Alfiletero en forma de Búho / Owl-shaped pincushion. ESP- ENG

in #hive-130560last year

Alfiletero en forma de Búho. Owl-shaped pincushion..png


Hola querida comunidad Hive!, esperando que esta semana sea buena para cada uno. Hoy quiero compartir con ustedes una hermosa y divertida manualidad, que con pocos materiales la podemos terminar y aprovechar los restos de telas y fieltros que tenemos. Además es útil para guardar nuestras agujas y alfileres y tenerlos a la vista.

Hello dear Hive! community, hoping that this week is good for everyone. Today I want to share with you a beautiful and fun craft, that with few materials we can finish it and take advantage of the leftover fabrics and felts we have. It is also useful to store our needles and pins and have them in sight.

Alfileteros en forma de búho! Son pequeños, pero se pueden elaborar más grandes y no te toma mucho tiempo, sé que las costureras lo apreciaran, así que se los puedes obsequiar a tus amigas y amigos. En pocos pasos se pueden elaborar a mano o a máquina.

Owl pincushion pincushions! They are small, but you can make them bigger and it doesn't take much time, I know that the seamstresses will appreciate it, so you can give them as a gift to your friends. They can be made by hand or by machine in just a few steps.

Materiales:

Retazos de tela
Fieltro
Estambre
Hilo, aguja,
Relleno
Cartón.

Materials:

Fabric scraps
Felt
Yarn
Thread, needle,
Stuffing
Cardboard.


Pasos para la Elaboración:

Recorte un trozo de tela como un triángulo un poco más abierto en las puntas

Steps for Elaboration:

Cut out a piece of fabric like a triangle a little more open at the ends.

image.png

Esta pieza la doble por el al revés y la lleve a la máquina de coser. Este paso se puede hacer también a mano.

Fold this piece inside out and take it to the sewing machine. This step can also be done by hand.

image.png

Al darle vuelta, doblé un poco el pico, y le pase una puntada a mano.

When I turned it over, I bent the beak a little, and hand stitched it.

image.png

Ahora le coloco relleno para dar volumen.

Now I place padding to give volume.

image.png

Luego con una puntadas cierro por debajo.

Then with a stitch I close underneath.

image.png

Con cartón, recorte un círculo y otro de tela más grande para rematar por debajo y que el búho pueda quedar estable.

With cardboard, cut out a circle and a larger circle of fabric to finish off the bottom so that the owl can remain stable.

image.png

Lo cosí en la parte de abajo con puntadas a mano.

I sewed it on the bottom with hand stitches.

image.png

Ahora, comienza la parte de decoración, muy sencilla, le coloque ojos grandes, un pico rojo, un poco de cabello con estambre, unas alitas a los lados. Y tenemos estos terminados.

Now, the decoration part begins, very simple, I put big eyes, a red beak, some hair with yarn, some wings on the sides. And we have these finished.

image.png

Y ahora la prueba de las agujas y alfileres!

And now for the pins and needles test!

image.png

Me gustó mucho hacer esta hermosa manualidad y compartirla con ustedes, hasta una próxima publicación. Todas las fotos son con el equipo Redmi 9 A, la edición con Canva y el traductor es Deepl.

I really enjoyed making this beautiful craft and sharing it with you, until a future post. All photos are with the Redmi 9 A device, editing with Canva and the translator is Deepl.

Sort:  

Siempre me han llamado la atención estos alfileros y los diseños tan geniales que se pueden hacer en estos. Estos quedaron interesantes y se ven fáciles de hacer.

hola, si son muy simples de hacer y quedan lindos si le das amor a los detalles, espero ver alguno hecho por ti. saludos

Con lo que me encantan los buhos 😍 son tan lindos esos alfileteros, y con un toque buhonistico -acabo de inventar esa palabra jaja- quedaron mas hermosos!

ah, que divertido tu nombre de usuario! me encanta. y bueno aqui tienes algo que puedes hacer para ti!.

What a nice job, and the best thing is that it is from few materials and you make it look very easy. Thanks for leaving this excellent creative process @g2ml : ) // Que bonito trabajo, y lo mejor que es a partir de pocos materiales y lo haces ver muy facil. Gracias por dejar este excelente proceso creativo @g2ml : )

Quedo muy bonito y de gran utilidad, me encantan los búhos. Gracias por compartir.,