English
Good morning dear hive family, today I present Moana in fomi for the celebration of Emily's 5th birthday, the mother of this beautiful girl ordered me some flowers and leaves on flat cardboard in different colors and Moana in fomi, so hands on the work, I invite you to read my post and see the step by step of this decoration.
Spanish
Buenos días querida familia hive, hoy les presento Moana en fomi para la celebración del cumpleaños numero 5 de Emily, la madre de esta hermosa niña me encargo unas flores y unas hojas en cartulina plana de diferentes colores y Moana en fomi a si que manos a la obra, los invito a leer mi post y ver el paso a paso de esta decoración.
Como primer paso dibuje en cartulina la silueta de Moana, la recorte y la pase al fomi con lápiz muy suave ya que en este material no se debe borrar porque el fomi se va dañando, se va colocando roñoso, por eso debemos evitar al máximo hacerlo.
As a first step, I drew the silhouette of Moana on cardboard, cut it out and passed it to the foam with a very soft pencil, since this material should not be erased because the foam is damaged, it becomes dirty, so we must avoid doing it as much as possible.
En la blusa dibuje el diseño de unas flores, corte una tira de fomi y le hice flecos para hacer el encaje de la falda.
On the blouse I drew the design of some flowers, cut a strip of foam and made fringes to make the lace of the skirt.
aplique silicona caliente al tronco de la muñeca para pegar la blusa, realice un corte en el brazo para pasar la falda y hacer que la mano quedara sobre ella.
apply hot silicone to the trunk of the doll to glue the blouse, make a cut in the arm to pass the skirt and make the hand rest on it.
Con sombras de ojos le realice las sombras a la piel, utilice vinilos para pintar los ojos, las flores y los detalles de la falda.
With eye shadows, make the shadows on the skin, use vinyl to paint the eyes, the flowers and the details of the skirt.
On the neck I glued a snail bracelet that I had bought in Santa Marta to make a necklace with hot silicone, on the ankle I glued plastic leaves.
En el cuello le pegue con silicona caliente una pulsera de caracoles que había comprado en santa Marta para hacer de collar, en el tobillo pegue hojas de plástico.
Para realizar la flor que va en su cabello, termo forme fomi color fucsia, uní dos juegos de pétalos y en el centro coloque una tira de fomi de tres centímetros cortada en finas líneas luego lo enrolle y lo pegue en el centro para simular los pistilos de la flor.
To make the flower that goes in her hair, thermoform fuchsia foam, join two sets of petals and in the center place a three-centimeter strip of foam cut into fine lines, then roll it up and glue it in the center to simulate the pistils of the flower
La decoración también lleva flores de cartulina plana con hojitas, a la buena hora de fabricar estas flores debemos tener mucho cuidado ya que esta cartulina plana es muy delicada con un poquito de fuerza de mas que realicemos sobre ella se rasga.
The decoration also has flat cardboard flowers with leaves, when making these flowers we must be very careful since this flat cardboard is very delicate with a little extra force that we apply to it, it tears.
La realización de estas flores y estas hojas son muy sencillas solo hice circulos de diferentes tamaños en cartulina para hacer el molde para luego pasarlos a la cartulina plana de diferentes colores.
The realization of these flowers and these leaves are very simple, I just made circles of different sizes on cardboard to make the mold and then transfer them to the flat cardboard of different colors.
Para el centro de la flor hice flecos a muchas tiras de cartulina las cuales uní con silicona caliente formando rollitos gruesos.
For the center of the flower I made fringes to many strips of cardboard which I joined with hot silicone, forming thick rolls.
También realice esta otra versión de Moana, utilice los mismos moldes que utilice para la anterior, la diferencia es que para la piel utilice un fomi café, para la falda utilice un encaje beis y para el cabello termo forme con la plancha de ropa pedazos de fomi de diferente largo y ancho.
Also make this other version of Moana, use the same molds that you used for the previous one, the difference is that for the skin I use a brown foam, for the skirt I use a beige lace and for the hair I thermoform pieces of fomi of different length and width.
Para realizar esta otra versión de Moana prácticamente realice los mismos paso a paso. dibuje sobre el fomi la silueta , pinte los ojos con vinilo blanco y café, sobre el fomi café pinte con vinilo el cabello, y luego pegue sobre este pedazos de fomi termoformados.
To make this other version of Moana practically do the same step by step. Draw the silhouette on the foam, paint the eyes with white and brown vinyl, paint the hair on the brown foam, and then glue pieces of thermoformed foam on it.
To make the hair, take foam strips of different widths and different lengths, cover them with cloth and pass the iron over them at the highest temperature. Count to 10, remove the cloth and magically the foam curls up.
Para realizar el cabello tome tiras de fomi de diferente ancho y diferente largo los cubrí con tela y pase sobre ellos la plancha a la máxima temperatura Conte hasta 10 retire el trapo y mágicamente el fomi se enrosca.
#hivediy #diy #manualidades #crafts #handmade #tutorial #art #spanish #english