Hola amigos 🐝❤️ espero que se encuentren muy bien!

Hello friends 🐝❤️ I hope you are very well!

Hoy quiero compartir con ustedes mi primera experiencia bordando 🤭 bueno no es un bordado como tal, pero si algo parecido jejejeje hoy me puse una de mis botas que tienen unos broches decorativos y uno de ellos como que se aflojó o se abrió un poco, el hecho fue que me hizo un huequito en un costado del talón, y estas medias están casi nuevas y el color me encanta así que no quise descartarla sin por lo menos probar recuperarla.

Today I want to share with you my first experience embroidering 🤭 well it's not an embroidery as such, but something similar hehehehehe today I wore one of my boots that have some decorative snaps and one of them kind of loosened or opened a little, the fact was that it made me a little hole on the side of the heel, and these socks are almost new and the color I love so I did not want to discard it without at least try to recover it.

Hace días atrás revisando Instagram, ví un reel dónde precisamente cubrían un huequito en una media con hilo y aguja, se vio realmente fácil, así que me dedique a buscarlo hasta que lo encontré, al volverlo a ver sentí que si podía hacerlo jejeje (a veces me sobrevaloro 😊) y como yo sé tejer pensé esto es pan comido, así que me dispuse a buscar lo necesario para ello, como hilo, aguja y tijeras.

A few days ago checking Instagram, I saw a reel where they precisely covered a hole in a stocking with thread and needle, it looked really easy, so I looked for it until I found it, when I saw it again I felt that I could do it hehehe (sometimes I overestimate myself 😊) and as I know how to knit I thought this is a piece of cake, so I set out to find what I needed for it, like thread, needle and scissors.

Pensé que podía hacerlo con la media sobre la mesa, pero no pude porque no quedaba bien estirada, pero ví que en el vídeo hacen el bordado con la media puesta en un pie o puede ser que sea un pie de maniquí, pero como yo no tengo maniquí y el pie de mi novio es muy grande para mí media, entonces me la puse en mi pie.

I thought I could do it with the stocking on the table, but I could not because it was not well stretched, but I saw that in the video they do the embroidery with the stocking put on a foot or maybe it is a mannequin foot, but as I have no mannequin and my boyfriend's foot is too big for me stocking, so I put it on my foot.

Primero tome una hebra de hilo y la ensarte en la aguja y luego le hice un nidito al final. Vamos hacer este procedimiento tantas veces como sea necesario.

First I took a strand of yarn and threaded it on the needle and then I made a nest at the end. Let's do this procedure as many times as necessary.

Luego comencé a marcar los seis puntos que serán las seis puntas de la estrella que pretendo bordar para cubrir el agujero. Cómo tengo la.media en mi pie se me hizo un poco complicado manejar la distancia entre puntos, por eso se ven varios puntos marcados jejejeje pero en las imágenes les voy a señalar con el lápiz cuáles fueron los puntos que finalmente utilicé.

Then I started marking the six stitches that will be the six points of the star I intend to embroider to cover the hole. As I have the sock on my foot, it was a little complicated to manage the distance between points, that's why you can see several marked points hehehehehe but in the images I'm going to point out with the pencil which were the points that I finally used.

Ya que tenía los puntos marcados, viene la parte que yo pensaba iba a ser la más fácil 😅 empezar a cubrir con el hilo el hueco dándole forma de estrella. En las imágenes siguientes les voy a dejar por cual punto empezamos y cuáles serán los siguientes, este precedimiento debemos hacerlo hasta cubrir todo el hueco.

Now that I had the points marked, comes the part that I thought was going to be the easiest 😅 start to cover with the thread the hole giving it the shape of a star. In the following images I am going to let you know which stitch we start with and which will be the next ones, this precedence must be done until the whole hole is covered.

Mi estrella quedó un poco estrellada jejejeje 😂

My star was a little starry hehehehehehe 😂

Pienso que mi error principal fue no tomar medidas exactas de los puntos al principio, luego que veo todo terminado y que la estrella no quedo bonita, pensé que si hubiese tomamos una regla y fuera medido distancia iguales entre puntos, tal vez el resultado hubiese Sido mejor.

I think my main mistake was not taking exact measurements of the points at the beginning, after I see everything finished and the star was not pretty, I thought that if I had taken a ruler and measured the same distance between points, maybe the result would have been better.

Otra cosa que pudo mejorar el trabajo era utilizar otro pie que no fuera el mío para trabajarlo mejor, o el tambor que usan para mantener estirarada la tela mientras se borda.

Another thing that could have improved the work was to use another foot that was not mine to work it better, or the drum that they use to keep the fabric stretched while embroidering.

El resultado no es el mejor, o como yo hubiese querido, pero cumple con la finalidad que era cubrir el hoyo y poder seguir usando la media.

The result is not the best, or as I would have liked, but it fulfills the purpose which was to cover the hole and still be able to use the stocking.

Ya saben que si en algún momento quieren hacer algo parecido tomen en cuenta mis consejos para que les quede un mejor acabado. 😊

You know that if at some point you want to do something similar take into account my tips to get a better finish. 😊********