Greetings creative hivers. Clothes are something we are all related to because whether we want to or not we can't walk around naked hahaha. At the same time, the textile industry is one of the most polluting in the world, not only because of the amount of water used by the production process but also because of the tons of clothes that are never sold and that end up in the trash, becoming waste.
En lo personal, me gusta utilizar la ropa lo más que pueda, eso significa que cuando una blusa o franela ya no está en condiciones para usarla afuera pues pasa al departamento de ropa para usar en la casa o para ser pijama jajaja, claro, no siempre, por lo general lo hago con las franelas nada más.
Personally, I like to use clothes as much as possible, that means that when a blouse or flannel is no longer in condition to be worn outside, it goes to the clothing department to be worn at home or to be pajamas hahaha, of course, no always, I usually do it only with the flannels.
Hoy quiero compartir con ustedes una idea que se me ocurrió para renovar una camisa que me gusta mucho pero que ha perdido un poco su color. Para darle un nuevo estilo decidí hacer algo sencillo pero que me dió un resultado que me encantó. Les muestro el proceso.
Today I want to share with you an idea that occurred to me to renew a shirt that I really like but that has lost its color a little. To give it a new style I decided to do something simple but that gave me a result that I loved. I show you the process.
Esta camisa es de denim y tiene un estampado de pequeños corazones blancos. El color se ha desteñido bastante a pesar de que no la me la pongo con la frecuencia que pueda aparentar jajaja, creo que simplemente su color no era duradero y por eso se desgastó con unas pocas lavadas 🤷🏻♀️. Como el fondo es de un azul muy claro los corazones blancos casi no destacan, lo que la hacía parecer aún más desteñida 😬🤭. Es una camisa muy linda así que necesitaba una renovación jejeje 💡🤔.
This shirt is made of denim and has a print of small white hearts. The color has faded a lot even though I don't wear it as often as it might seems hahaha, I think the color simply wasn't long-lasting and that's why it wore off after a few washes 🤷🏻♀️. Since the background is a very light blue, the white hearts almost don't stand out, which made it look even more faded 😬🤭. It's a very cute shirt so it needed a makeover hehehe 💡🤔.
Quería darle un cambio pero sin cambiarla totalmente así que se me ocurrió usar un marcador especial para tela que mi hermana me regaló hace tiempo para delinear los corazones y así resaltarlos.
I wanted to give it a change but without changing it completely so it occurred to me to use a special fabric marker that my sister gave me a long time ago to outline the hearts and thus highlight them.
Los materiales que utilicé fueron: un marcador para tela de color morado, pintura para tela blanca y un pincel muy delgado que era de un delineador de ojos jejeje, perfecto para esta tarea 👌🏻.
The materials I used were: a purple fabric marker, white fabric paint and a very thin brush that was an eyeliner hehe, perfect for this task 👌🏻.
Empecé por el cuello y la parte donde están los botones y los ojales de la camisa. Los corazones los hice un poquito más grandes que los originales.
I started with the collar and the part where the buttons and buttonholes of the shirt are. I made the hearts a little bigger than the originals.
Cuando terminé de delinear todos los corazones llegó el momento de pintarlos de blanco, bueno, ya ellos eran blancos jajaja, pero como ahora eran un poquito más grandes tenía que rellenarlos bien para que destacaran y se vieran perfectos 😁. Tengo que decir que la parte de pintar los corazones la terminé como en tres días porque me resultó un poquito fastidiosa 🥴🤭 así que le dedicaba unas dos horas cada tarde hasta que la terminé. Mi idea original era teñirla de azul después de esto pero mi hermana me convenció de dejarla así con su estilo de jean desteñido y tenía razón 😉.
When I finished outlining all the hearts it was time to paint them white, well, they were already white hahaha, but since they were now a little bigger I had to fill them well so that they stood out and looked perfect 😁. I have to say that I finished the part of painting the hearts in about three days because I found it a little tedious 🥴🤭 so I spent about two hours on it every afternoon until I finished it. My original idea was to dye it blue after this but my sister convinced me to leave it that way with its faded jean look and she was right 😉.
Y este es el resultado final 😁. Una camisa renovada y con un toque más atractivo y llamativo 🤍. ¿Qué les perece? Espero sus comentarios.
And this is the final result 😁. A renewed shirt with a more attractive and striking touch 🤍. What do you think? I wait for your comments.
Bueno amigos, espero que les haya gustado esta idea y que les sirva de inspiración para renovar alguna pieza de sus guardarropas. Recuerden que es importante reciclar y reutilizar la ropa, en caso de que no les guste hacer nada de esto, los invito a donarla a personas que la necesiten, siempre podemos aportar algo a los demás y hay toneladas de ropa en perfectas condiciones que termina en la basura cuando podría serle útil a alguien más, sobretodo en los países fríos. Gracias por su tiempo. Salud y felicidad infinitas para todos 🌞🍀.
Well friends, I hope you liked this idea and that it serves as inspiration for you to renew a piece in your wardrobe. Remember that it's important to recycle and reuse clothes, in case you don't like to do any of this, I invite you to donate it to people who need it, we can always contribute something to others and there are tons of clothes in perfect condition that end up in the garbage when they could be useful to someone else, especially in cold countries. Thanks for your time. Infinite health and happiness for everyone 🌞🍀.
Gracias por leer, compartir, apoyar, votar y comentar.
Hasta la próxima.
¡Miau!
Thanks for read, share, vote and comment.
Until next post.
Meow!
