Hola a todos, feliz día☘️
Hoy les voy a mostrar el proceso de vestir la Cruz de Mayo, por supuesto debo aclarar para aquellos que desconocen esta tradición, que se trata de adornar una cruz que representa la abundancia y prosperidad por lo que vestirla en cada mes de mayo se ha hecho desde hace mucho tiempo, una verdadera tradición en muchos lugares de Venezuela, especialmente en la zona oriental del país, por eso se le rinde homenaje todos los días 3 de Mayo de cada año.
Today I am going to show you the process of dressing the May Cross, of course I must clarify for those who do not know this tradition, that it is about decorating a cross that represents abundance and prosperity so dressing it every May has been done for a long time, a real tradition in many places in Venezuela, especially in the eastern part of the country, that is why it is paid tribute to every May 3rd of each year.
En mi caso que confieso que no soy religiosa, preparé una para las actividades escolares del grado del cual soy docente, y que hice con mucha ilución. Así pués, aquí les dejo paso a paso el trabajo que realicé:
Lo primero que hice fue averiguar por internet ¿cómo se adornaban las cruces de mayo, así me enteré que existen muchas formas de hacerlo, pero que lo principal es que al adornarlas la prioridad es el uso de diversas y coloridas flores. Supe además que uno de los materiales más usados es el papel crepé que también se le conoce como papel pinocho, corrugado o crespón.
In my case, I confess that I am not religious, I prepared one for the school activities of the grade of which I am a teacher, and I did it with great enthusiasm. So, here I leave you step by step the work I did:
The first thing I did was to find out on the internet how to decorate the May crosses, so I learned that there are many ways to do it, but the main thing is that when decorating them the priority is the use of various and colorful flowers. I also learned that one of the most used materials is crepe paper, also known as crepe paper, corrugated or crepe paper.
---
Una vez que me informé de las formas, ubiqué videos de ¿cómo realizar flores de papel crepé?, practiqué un poquito y puse manos a la obra, ¿pero saben qué?, lo principal no lo tenía (La Cruz 😆) por lo que le pedí a mi esposo que me hiciera una con pedazos de madera vieja, y así fue, me hizo La Cruz😍.
Once I learned about the shapes, I found videos of how to make crepe paper flowers, practiced a little bit and got to work, but you know what, I didn't have the main thing (The Cross 😆) so I asked my husband to make me one with pieces of old wood, and so it was, he made me The Cross😍.
Ya con mi Cruz creada, busqué los materiales que utilizaría: pintura blanca al frio (para pintar la medera), tijera, pega blanca, pega líquida de silicone o de barra (para pegar la base de cartón) , un palito de altura para risar los pétalos de las flores, y papel crepé blanco, amarillo, verde,y un pedazo de cartón, además busqué unos girasoles plásticos que tenía guardados.
Once I had created my cross, I looked for the materials I would use: cold white paint (to paint the middle), scissors, white glue, liquid silicone glue (to glue the cardboard base), a tall stick to make the flower petals, and white, yellow, green crepe paper, and a piece of cardboard, I also looked for some plastic sunflowers that I had saved.
Una vez organizada con mis materiales pinté la cruz de blanco, debo ser sincera eso lo pueden hacer con pintura al frio, pero como yo no tenía la pinté con un poquito de pintura blanca que me quedó de pintar las paredes de mi sala.
Mientras la cruz se secaba, hice los cortes apropiados al papel crepé para forrar sus tramos, no aplique la técnica de flecos como en las piñatas, lo que hice fué cortar tiras gruesas que de un lado tuviera ondulaciones como pétalos y del otro lado fuese un corte recto.
Once organized with my materials I painted the cross white, I have to be honest you can do that with cold paint, but since I didn't have it I painted it with a little bit of white paint that I had left over from painting the walls of my living room.
While the cross was drying, I made the appropriate cuts to the crepe paper to line its sections, I did not apply the fringe technique as in the piñatas, what I did was to cut thick strips that on one side had undulations like petals and on the other side was a straight cut.
Apliqué pega blanca en la madera y fuí colocando las tiras y arruchándolas, comenzando de arriba hacia abajo con el lado ondulado de las tiras hacia arriba.
I applied white glue to the wood and applied the strips and creased them, starting from top to bottom with the wavy side of the strips facing up.
Una vez forrada la cruz, que por cierto decidí que fuese toda de blanco, hice tiras con las mismas características pero de color verde, y forré la base.
Once the cross was lined, which by the way I decided to make all in white, I made strips with the same characteristics but in green, and lined the base.
Luego realicé dos rosas amarillas tal y como lo vi en el tutorial, luego,con el cartón hice una base circular y forré sus bordes frontales con tiras de color verde las cuales recorté con la misma técnica de las anteriores, luego en esa base pegué con el silicone frio los girasoles plásticos y la pegué en todo el centro de la cruz.
Then I made two yellow roses as I saw in the tutorial, then, with the cardboard I made a circular base and lined its front edges with green strips which I cut with the same technique as the previous ones, then on that base I glued with cold silicone the plastic sunflowers and glued it around the center of the cross.
Las rosas amarillas las coloqué en la base junto con un girasol pequeño. De la misma forma coloqué dos girasoles en los extremos de la cruz. Y listo terminé mi Cruz de Mayo.
I placed the yellow roses at the base along with a small sunflower. In the same way I placed two sunflowers at the ends of the cross. And that's it, I finished my May Cross.
The pictures are taken by me and the thank you image was made in Canva.
