others bought. The purpose of these is to send messages of prosperity and good wishes for the coming year, so we join this initiative and also write our feelings and deliver them as a token of gratitude.

I have observed that the most common is to display the cards on the Christmas tree, but I wanted to opt for another alternative, so I came up with this craft, it seemed perfect to exalt the sincere affection that is manifested with this type of gifts. I am going to place this decoration on the wall near the entrance of my home. I am going to show you the procedure and the materials used.

Materiales e instrumentos:

• Cartón
• Fieltros (Color carne, rojo)
• Cartulina roja
• Tela negra gamuzada
• Tela de peluche blanca
• Estrellas metalizadas
• Hilos
• Agua
• Silicón frío
• Goma espuma
• Guata
• Tijera
• Papel reciclado
• Lápiz

Materials and instruments:

• Cardboard
• Felts (flesh color, red)
• Red cardboard
• Black suede cloth
• White plush fabric
• Metallic stars
• Threads
• Water
• Cold silicone
• Foam rubber
• Wadding
• Scissors
• Recycled paper
• Pencil

Procedimiento:

Recorté en filtro color carne la cara de Santa Claus, la medida de referencia fue el cartón de base donde reposaría, lo hice en forma ovalada porque arriba le colocaría la barba y el gorro. Consideré que la tela de peluche simula muy bien los pelos, así que en este material recorté la barba.

Procedure:

I cut out in flesh colored filter the face of Santa Claus, the reference measure was the base cardboard where it would rest, I made it in an oval shape because on top I would place the beard and hat. I considered that the plush fabric simulates hair very well, so I cut the beard out of this material.

Como próximo paso marqué el molde del gorro en una hora de reciclaje, luego, lo recorté en cartulina roja, busqué un tono acorde con el traje que vestiría Santa. Posteriormente, saqué las dos botas en tela gamuzada. Lo bueno fue que encontré todos estos retazos en casa.

As a next step, I marked the mold of the hat in an hour of recycling, then I cut it out of red cardboard, I looked for a tone according to the suit that Santa would wear. Later, I cut out the two boots in suede fabric. The good thing was that I found all these scraps at home.

Recorté un pedazo de cartón de 70 cm de alto por 40 cm de ancho, un tamaño ideal para que fuera llamativo. En la zona del rostro, saqué la forma de la barba y el sombrero, así ajusté dichas medidas.

Posteriormente, saqué el traje en fieltro rojo, el cual cosí por los bordes para rellenar con goma espuma. Esto lo hice con mucho esmero para que las piernas se notaran separadas. Les dejé tres aberturas para colocar tarjetas. La del pecho más grande que las otras dos en la parte de abajo, tal como la aprecian en la foto. A continuación, recorté dos botones en fieltro negro. Como decoración final, a esta estructura añadí unas estrellas metalizadas. Uní el fieltro al cartón con silicón.

I cut a piece of cardboard 70 cm high by 40 cm wide, an ideal size to make it eye-catching. In the face area, I cut out the shape of the beard and the hat, so I could adjust those measurements.

Later, I made the suit in red felt, which I sewed around the edges to fill with foam rubber. I did this with great care so that the legs would look separate. I left three openings for cards. The one on the chest was larger than the other two on the bottom, as shown in the photo. Next, I cut out two buttons in black felt. As a final decoration, I added some metallic stars to this structure. I attached the felt to the cardboard with silicone.

Con fieltro blanco hice cuatro capas, dos para cada guante, luego los cosí por la orilla y los rellené con guata. Una vez que los terminé, los uní al traje hacia la parte frontal para que diera la impresión de que estaba sujetando las tarjetas con mucha emoción.

With white felt I made four layers, two for each mitten, then sewed them around the edge and stuffed them with wadding. Once I finished them, I attached them to the costume towards the front to give the impression that I was holding the cards with a lot of emotion.

Empecé a pegar todas las piezas en el lugar correspondiente. En la zona de los pies coloqué dos tiras de fieltro blanco para hacer el traje más vistoso.

I started gluing all the pieces in the corresponding place. In the feet area I placed two strips of white felt to make the costume more colorful.

Por último, me dediqué a los pequeños detalles, saqué las cejas, la nariz y la boca. Decidí colocarle los ojos cerrados para dar la sensación de que se está riendo.

Finally, I worked on the small details, I took out the eyebrows, the nose and the mouth. I decided to place her eyes closed to give the sensation that she is laughing.

De esta manera logré terminar mi tarjetero, quedé muy satisfecha con el producto final. Espero que sea de su agrado. Nos seguimos leyendo, amigos.

This way I managed to finish my card holder, I was very satisfied with the final product. I hope you like it. We'll keep reading, friends.

Todas las fotos son de mi archivo personal.

La foto de portada fue editada con PowerPoint.

All photos are from my personal archive.

The cover photo was edited with PowerPoint.