Fixing Fence フェンスを直す [English and Japanese]

in #hive-1305609 days ago

IMG_9664.jpeg

Fixing Fence

Maintaining a house and yard isn’t easy. I wish we could hire professional help to fix everything quickly, but costs keep rising, and it’s all so expensive. I don’t mind handling yard work and gardening myself, but I’m not comfortable with carpentry. Luckily, my husband feels confident with house repairs, especially for outdoor projects, so we both have roles in maintaining our home.

In October, we trimmed our big trees using a large ladder. It was tough, and I forgot to take photos since we had to hold the heavy ladder together. These trees had needed trimming for a long time, so I’m relieved to have it done before winter.

IMG_9666.jpeg

Then, we had to tackle our broken fence at the end of last month. The house’s previous owner built a wooden fence around the property, and it makes me feel safer since our dog has a secure area on the property. The fence doesn’t cover the whole property. The most of property is surrounded by various trees. The fence encloses part of the yard, including our house. Inside the fence, our dog can roam freely, while outside, the grass and trees grow wild. Outside the fence, we also have a few fruit and vegetable gardens and a mini trail.

The fence is old, and some of the wood is untreated, which is why it’s damaged in spots. I don’t mind the fence’s weathered look since I prefer natural-looking wood. It blends in well because it isn’t painted. However, the untreated wood breaks easily, and some parts are broken. Behind the shed, one section of the fence was leaning on it.

When we first moved in, we cleaned up several birdhouses and quirky decorations. There were all kinds of DIY wooden structures. Even bridges that invited squirrels into the house! We had to catch a few squirrels that had gotten underneath our house, and my husband relocated them to a park nearby. We still have some squirrels in our backyard, but they don’t come inside the fence anymore.

IMG_9667.jpeg

We didn’t want to take on a huge project, so my husband decided to just replace the damaged poles with treated ones. He bought new treated poles and waited until after a rainy day to dig the holes, as the rain softened the ground and made it easier.

IMG_9663.jpeg

There used to be odd-looking lamps on the fence, but we removed them. We prefer a simple style without decorations.

IMG_9665.jpeg

Here’s one of the new treated poles. It will eventually fade and match the colour of the old fence. The damaged sections feel sturdy now. Last year’s storm damaged the fence significantly, so I’m hoping this winter’s storms won’t harm it any more.

IMG_2655.png
Japanese 日本語

IMG_9664.jpeg

フェンスを直す

家や庭を維持するのはなかなか大変だと思います。常にプロの修繕屋さんを雇うことができればいいのですが、だんだん材料費や価格が高くなってきました。庭やガーデンニングを自分でするのはいいのですが、大工的なことは苦手です。主人は大工仕事が好きなので、家に関連する外回りの仕事は担当してもらいます。各自、自分ができる役割をこなしている感じです。

10月は、協力して大きなハシゴを使って庭の大きな木々の剪定を行いました。かなりハードな作業で、重いハシゴを運ばなければならなかったので写真を撮る暇がありませんでした。長い間放置していた木々の背が高くなりすぎてしまい、今回は無事に剪定を終えました。冬になる前に終えることができてホッとしました。

IMG_9666.jpeg

そして、先月の終わりごろ、いちばんの問題だった破損したフェンスを修理しました。家の周りを囲う木製のフェンスを立てたのは前の持ち主です。犬がいるのでフェンスがあることで安心します。このフェンスは敷地全部を囲っているわけではありません。敷地の周りにはさまざまな種類の木々が生えているので、それが囲いになっています。この木製のフェンスは一部の庭と家の建物を囲っています。囲いの外の敷地は草木を割と自然に生えるようにしています。囲いの外には果物の木や野菜のガーデン、ミニトレールなどがあります。

このフェンスは古く、加工がされていない木材なので部分的にダメージがあります。どちらかというと、あまり目立ちすぎるフェンスよりも自然に古くなった色合いの木製フェンスの方が好みです。しかし、加工がされていない木材の場合は、ダメージを受けやすいので壊れやすいです。物置の後ろ側のフェンスは倒れ、しばらく壁にもたれかかっていました。

この家に入居した当初は、たくさんの鳥小屋やおかしなデコレーションがいろいろと施されていました。そこらじゅうにお手製の木製の飾りがあって、リスを庭に招き入れるための橋までありました!おかげで、家の床下に逃げ込んだリスを取り出して、逃さなければなりませんでした。主人はリスを捕まえて近くの公園まで連れて行き、逃しました。まだ裏庭にリスが住んでいますが、フェンス内に入ってくることはなくなりました。

IMG_9667.jpeg

すべて修繕するとすれば、かなり大がかりなプロジェクトになってしまうので、今回はダメージを受けているポールのみ修繕することにしました。加工されたポールを購入して、雨が降って地面がやわらかくなってから土に穴を掘ってポールを建てました。

IMG_9663.jpeg

以前はフェンスの上におかしなランプがありましたが、すべて取り除きました。デコレーションなどないシンプルな方が好みです。

IMG_9665.jpeg

これが加工してあるポールです。しばらくすると、自然に色が落ちて周りの古い色あいに馴染むと思います。ダメージのあった部分の強度はよくなったと思います。去年の大雨のダメージをこうして修繕したことで、今年の冬は雪によるダメージを防ぐことができるといいのですが。

IMG_2655.png

Thank you for reading!
お読みいただきありがとうございます。

IMG_0998.jpeg
https://koto-art.wixsite.com/mysite-1

Sort:  

Sending you an Ecency curation vote!

Thank you!