EN/ES Travelling pillow. For a sweet sleep// Almohada viajera. Para un dulce sueño.

in #hive-1305605 months ago

Creative friends welcome to my blog.


Centro Borcelle (1).jpg


I don't know if you agree with me that a good pillow helps you sleep well, some doctors recommend that the pillow should not be so high and should be anatomical so that it fits the neck and it doesn't suffer. Travel pillows are usually a great solution at least for me as they are comfortable, practical and fit perfectly to the neck, that's why I decided to make my own pillow, do you want to see how it's done? Read on and I'll tell you the details of how I made it.


For this beautiful project we will need the following


Materials



¼ of black Polyamide fabric.
Pillow to make the pattern
Bond paper
Pencil
Sewing machine
Pins
Scissors
Black thread
Needle no. 14
Sewing needle
Cotton or similar


1716559432565.jpg

Procedure.


The first thing to do is to take out the pattern of a travelling pillow, place the bond paper underneath, trace and then cut out the piece.
We proceed to place the polyamide fabric under the pattern, placing the fabric on the thread, that is to say, where the fabric is stretched, the width is placed, then the fabric is folded to the size of the pattern, pins are placed if desired so that the piece does not move and it is cut.


1.jpg

Once you have the two pieces: the front and the back, turn it inside out and proceed to sew with the machine with a straight seam around the whole piece, leaving a space.
To secure the stitching, I sew two straight seams and a zigzag stitch to make sure it is secure. Afterwards, the piece is folded over the space that was left unsewn so that the seam is inside.


2.jpg

Then we proceed to place the cotton little by little and with our hands we shape our pillow.


3.jpg



After we have arranged it as well as possible, we thread a needle with the thread and proceed to sew the hole we left open.

4.jpg

And well friends and so is my travelling pillow, ready to accompany me on the journey of my daily dreams, I hope you are encouraged to make it if you wish. Thanks for reading this far, see you next time with a new project.

1716559724302.jpg

Translated with DeepL.com (free version)

corazon de melon.jpg

Español


Amigos creativos sean bienvenidos a mi blog.


Centro Borcelle (1).jpg


No sé si están de acuerdo conmigo de que una buena almohada ayuda a conciliar el sueño favorablemente, algunos médicos recomiendan que la almohada no debe ser tan alta y debe ser anatómica para que se ajuste al cuello y este no se resienta. Las almohadas viajeras suelen ser una gran solución por lo menos para mí ya que son cómodas, prácticas y se adaptan perfectamente al cuello, es por ello que decidí hacer mi propia almohada, ¿quieres ver como se realiza? Sigue leyendo a continuación y te cuento los detalles de cómo la realice.


Para este hermoso proyecto necesitaremos los siguientes


Materiales


¼ de tela de Poliamida de color negro.
Almohada para sacar el patrón
Papel bond
Lápiz
Máquina de coser
Alfileres
Tijeras
Hilo negro
Aguja núm. 14
Aguja de coser
Algodón o afines


1716559432565.jpg


Procedimiento.


Lo primero es sacar el patrón de una almohada viajera, colocamos el papel bond debajo, calcamos y luego recortamos la pieza.
Procedemos a colocar la tela de poliamida debajo del patrón colocándose la tela al hilo, es decir donde se estira la tela se ubica el ancho, luego se dobla la tela a la medida del patrón, se coloca si se desea alfileres para que la pieza no se mueva y se corta.


1.jpg

Al tener las dos piezas: la parte delantera y la parte trasera, se procede a ponerla volteada y procedemos a coser con la maquina con costura recta alrededor de toda la pieza dejando un espacio.
Para asegurar bien la costura le pase dos veces costura recta y una costura en forma de zigzag para asegurar bien. Posteriormente se dobla la pieza por el espacio que se dejó sin coser para que la costura quede dentro.


2.jpg

Luego procedemos a colocar el algodón poco a poco y con las manos le vamos dando forma a nuestra almohada.


3.jpg



Después de acomodarla lo mejor posible, enhebramos una aguja con el hilo y procedeos a coser el huequito que dejamos abierto.

4.jpg

Y bueno amigos y así quedo mi almohada viajera, lista para acompañarme en el viaje de mis sueños diarios, espero que te animes a realizarla si lo deseas. Gracias por leer hasta aquí, nos vemos en una próxima oportunidad con un nuevo proyecto.

1716559724302.jpg

Sort:  

Me encantan estas almohadas, son muy relajantes y cómodas, para descansar, evita que se produzca dolor cervical al viajar.

Si, realmente son muy cómodas, hacen el viaje más cómodo

Thanks

You really created your own travel neck pillow. Amazing

¡Gran trabajo! Estas almohadas son las mejores y las más cómodas para los largos viajes. Que bueno que hayas podido hacer una vos misma.

Por otro lado, para manualidades con trabajos de agujas quiero invitarte a la comunidad Needle Work Monday. Ahí vas a poder encontrar otros trabajos de costura, crochet, tejido y más. ¡Saludos 💙!

Si, las almohadas viajeras son muy cómodas.
Ok, Muchas gracias por tu hermosa visita y por la recomendación, saludos y bendiciones

Saludos amiga estás almohadillas son muy buenas para cuando vamos a realizar un viaje largo para ir más cómodas durante el trayecto

Si, la verdad es que son super cómodas, gracias por tu visita, saludos y bendiciones