BIENVENIDOS A MI BLOG🧵WELCOME TO MY BLOG
ESPAÑOL🧵INGLÉS
Feliz tarde amigos de esta hermosa comunidad de Hive Diy paso nuevamente por aquí para saludarlos, desearles una feliz tarde con la bendición de Dios, que todos sus proyectos estén bien encaminados hacia el éxito y si tienen algún problema puedan salir adelante, hoy les traigo unos trucos de costura que nos sirven para darle belleza a cualquier manualidad que hagamos en tela o para darle un toque distinto a un pantalón o franela, sin más que decir paso a los materiales y al paso a paso.
Happy afternoon friends of this beautiful community of Hive Diy I'm here again to greet you, wish you a happy afternoon with God's blessing, that all your projects are well on their way to success and if you have any problems you can get ahead, today I bring you some sewing tricks that serve to give beauty to any craft we do in fabric or to give a different touch to a pair of pants or flannel, without more to say step to the materials and step by step.
MATERIALES🧵MATERIALS
🧵Retazos de tela
🧵Hilo de coser
🧵Estambre
🧵Tijera
🧵Teipe transparente
🧵Pitillo
🧵Maquina de coser
🧵Fabric scraps
🧵 Sewing thread
🧵Wire
🧵Scissors
🧵 Transparent fabric
🧵Pipline
🧵Sewing machine 🧵Sewing machine
PASO A PASO🧵STEP BY STEP
Corte un pedazo de tela grande y un pedazo de tela pequeño y los puse derecho con derecho, en el pedazo pequeño que es el que queda arriba dibuje un círculo y lo cosi en la máquina
I cut a large piece of fabric and a small piece of fabric and put them right side together, on the small piece which is the top one I drew a circle and sewed it on the machine.
Luego doble a la mitad el círculo y le hice un corte para cortar toda la parte de adentro y hacer unos cortes alrededor en la parte de adentro, luego meto las cuatro puntas del pedazo de tela pequeño por el orificio del círculo que quedó después que lo recorte.
Then I folded the circle in half and made a cut to cut all the inside and make some cuts around the inside, then I put the four ends of the small piece of fabric through the hole of the circle that was left after I cut it out.
Ya queda listo el círculo, este círculo se cose con puntada recta con hilo del mismo color de la tela (yo lo hice con un hilo de otro color para que se viera bien lo que cosí ) para que no se mueva la tela de atrás, este círculo se puede hacer en un pantalón en la parte de la pretina para sacar un cordón por ahí para ajustar el pantalón, también se puede coser en zigzag alrededor para hacer diseños en un bolso o en cualquier manualidad que haga.
Now the circle is ready, this circle is sewn with straight stitch with thread of the same color of the fabric (I did it with a thread of another color to show well what I sewed) so that the back fabric does not move, this circle can be made in a pair of pants in the part of the waistband to draw a cord through there to adjust the pants, you can also sew in zigzag around to make designs on a bag or any craft you do.
Hice también un corazón de la misma forma y lo cosí alrededor con Estambre, hice otro más grande y le pegue una tela estampada en la parte de atrás.
En esa misma tela escribí hive diy con el lapicero, para bordarlo con la maquina en Estambre agarre un pitillo y corte un pedazo con la tijera y lo pegue a la maquina con un teipe transparentey luego de arriba hacia abajo metí el Estambre y lo pase por el medio de la pata de la maquina de coser.
I also made a heart in the same shape and sewed it around with Estambre, I made another bigger one and glued a printed fabric on the back.
On that same fabric I wrote hive diy with the pencil, to embroider it with the machine in stamen I grabbed a straw and cut a piece with the scissors and glued it to the machine with a transparent teipe and then from top to bottom I put the stamen and passed it through the middle of the sewing machine leg.
Puse el zigzag y empece a bordar las letras por parte, la H y la I las hice en hilo marrón para que se note bien, después lo hice todo en hilo rosado para que se viera más bonito,luego borde alrededor el pedazo de tela donde hice los dos corazones y la palabra Hive diy y recorte los sobrantes, espero entiendan mi explicación y puedan poner en práctica estos sencillos trucos para darle belleza a sus trabajos de manualidades
I put the zigzag and started to embroider the letters by part, the H and the I I did them in brown thread to be noticed well, then I did it all in pink thread to make it look nicer, then border around the piece of fabric where I made the two hearts and the word Hive diy and cut the leftovers, I hope you understand my explanation and can put into practice these simple tricks to give beauty to your craft work.
***Hasta aquí mi post de hoy espero les guste, gracias por su visita y apoyo.
***Las fotos aquí utilizadas fueron tomadas por mi con mi celular huawei mate lite20 use Deelp traductor imagen editada en canva.
***I hope you like my post today, thank you for your visit and support.
***The photos used here were taken by me with my cell phone huawei mate lite20 use Deelp translator image edited in canva.
