IN ENGLISH:
A cordial greeting to the entire community of Hive Diy especially to our Leader @equipodelta as well as the team of moderators who accompanies her as friends: @ gaboamc2393 @marybellrg @fmbs25. Today I started with a new project that I have included as the challenge of the week, it is about the restoration of an old wooden bread box that I saw two days ago lying among some junk, actually, when I see those things that apparently were beautiful, I can't stand the temptation to grab them to restore them, because I like that a lot, because they give me satisfaction.

I tell you that the day before yesterday I went to visit my sister-in-law and in the corridor of the house I saw a box that looked like a chest to me, but it was a bread basket, my sister-in-law tells me that a friend went on a trip and sold the house and He gave several things, including this bread basket, now as I am in this world of art inventing so many things, I told him that I was going to repair it, because if he left it lying there, it would most likely end up being damaged, and in truth friends, it is worth restoring it, the wood looks healthy, although the wood has to be sanded well, this "Panera" has bronze hinges and lock, which are heavily sulfated, but recoverable, so with a little patience and creativity can make this "Panera" attractive again, or perhaps make it look better than when new.

ENESPAÑOL:
Un cordial saludo a toda la comunidad de Hive Diy en especial para a nuestra Líder @equipodelta a así como al equipo de moderadores que la acompaña como los amigos: @gaboamc2393 @marybellrg @fmbs25. Hoy comencé con un nuevo proyecto que lo he sumido como el reto de la semana, se trata de la restauración de una vieja panera de madera que vi hace dos días tirada entre unos cachivaches, en realidad, yo cuando veo esas cosas que al parecer fueron bonitas, no aguanto la tentación de agarrarlas para restaurarlas, porque eso me gusta mucho, porque me dan satisfacciones.

Les cuento que anteayer fui a visitar a mi cuñada y en el corredor de la casa vi una caja que se me pareció a un cofre, pero era una panera, me cuenta mi cuñada que una amiga se fue de viaje y vendió la casa y le regaló varias cosas entre ellas esta panera, ahora como yo ando en este mundo del arte inventando tantas cosas, le dije que se la iba a reparar, porque si la dejaba allí tirada, lo más seguro es que se terminara de dañar, y en verdad amigos, vale la pena restaurarla, la madera se ve sana, aunque hay que lijar bien la madera, esta "Panera" posee unas bisagras y cerradura de bronce, las cuales están muy sulfatadas, pero recuperables, así que con un poquito de paciencia y creatividad se le puede devolver el atractivo a esta "Panera", o quizás hacerla lucir mejor que cuando nueva.

Restoration of a "wooden bread basket" deteriorated by the years / Restauración de una "Panera de madera" deteriorada por los años

In itself, I would not be able to tell you the age of this bread box, but I think it may be about 35 years old because of the type of bronze hinges and especially because of the lock with a type of hook with an unusual shape, I can tell you I have always liked carpentry and had never seen this type of lock, for this reason I have calculated that age, so my new challenge is to change the appearance of this bread box.

En si, no les sabría decir la edad de esta panera, pero creo que pueda tener unos 35 años por el tipo de bisagras de bronce y sobre todo por la cerradura con un tipo de gancho con una forma no muy común, les puedo decir que siempre me ha gustado la carpintería y nunca había visto este tipo de cerradura, por esta razón le he calculado esa edad, así que mi nuevo reto es cambiarle la apariencia a esta panera.

The materials to use:	Materiales a utilizar:
- Sandpaper 320	- Lija 320
- Liquid sealant for wood	- Sellador liquido para maderas
- Natural varnish	- Barniz natural
- African mahogany wood stain	- Tinte para maderas color caoba africano
- Yellow and white cold paint	- Pintura al frío color amarillo y blanco

Appearance of the bread basket before restoration: / Apariencia de la panera antes de la restauración:

Restoration process: / Proceso de restauración:

The work consists of sanding all the wood to remove the burned layer, after this, wood sealer will be applied, and it will be sanded again so that the surface is smooth, after this, I will begin to paint the entire surface, I want paint with a light color, I like the pearl color with a few touches of gold, because I don't want this Panera to look like an old chest. This bread bin has a sunflower flower in relief, which I want to retouch its colors and also pronounce a little the relief of the center of the flower, which is known as a floral disc, I will do this with the palm membrane.

El trabajo consiste en lijar toda la madera para remover la capa quemada, luego de esto, se le aplicará sellador para madera, y se volverá a lijar para que la superficie quede lisa, después de esto, comenzaré a pintar toda la superficie, quiero pintar con un color claro, me gusta el color perla con unos toques con dorado, porque no quiero que esta Panera se parezca a un cofre antiguo. Esta panera posee una flor de girasol en relieve, la cual quiero retocar sus colores y ademas pronunciar un poco el relieve del centro de la flor, lo que se conoce como disco floral, esto lo haré con la membrana de palmera.

Step-1: The first thing will be to remove the metallic pieces such as: the lock and the decorative tacks, as for the hinges and the bronze handles on the sides, I will not remove them, I think I can sand the wood without need to remove them:	Paso-1: Lo primero será remover las piezas metálicas tales como: la cerradura y las tachuelas decorativas, en cuanto a las bisagras y las asas de bronce de los laterales, no las voy a remover, creo que puedo lijar la madera sin necesidad de quitarlas:

Step-2: Now I am going to sand all the wood, the part of the top looks quite burnt I think it was exposed to the sun for a long time, maybe they stopped using it and threw it outside the house, well, at least it is still there wood looks strong:	Paso-2: Ahora voy a lijar toda la madera, la parte de la tapa se ve bastante quemada creo que estuvo mucho tiempo expuesto al sol, quizás dejaron de utilizarla y la tiraron fuera de la casa, bueno, por lo menos todavía la madera se ve fuerte:

Step-3: Before continuing with the wood, I am going to clean the metal pieces, for this I am going to use a toothbrush and detergent:	Paso-3: Antes de continuar con la madera, voy a limpiar las piezas metálicas, para esto voy a utilizar un cepillo de dientes y detergente:

Step-4: After removing the dust, I am now going to apply the mahogany stained sealer to the wood and sand it again:	Paso-4: Después de quitar el polvo, ahora voy aplicar sobre la madera el sellador con tinte color caoba y lo vuelvo a lijar:

Step-5: Now I am going to paint all the wood with natural varnish mixed with mahogany stain in two coats:	Paso-5: Ahora voy a pintar toda la madera con barniz natural mezclado con tinte color caoba dos manos:

Step-6: Well friends, after applying the varnish, the bread basket looks very good, the African light mahogany color has given it a great change, now in this step I am going to place the metal pieces:	Paso-6: Bueno amigos, después de aplicar el barniz, la panera se ve muy bien, el color caoba claro africano le ha dado un gran cambio, ahora en este paso voy a colocar las piezas metálicas:

Step-7: The next thing will be to revive the sunflower flower, so I am going to retouch the colors of its petals, I am also going to place a floral disc in relief in the center:	Paso-7: Lo siguiente será revivir la flor de girasol, así que voy a retocar los colores de sus pétalos, también le voy a colocar en el centro un disco floral en relieve:

Step-8: To finish the restoration of this "Panera" I am now going to paint the word "Pan":	Paso-8: Para terminar la restauración de esta "Panera" ahora voy a pintar la palabra "Pan":

After this interesting process, I now present to you the change that this Panera has undergone: / Después de este interesante proceso, ahora le presento el cambio que ha tenido esta Panera:

How good is the work of recovering or restoring objects, I like this very much, because restoring is reviving, I think that when we restore an object we are going to love it because there is part of our effort in it, so I invite you to restore your things , Cheers.	Qué bueno es el trabajo de recuperar o restaurar objetos, esto me gusta mucho, porque restaurar es revivir, creo que cuando restauramos un objeto lo vamos a querer porque en el, hay parte de nuestro esfuerzo, así que los invito a restaurar sus cosas, saludos.