(ESP-ENG) Mi participación en el concurso de letras decoradas //My participation in the decorated letters contest
Hola querida comunidad y estimados amigos de HIVE espero que se encuentren bien hoy quiero contarles un poco de mi ausencia, estuve casi un mes de preocupación porque mis dos niños pequeños estaban enfermos pero gracias a dios están mejor hoy decidí realizar la letra S como motivación y por ser la inicial del nombre de mi único hijo varón el se llama Santiago y como yo le siempre le digo el es mi príncipe azul y el hombrecito que llena mi vida de felicidad espero que les guste esta idea para realizar letras con telas decoradas y aprovecho para darle las gracias al @equipodelta por darnos siempre la oportunidad de poder demostrar nuestras habilidades.
Hello dear community and dear friends of HIVE I hope you are well today I want to tell you a bit about my absence, I was worried for almost a month because my two small children were sick but thank God they are better today I decided to make the letter S as motivation and For being the initial of the name of my only male child, his name is Santiago and as I always tell him he is my prince charming and the little man who fills my life with happiness I hope you like this idea to make letters with decorated fabrics and I take advantage to thank @equipodelta for always giving us the opportunity to demonstrate our skills.
MATERIALES PARA USAR
*TELA
*TIJERA
*PEGA
*CARTON
*AGUJA
*HILO
*LAPIZ
*PINCEL
MATERIALS TO USE
*CLOTH
*SCISSOR
*JOB
*CARDBOARD
*NEEDLE
*THREAD
*PENCIL
*BRUSH
PASO A PASO
Para comenzar con la realización de esta linda letra que para mi esta llena de mucha motivación comencé por empezar a dibujar en el cartón la letra y luego la recorte
STEP BY STEP
To begin with the realization of this beautiful letter that for me is full of motivation I began by starting to draw the letter on the cardboard and then cut it out
después de tener recortada la letra la tome como referencia y empecé a remarcarla en la tela dos veces y también las recorte para comenzar a cocer los bordes
After having cut out the letter I took it as a reference and started to mark it on the fabric twice and also cut them to begin to sew the edges
ya terminado de coser los bordes comencé a rellenarla con unas bolsas reutilizadas
already finished sewing the edges I started to fill it with some reused bags
ya terminada nuestra letra comencé a recortar con el cartón sobrante unas tiras pequeñas para decorar mi letra y después la pinte de diferente colores para resaltar
Once we finished our letter I began to cut out small strips with the excess cardboard to decorate my letter and then I painted it in different colors to highlight
y por ultimo comencé a pegar cada rayita para empezar a decorar la letra y para mi imaginación decidí hacerlo de forma en un animal y elegí la serpiente
and finally I began to paste each line to start decorating the letter and for my imagination I decided to make it into an animal and I chose the snake
y así termine esta linda letra S decorada de forma una serpiente espero que les guste y aprovecho para invitar a mis amigas @ysabela y @mayerlinmonos02 para que se unas a este concurso y también demuestren sus habilidades hasta pronto
And so I finish this cute letter S decorated in the shape of a snake I hope you like it and I take the opportunity to invite my friends @ysabela and @ mayerlinmonos02 to join this contest and also show their skills see you soon
