Bienvenidos || Welcome
Tenía tiempo sin trabajar con materiales reciclados así que en esta ocasión fue lo que hice, son muchos los productos que quedan en nuestros hogares como resultado de nuestra cultura consumista, en esta ocasión los protagonistas son una botella de café instantáneo y esmaltes de uñas secos, estas son cosas que forman parte de nuestra cotidianidad en el hogar porqué... ¿Quien no tienen envase de vidrio? Ya sea por café instantáneo o algún otro producto... considero que la mayoría responderá que tienen envases de vidrios en su casa... ¿Y que mujer no se pinta las uñas? El 99.99 % entonces con estos 2 elementos decidí realizar una lámpara de mesita de noche 🌛 con una temática tierna como lo son los corazones.
*I had some time without working with recycled materials so this time was what I did, there are many products that are left in our homes as a result of our consumer culture, this time the protagonists are a bottle of instant coffee and dried nail polish, these are things that are part of our daily life at home because.... **Who doesn't have a glass container? Whether for instant coffee or some other product... I think that most of them will answer that they have glass containers at home? And what woman doesn't paint her nails? 99.99% of them, so with these 2 elements I decided to make a bedside table lamp 🌛 with a tender theme such as hearts.
Materiales || Materials
❣️ Envase de vidrio.
❣️ Esmaltes de uñas.
❣️ Cinta de yute.
❣️ Cinta dorada.
❣️ Tijera.
❣️ Silicon en barra.
❣️ Marcador punta fina color negro.
❣️ Vela artificial.
❣️ Glass container.
❣️ Nail polish.
❣️ Jute ribbon.
❣️ Gold ribbon.
❣️ Scissors.
❣️ Silicon stick.
❣️ Black fine tip marker.
❣️ Artificial candle.
Pasos || Steps
❣️ 1.| Lo primero que hice fue lavar muy bien mi envase de vidrio reciclado así como quitar la etiqueta y residuo de pega, seguidamente tomé el marcador negro y comencé a dibujar muchos corazones en el envace de diversos tamaños por todo en envase, cabe mencionar que la temática es la de su preferencia.
❣️ 1.| The first thing I did was to wash my recycled glass container very well and remove the label and glue residue, then I took the black marker and began to draw many hearts on the packaging of various sizes throughout the container, it is worth mentioning that the theme is the one of your preference.
❣️ 2.| Seguidamente tome mis esmaltes de uñas que estaban algo secos, asi que le coloque acetona para que estuviesen menos secos y sin grumos, como todas sabemos... Al aplicar acetona el esmalte pierde su brillo así que utilizarlo en las manos ya no tienen sentido pues el resultado es opaco, nada estético y lindo, así que comenzamos a pintar internamente cada corazón, alternando los colores, mi color favorito es el florecente.
❣️2.| Next I took my nail polishes that were a bit dry, so I applied acetone to make them less dry and without lumps, as we all know.... When applying acetone the polish loses its shine so using it on the hands no longer make sense because the result is opaque, not aesthetic and pretty, so we started to paint internally each heart, alternating colors, my favorite color is the florecente.
❣️ 3.| Lo siguiente fue realizar puntos y manchas con diversos esmaltes.
❣️ 3.| Next was to make dots and spots with various glazes.
❣️ 4.| Seguidamente tome cinta de yute medí, corte y fije en la parte superior del envase y por último tome la cinta dorada y realicé un pequeño lazo el cual fije en el centro de la parte superior del envase, lo cual le añadieron un toque muy sutil y lindo en mi opinión ¿Ustedes que opinan?
❣️ 4.| Next I took some jute ribbon, measured, cut and attached it to the top of the container and finally I took the gold ribbon and made a small bow which I attached to the center of the top of the container, which added a very subtle and cute touch in my opinion, what do you think?
❣️ Lista nuestra lámpara de mesita de noche, en mi caso coloque una vela artificial aunque también podría ser una vela de verdad.
❣️ Ready our bedside table lamp, in my case place an artificial candle although it could also be a real candle.
Resultado || Result
El resultado muy lindo, lo mejor de todo es que realizarlo es sencillo y económico, ya que los materiales son reciclados, es una manera distinta de darle uso a estos envaces de vidrios, así mismo decoramos de una manera más personalizada aquellos espacios del hogar o nuestra habitación con la temática de preferencia, así que espero que haya sido de su agrado esta idea que considero ingeniosa, sin más... muchas gracias por llegar hasta aquí, por su tiempo y atención como siempre agradecida con su apoyo y comentarios un fuerte abrazo a todos.
The very nice result, best of all is that making it is simple and economical, since the materials are recycled, it is a different way to use these glass containers, so we decorate in a more personalized way those spaces at home or our room with the theme of preference, so I hope you liked this idea that I consider ingenious, without further .... thank you very much for coming here, for your time and attention as always grateful for your support and comments a big hug to all of you.
📸Autoría del texto,las fotografías y separadores de texto.|Authoring of the text, photographs and text separators. @mili2801
🎥Imágenes editadas con: | Edited images: ToonMe|Canva| Picsart
🇪🇸 Traducido con DeepL
