¡Hola Chicos!
Como les comenté hace días estoy trabajando para crear mejores espacios en mi casa, y eso incluye también todo lo que tiene que ver con el almacenamiento, en especial de mis materiales de manualidades.
Mientras estaba acomodando uno de los cuartos me encontré con una caja que era donde venía mi aro de luz. Al verla bien se me ocurrió transformarla para colocar en ella mis pinturas al óleo que estaban en una cajita bastante deteriorada y por ser tan pequeña, no podían apreciarse bien los colores.
Pensé en forrar la caja y personalizarla para que se viera linda y al mismo tiempo me inspirara solo con verla.
Hoy quiero compartir todo este proceso de como logré hacer esta linda mandala y como forré el interior de la caja.
Hello Guys!
As I told you days ago I am working to create better spaces in my house, and that includes also everything that has to do with storage, especially of my craft supplies.
While I was arranging one of the rooms I found a box that was where my light hoop came from. When I saw it I thought of transforming it to put in it my oil paintings that were in a small box that was quite deteriorated and because it was so small, the colors could not be appreciated well.
I thought of lining the box and personalizing it so that it would look nice and at the same time inspire me just by looking at it.
Today I want to share the whole process of how I managed to make this beautiful mandala and how I lined the inside of the box.
Para comenzar, se me ocurrió dejar el cartón del interior tal cual y colocarle una bolsa, que era donde venía la lámpara y cubría perfectamente toda la superficie superior e inferior. Así protegería la caja de los aceites que botan normalmente los óleos.
Estos óleos tienen muchos años, eran de mi papá y él no era muy cuidadoso a la hora de guardarlos para evitar derrames, por eso es que están así. Era importante aislarlos pues la caja se daña si se humedece con los aceites.
Corté la bolsa por unos de los lados y la abrí.
To begin with, it occurred to me to leave the cardboard inside as it was and place a bag over it, which was where the lamp came from and perfectly covered the entire upper and lower surface. This way I would protect the box from the oils that oil paintings normally throw away.
These oil paintings are many years old, they belonged to my dad and he was not very careful when storing them to avoid spills, that's why they are like this. It was important to insulate them because the box is damaged if it gets wet with the oils.
I cut the bag on one side and opened it.
Luego tomé una tela de rayas y corté tiras del tamaño de los laterales interiores de la caja. Estas las pegué con silicón caliente.
Corté los excedentes de tela y aseguré los bordes.
Después de tener los bordes forrados medí la bolsa para ver como la iba a ubicar.
Then I took a striped fabric and cut strips the size of the inside sides of the box. These I glued with hot silicone.
I cut off the excess fabric and secured the edges.
After I had the edges lined I measured the bag to see how I was going to place it.
.
Con pega de barra fijé la bolsa al interior de la caja y corté los excedentes de bolsa.
I glued the bag to the inside of the box and cut off the excess bag.
Con pintura al frío de color negra pinté todo el exterior de la caja, incluyendo los laterales. Ya estamos listos para hacer el diseño. ♥
With black cold paint I painted the entire outside of the box, including the sides. Now we are ready to make the design. ♥
Tracé el diseño primero a lápiz. Con un compás hice los círculos de guía y luego fui creando patrones en cada una de las capas.
Con pintura al frío blanca y con un pincel súper fino fui reparando todo el diseño de la mandala.
I traced the design first in pencil. With a compass I made the guide circles and then I created patterns in each of the layers.
With white cold paint and a super fine brush I was repairing the whole design of the mandala.
Decidí hacer una mandala porque últimamente me ha gustado mucho hacerlas. Me relajan mucho el dibujar el diseño e ir viendo como poco a poco toma forma.
Además quería probar como se veía pintada con un pincel. La verdad que me encantó la experiencia.
Fui agregando de talles y así finalicé la mandala.
Luego con el extremo del pincel fui haciendo puntitos de colores en la parte que quedaba sin diseño.
I decided to make a mandala because lately I have really enjoyed making them. I find it very relaxing to draw the design and see how it gradually takes shape.
I also wanted to try how it looks painted with a brush. I really loved the experience.
I kept adding sizes and that's how I finished the mandala.
Then with the end of the brush I made colored dots in the part that was left without design.
Con un cepillo de dientes hice chispas en todo el alrededor de la mandala con pintura amarilla y blanca, para simular el espacio y las galaxias y que la mandala fuera un sol (esta fue una linda idea de mi esposo).
En la solapa pinté LAKREARTE y en los lados de la caja unos ojitos, ya que era el diseño que inicialmente quería hacer en la tapa y para no dejar la idea de lado los incluí ahí.
.
With a toothbrush I made sparks all around the mandala with yellow and white paint, to simulate space and galaxies and to make the mandala look like a sun (this was my husband's idea).
On the flap I painted LAKREARTE and on the sides of the box I painted little eyes, since that was the design I initially wanted to do on the lid and so as not to leave the idea aside I included them there.
Para mayor seguridad le coloqué un trozo de tela en el interior y luego coloqué mis óleos bien ordenaditos.
Así quedó terminada mi caja de óleos. Me gustó mucho todo el resultado y sin dudas me siento súper inspirada a seguir creando.
Acá les comparto el antes y el después. Sin dudas un gran cambio.
Espero les haya gustado tanto como a mi y les sirva de inspiración para sus proyectos. ♥
For greater security I placed a piece of cloth inside and then I placed my oil paintings in orderly order.
This is how my oil painting box was finished. I really liked the result and without a doubt I feel very inspired to continue creating.
Here I share with you the before and after. Undoubtedly a great change.
I hope you liked it as much as I did and that it will inspire you for your projects. ♥
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Gif creados en la app Gifcreator
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27
