[Esp]
¡Hola comunidad!
El anterior scrapbook que realicé, le había prometido a @elbuhito que iba a hacer uno inspirado en él y hoy lo he traído aquí esperando que les guste, sobre todo a quien está dedicado y a su mamita.
@elbuhito es un personaje que nos ha robado nuestros corazones, fue creado por la mano de una persona muy creativa, desde entonces, nos deleita con sus tutoriales, historias y opiniones.
Como nuestro querido personaje es experto en origami, quise integrarle algo que doblara papel, es muy travieso, asi que lo escondí detrás de una blonda que funciona como ventanas. Integré animalitos que sé que le gustan y fusioné dos paletas de colores (Azul y rojo) en honor a @elbuhito y su creadora.
Espero les guste, nos vemos en el paso a paso mientras platicamos.
! [English version]
Hello community!
The previous scrapbook I made, I had promised @elbuhito that I was going to make one inspired by him and today I have brought it here hoping you like it, especially to whom it is dedicated and to his mommy.
@elbuhito is a character that has stolen our hearts, he was created by the hand of a very creative person, since then, he delights us with his tutorials, stories and opinions.
As our beloved character is an expert in origami, I wanted to integrate something to fold paper, he is very naughty, so I hid him behind a doily that works as windows. I integrated little animals that I know he likes and merged two color palettes (blue and red) in honor of @elbuhito and his creator.
I hope you like it, see you in the step by step while we talk.
Materials / Materiales
| Spanish | English |
|---|---|
| Cuaderno o diario | Notebook or diary |
| Papel reciclado con motivos o escritos | Recycled paper with motifs or writings |
| Marcadores, pegamento | Markers, glue |
| Stickers / pegatinas | Stickers |
| Pinza y tijera. | Tweezers and scissors. |
Paso a paso / Step by Step
Step 1️⃣/ Paso 1️⃣
 |  |  |
 |  |  |
[Esp]
Una hoja en blanco en mi diario necesita ser llenada de recuerdos... Estos recuerdos los fusiono en imágenes que me inspiran, me gusta hacerlo cuando hay algún acontecimiento importante, hoy es el honrar a otra artista, la creadora de @elbuhito.
Tal como en mis dibujos en digital, me gusta trabajar de forma ordenada, por lo cual, realizo un boceto para saber qué materiales usaré y cómo los distribuiré, de esta forma simplifico las horas de trabajo, ya que la elaboración de este tipo de arte, puede llevarme muchas horas.
Hacer el boceto no quiere decir que lo haré idéntico, siempre termino agregando o quitando cosas, quizá rodándolas de sitio, a veces tan solo con rodarlas para comenzar a pegarlas ya se me olvidó como estaban 🤣.
Primero trabajo en el fondo, son recortes de papel pegatinas o recicladas que tengo o consigo de donde sea, que compro en librerías o encuentro en libros viejos y revistas.
Me gusta generar texturas y contraste de colores aunque mantengo un estilo claro y algo vintage.
Creo que rasgar papel es mi pasión.
! [English version]
A blank page in my diary needs to be filled with memories.... These memories I merge them into images that inspire me, I like to do it when there is an important event, today is to honor another artist, the creator of @elbuhito.
As in my digital drawings, I like to work in an orderly manner, so I make a sketch to know what materials I will use and how I will distribute them, this way I simplify the hours of work, since the development of this type of art, can take me many hours.
Making the sketch does not mean that I will make it identical, I always end up adding or removing things, maybe rolling them out of place, sometimes just by rolling them to start gluing them I already forgot how they were 🤣.
First I work on the background, they are paper cutouts stickers or recycled ones that I have or get from wherever, that I buy in bookstores or find in old books and magazines.
I like to generate textures and color contrast although I keep a clear and somewhat vintage style.
I think ripping paper is my passion.
Step 2️⃣/ paso 2️⃣
 |  |  |
 |  |  |
[Esp]
Recortes, pedacitos de hojas, pueden servir, no los boto por eso, tal caso de las blondas, siempre quedan estupendas en una hoja del diario, siempre podemos decorarlo como queramos, generalmente yo lo recargo de muchas imágenes.
Encontré unas pegatinas muy parecidas a nuestro querido amiguito @elbuhito, pegar el primero fue maravilloso, pues ya mostraba cómo iba quedando.
A partir de allí podía seguir decorando con rosas rojas.
Recuerden que la hoja siguiente aun no está pegada, es un boceto y no la muevo para que no se me olvide la decoración.
! [English version]
Clippings, bits of leaves, can be useful, I don't throw them away for that reason, such is the case of the doilies, they always look great on a sheet of newspaper, we can always decorate it as we want, usually I reload it with many images.
I found some stickers very similar to our dear friend @elbuhito, pasting the first one was wonderful, because it already showed how it was looking.
From there I could continue decorating with red roses.
Remember that the next sheet is not glued yet, it's a sketch and I'm not moving it so I don't forget the decoration.
Step 3️⃣/ paso 3️⃣
 |  |  |
 |  |  |
[Esp]
He pegado algunas palabras inspiradas en @elbuhito tales como: Adorable, feliz y maravilloso.
Me gustó integrar unos honguitos porque me parecen mágicos.
Es el momento de crear la siguiente página, ¡A rasgar papel!
Luego desprendo las pegatinas y las pego en la hoja del cuaderno, quedan trozos sobresaliendo, hay que cortarlos.
Como estoy trabajando en una tela de peluche, las pegatinas sobresalientes de quedaban pegadas en los pelos y fue un problema despegarlos 🤣 - Cosas que pasan.
! [English version]
I have pasted some words inspired by @elbuhito such as: Adorable, happy and wonderful.
I liked to integrate some mushrooms because they seem magical to me.
It's time to create the next page, Let's rip paper!
Then I peel off the stickers and stick them on the notebook sheet, there are pieces sticking out, you have to cut them off.
As I'm working on a plush fabric, the stickers sticking out were stuck on the hairs and it was a problem to peel them off 🤣 - Things that happen.
Step 4️⃣/ paso 4️⃣
 |  |  |
 |  |  |
[Esp]
No dejo espacios abiertos de manera que se vea la hoja de rayas del cuaderno, si por casualidad queda alguna la cubro con algo, a menso que esté haciendo un Journal, que lleva pocas cosas y generalmente se incluyen fechas, aquí solo plasmo mis memorias, esta es la diferencia.
Luego de despegar la pegatina de la blonda, procedo a colocar el personaje principal en el centro, lo amé.
Recorto una de las blondas por la mitad, descubro un poco del pegamento de la pegatina y lo uso como bisagra.
! [English version]
I don't leave open spaces so that the lined sheet of the notebook can be seen, if by chance there is any left I cover it with something, unless I'm making a Journal, which has few things and usually includes dates, here I only capture my memories, this is the difference.
After peeling the sticker off the doily, I proceed to place the main character in the center, I loved it.
I cut one of the doilies in half, uncover some of the glue from the sticker and use it as a hinge.
Step 5️⃣/ paso 5️⃣
 |  |  |
 |  |  |
[Esp]
El procedimiento anterior de usar las blondas como bisagras, repetí el procedimiento con el honguito azul, tan solo retiré una mitad del pegamento para que deje libre la ventana.
Agregué unos faroles, es representativo porque este personaje y su creadora son seres especiales que brindan mucha luz.
Queda poco qué despegar y pegar, maripositas, rosas azules y con ello el trabajo ha terminado, un arte representativo, inspirado en una hiver muy creativa, la creadora de @elbuhito.
Nos vemos en mi siguiente publicación.
! [English version]
The previous procedure of using the doilies as hinges, I repeated the procedure with the blue mushroom, I only removed half of the glue to leave the window free.
I added some lanterns, it is representative because this character and its creator are special beings that provide a lot of light.
There is little left to peel and glue, butterflies, blue roses and with that the work is finished, a representative art, inspired by a very creative hiver, the creator of @elbuhito.
See you in my next post.
Créditos / Credits
💜💜💜
👉 
👉 
👉 
👉 
Here / Bríndame un café
