Les saludo con cariño y respeto. Tiempo sin publicar en ésta hermosa comunidad de creativos (as) que cada día nos sorprenden con sus bellos proyectos.
Reciclando ando! Me puse manos a la obra para realizar un jarrón partiendo de material plástico como lo es una botella de agua, cartón (caja) y carpetas y hojas de papel viejos que irían a la basura y que les he dado una nueva y creativa oportunidad, elaborando papel maché con la caja de cartón un poco rústico pero era lo que buscaba, cuando queremos conseguir un papel maché más suave solemos licuarlo una vez remojado para conseguir una textura mas delicada y lisa.
I greet you with love and respect. It's been a while since I posted in this beautiful community of creative people who surprise us every day with their beautiful projects.
Recycling ando! I got down to work to make a vase from plastic material such as a water bottle, cardboard (box) and old folders and sheets of paper that would go to the trash and that I have given them a new and creative opportunity, making papier mache with the cardboard box a little rustic but it was what I was looking for, when we want to get a softer papier mache we usually liquefy it once soaked to get a more delicate and smooth texture.
Necesité para éste jarrón: una caja de cartón, una botella plástica, carpetas y hojas de papel usados, tijera, Silicon líquido, engrudo, cuchillo, recorte de cartulina dorada, cordón dorado, pintura al frío blancas, agua, pincel, cepillo dental usado y pega escarchada.
I needed for this vase: a cardboard box, a plastic bottle, used folders and sheets of paper, scissors, liquid silicon, paste, knife, gold cardboard cutout, gold cord, white cold paint, water, paintbrush, used toothbrush and frosted glue..
Para preparar el engrudo: 1 y 1/2 tazas de harina de trigo con 3 tazas de agua, se llevan a fuego removiendo hasta cocinar la har y obtener una mezcla espesa, se deja enfriar y se reserva, se conserva por varios días en lugar fresco bien tapado.
To prepare the paste: 1 and 1/2 cups of wheat flour with 3 cups of water, put on fire stirring until the flour is cooked and a thick mixture is obtained, let it cool and set aside, keep it for several days in a cool place well covered.
Corto en trozos el cartón, los pongo en un tobo les agrego agua caliente, dejo remojar por 24 horas. Desmenuzo más con mis manos les escurro el agua, exprimo para quitar exceso de agua y les agrego de a poco del engrudo reservado.
I cut the cardboard into pieces, put them in a bowl, add hot water and let them soak for 24 hours. I crumble more with my hands, drain the water, squeeze to remove excess water and add the reserved paste a little at a time.
Obtengo una masa fácil de moldear como les dije anteriormente es rústica, éste es el papel maché, reservo y también del engrudo que utilizaré como pegante para papel.
Le corto a la botella plástica la parte de arriba, desecho, voy a utilizar la de abajo y como quería más altura, tomé dos carpetas las pego una con otra para hacerlas más resistentes y se las pego a la botella.
I get a dough easy to mold as I told you before it is rustic, this is the paper mache, I reserve and also the paste that I will use as glue for paper.
I cut off the top part of the plastic bottle, I discard, I will use the bottom part and as I wanted more height, I took two folders and glued them together to make them more resistant and I glue them to the bottle.
Cuando hubo pegado, procedo a recortar hojas de papel, se las voy pegando por fuera, cubro y dejo secar, hasta hacer dos capas.
When it was glued, I proceed to cut out sheets of paper, glue them on the outside, cover and let them dry, until I make two layers.
Una vez secado coloco dentro del jarrón algo que no permita que deforme para cuando esté colocando el papel maché, en éste caso utilicé un saco. Volteo el jarrón y coloco una capa de papel maché tratando que sea lo más fina posible, se aprecian las fotos, dejo secar hasta el siguiente día.
Once dried I place inside the vase something that does not allow it to deform when I am placing the paper mache, in this case I used a sack. I turn the vase upside down and place a layer of paper mache trying to make it as thin as possible, you can see the photos, I let it dry until the next day.
Se aprecia seco y queda durísimo al tacto. Comienzo a moldear lo que quiero en jarrón con el mismo papel maché, puedes dejarlo así si es tu gusto, yo he elegido hacerle un rostro, primero la nariz, luego cejas, ojos, me voy ayudando con un lápiz para hacer curvas o rectas, tienes que ir viendo que todo vaya quedando alineado, orejas... Lo amé.
It looks dry and is very hard to the touch. I begin to mold what I want in a vase with the same paper mache, you can leave it like that if you like, I have chosen to make a face, first the nose, then eyebrows, eyes, I'm helping me with a pencil to make curves or straight, you have to see that everything is aligned, ears .... I loved it.
Decidí pintarlo de blanco utilizando pinturas al frío con poquito de agua, con pincel y cepillo, dos capas , dejé secar para pegarle al borde de la boca del jarrón el cordón dorado y como no se detallaba mucho, busqué un trozo de cartulina dorada, dibujé y corté dos tiras que también pegué más abajo del cordón.
I decided to paint it white using cold paints with a little water, with brush and brush, two coats, I let it dry to paste the gold cord to the edge of the mouth of the vase and as it was not very detailed, I looked for a piece of gold cardboard, drew and cut two strips that I also glued below the cord.
Para finalizar aplico con pincel seco pega escarchada y le coloco por toda la superficie, no se puede apreciar en las fotos el efecto escarchado pero quedó lindísimo, yo enamorada de mi jarrón, te animas a elaborar el tuyo?.
Finally I apply with a dry brush frosted glue and place it all over the surface, you can not see in the photos the frosted effect but it was very nice, I in love with my vase, do you dare to make yours?
Gracias por leerme y pasar unos días conmigo en 🏠 casa. Fotografías de mi autoría con celular Alcatel 1 B, collages realizados con InShot, traducción con la versión gratuita de Deepl.
Thanks for reading me and spending a few days with me at 🏠 home. Photos of my authorship with Alcatel 1 B cell phone, collages made with InShot, translation with the free version of Deepl.
