¡Hola, hola, hola! Mis queridos artesanos, un feliz domingo tengan cada uno de ustedes, agradecida a Dios por compartir con ustedes nuevamente, esta vez para compartir un nuevo proyecto o el inicio de una colección de posa vasos, por algunas razones me quedé sin posa vasos y no me percaté de ello.
Hello, hello, hello! My dear crafters, a happy Sunday to each one of you, thankful to God for sharing with you again, this time to share a new project or the beginning of a cup holder collection, for some reasons I ran out of cup holders and I didn't realize it.
Ayer recibí una visita en casa y al ir en busca de un posavasos me di cuenta que ya no habían, por lo que me tocó usar servilletas de papel como posavasos, han escuchado alguna vez un dicho que dice en casa de herrero cuchillo de palo en mi familia este dicho es muy usado y esta vez sin querer me lo apliqué a mí misma; hacen unos años tejí junto a mi madre unos 20 posavasos y no me percaté en qué momento se mudó el último. Como he comentado en alguna ocasión, por lo general cuando alguien se enamora de mis tejidos según sea la ocasión los vendo o simplemente los regalo y por esta razón me que quedado sin un posa vasos en casa, así que decidí comenzar a tejer una nueva colección.
Yesterday I received a visitor at home and when I went looking for a coaster I realized that there were no more, so I had to use paper napkins as coasters, have you ever heard a saying that says in the blacksmith's house wooden knife in my family this saying is widely used and this time I inadvertently applied it to myself; a few years ago I knitted with my mother about 20 coasters and I did not realize at what time the last one was moved. As I have commented on occasion, usually when someone falls in love with my fabrics depending on the occasion I sell them or simply give them away and for this reason I have been left without a coaster at home, so I decided to start weaving a new collection.
Mis antiguos posavasos eran sencillo solo círculos tejidos en varios colores, más esta vez quiero hacerlos de formas diferentes y al ver un video en YouTube me llamo la atención una plantilla redonda la cual vi perfecta para comenzar mi colección.
My old coasters were just simple woven circles in various colors, but this time I want to make them in different shapes and when I saw a video on YouTube I saw a round template which I thought was perfect to start my collection.
1ª Vuelta: comencé mi tejido en color fucsia, tejiendo 18 puntos altos sobre un anillo mágico, cerrando con un punto deslizado.
2ª vuelta: con el mismo color tejí 2 puntos altos sobre cada punto de la vuelta anterior, cerrando con un punto raso, ajustando y cortando la hebra.
1st row: I started my knitting in fuchsia color, knitting 18 double crochet stitches over a magic ring, closing with a slip stitch.
2nd row: with the same color I knit 2 double crochet over each stitch of the previous row, closing with a slip stitch, adjusting and cutting the yarn.
3ª vuelta: en esta vuelta tejí con hilo verde sobre cualquier punto de la vuelta anterior tejemos 4 puntos altos en el mismo punto, luego tejemos 5 cadenetas que cerramos en el primer punto, levantamos 1 cadenetas y dentro del arco tejemos 8 puntos bajos, saltamos 2 puntos de la base y en el tercero repetimos el procedimiento, hasta obtener 12 motivos, cerramos con un punto raso ajustamos y cortamos la hebra.
3rd row: in this row I knit with green yarn over any stitch of the previous row we knit 4 high stitches in the same stitch, then we knit 5 chains that we close in the first stitch, we raise 1 chain and inside the arch we knit 8 low stitches, we skip 2 stitches of the base and in the third we repeat the procedure, until we obtain 12 motifs, we close with a single crochet, we adjust and cut the yarn.
Listo luego de 2 horas y un poquito más ya tengo mis dos primeros posavasos para mi nueva colección, hoy aprovecharé el tiempo en la cola del centro de votación para aumentar mi colección pues este martes tendré otra visita y no quiero salir nuevamente con servilletas de papel, será una manera de aprovechar el tiempo de espera sin entrar en los conflictos que por lo general ocurren en estas circunstancias, y no desesperarme en el intento jeje; tejer estos posavasos se me hizo de manera tan divertida pues al tejer la tercera vuelta era como tejer pequeñas cestas alrededor, y eso me gustó mucho jeje, espero que a ustedes también.
Ready after 2 hours and a little bit more I have my first two coasters for my new collection, today I will take advantage of the time in line at the voting center to increase my collection because this Tuesday I will have another visit and I don't want to leave again with paper napkins, it will be a way to take advantage of the waiting time without getting into the conflicts that usually occur in these circumstances, and not to despair in the attempt hehe; weaving these coasters was so much fun for me because when weaving the third loop it was like weaving little baskets all around, and I really liked that hehe, I hope you do too.
Contenido original.
Imágenes tomadas con mi Celular Infinix Smart 8 y editadas en Canvas.
Los banner fueron creados por mí en Canvas.
La traducción fue a través de www.DeepL.com,Translator (versión gratuita).
Original content.
Photos taken with my Infinix Smart 8 cell phone and edited in Canvas.
The banners were created by me in Canvas.
The translation was through www.DeepL.com,Translator (free version).
