Hola querida comunidad. Espero tengan un excelente día. Cuántos tenemos cosas guardadas que necesitan un poco de cariño para lucir mejor en algún lugar de la casa?. Hoy quiero compartir con ustedes este tutorial, donde hago una restauración sencilla con un viejo porta retrato de madera.
Hello dear community. I hope you are having a great day. How many of us have things in storage that need a little TLC to look better somewhere in the house. Today I want to share with you this tutorial, where I make a simple restoration with an old wooden portrait holder.
Este modelo de porta-retrato lo hacen en la institución en la que trabajé y estudié hace mucho tiempo. En el taller de madera, se lleva este material y se aprende a armar estos y otros detalles elaborados en madera. Debo confesar que estuvo mucho tiempo sin usar pues estaba como originalmente quedó. Pero hoy se me ocurrió darle unos detalles para que se luzca en el cuarto de mis hijas.
This portrait-holder model is made in the institution where I worked and studied a long time ago. In the wood workshop, they take this material and learn how to assemble these and other details made of wood. I must confess that it was unused for a long time because it was as it was originally left. But today I decided to give it some details to show it off in my daughters' room.
Con pocos materiales y algo de tiempo se pueden hacer increíbles detalles. Te muestro los materiales y los pasos para elaborarlo.
With few materials and some time you can make incredible details. I show you the materials and the steps to make it.
Materiales:
Pintura al frío: color marrón, rojo, verde y blanco
Pinceles
Colores
Lápiz
Porta-retrato de madera
Materials:
Cold paint: brown, red, green and white.
Brushes
Colors
Pencil
Wooden portrait holder
Pasos para la Elaboración:
Se limpia muy bien de polvo toda la superficie.
Steps for the Elaboration:
The entire surface is thoroughly cleaned of dust.
Se le da una mano de color blanco a toda la superficie y dejo secar suficiente tiempo. A este proceso se le hace todas las veces que necesito hasta que quede bien acentuado el color blanco. En mi caso le di como 5 manos.
A coat of white color is applied to the entire surface and I let it dry long enough. This process is done as many times as I need until the white color is well accentuated. In my case I gave about 5 coats.
Busqué unas imágenes de Mario Bros que me servirían para colocar en los laterales. Las dibujé a mano alzada con lápiz cada personaje.
I looked for some images of Mario Bros that would be useful to place on the sides. I drew them freehand with pencil for each character.
Inicié pintando a cada uno cuidando los detalles. Le pasé marcador permanente por los bordes para demarcar la silueta de cada personaje.
I started by painting each one, taking care of the details. I used permanent marker around the edges to outline the silhouette of each character.
Para finalizar dibujé la base con círculos blancos y fondo rojo.
Finally, I drew the base with white circles and red background.
Aún tengo mucho que practicar con los pinceles, pero mi hija ya disfruta del marco para colocar sus dibujos o fotos preferidas. Y es genial este diseño pues se puede cambiar cuando quiera.
I still have a lot of practice with the brushes, but my daughter already enjoys the frame to place her favorite drawings or photos. And this design is great because you can change it whenever you want.
Todas las fotos son con el teléfono Redmi 9 A, la traducción con Deepl y la edición con Canva.
All photos are with the Redmi 9 A phone, translation with Deepl and editing with Canva.
