WE CONTINUE TO PROGRESS WITH THE RECOVERY OF THE DINING TABLES OF THE UNIVERSITY [ENG/ESP]
Hello HIVE 🖖🏼😁 I hope everyone is very, very well enjoying abundant good vibes 😌.
Hola HIVE 🖖🏼😁 espero que todos se encuentren muy, pero muy bien disfrutando de abundantes buenas vibras 😌.
We continue advancing with the projects that we have planned to carry out to beautify the Armando Reveron UNEARTE university a bit 💪🏼😁 and create a pleasant environment to express ourselves artistically; As I told you in this post we have intervened on some tables that are in the university dining room, first we are restoring them and then doing an artistic intervention on the table top with acrylic paints 🎨.
Seguimos avanzando con los proyectos que nos hemos trazado realizar para embellecer un poco la universidad Armando Reveron UNEARTE 💪🏼😁 y crear un agradable ambiente para expresarnos artísticamente; como les conté en este post hemos intervenido unas mesas que se encuentran en el comedor de la universidad, primero las estamos restaurando para luego hacer una intervención artística sobre la tabla de la mesa con pinturas acrílicas 🎨.
On this occasion we had to finish retouching with cement the damage that the tables had, my friends Ederson and Lían helped me with this task; It was a moment of learning and collaboration, since they did not know how to work with cement, nor how to make the mix, and that day I taught them how to do it and let them practice for a while filling in the gaps in the tables. In addition, I also leveled the bases with cement to give the tables better stability.
En esta ocasión nos toco terminar de retocar con cemento los desperfectos que tenían las mesas, los amigo Ederson y Lían me ayudaron con esa labor; fue un momento de aprendizaje y colaboración, ya que ellos no sabían trabajar con cemento, ni como hacer la mezcla y ese dia les enseñé a hacerlo y los dejé practicar un rato rellenando los huecos en las mesas. Además también nivele las bases con cemento para darle mejor estabilidad a las mesas.
The compañero Ricardo leader of this project of the tables, collaborated bringing an oil paint to paint the umbrellas of the tables; we did tests to see if the paint adhered well to the surface of the umbrellas, but we didn't have a brush to paint everything at once, so we left it for the next day 😋.
El compañero Ricardo lider de este proyecto de las mesas, colaboró trayendo una pintura de aceite para pintar las sombrillas de las mesas; hicimos pruebas para ver si la pintura se adhiere bien a la superficie de las sombrillas, pero no llevamos ninguna brocha para pintar todo de una vez, así que lo dejamos para el día siguiente 😋.
The next day more colleagues attended to help us with the recovery of the tables and several brought brushes to paint the umbrellas. I am very happy how everyone has been motivated by these projects that we are carrying out and every day more people join to support 💪🏼.
Al siguiente día asistieron mas compañeros para ayudarnos con la recuperación de las mesas y varios trajeron brochas para pintar las sombrillas. Me alegra mucho como se han motivado todos con estos proyectos que estamos realizando y cada día se unen mas personas a apoyar 💪🏼.
First, the umbrellas were cleaned, since they were super dirty 😅; I imagine that in the last 5 years they have not been cleaned, if not that they have never done so 🙃.
Primero se hizo una limpieza de las sombrillas, ya que estaban super sucias 😅; me imagino que en los últimos 5 años no las han limpiado, si no es que nunca lo han hecho 🙃.
Then we begin with the application of the paint, which in this case those in charge of this project chose the color blue, since that color was the protagonist in one of the periods that the artist Armando Reveron highlighted the most; We place the umbrellas under the roof to prevent rainwater from falling on them. I feel very happy for everything that is being achieved thanks to the union and commitment of the students who want to create a pleasant environment to go to study arts, a space that inspires and nourishes us to create great works of art; Soon I will continue posting the progress of the other projects we are doing, I hope you like this post, good vibes 🖖🏼.
Luego comenzamos con la aplicación de la pintura, que en este caso los encargados de este proyecto eligieron el color azul, ya que ese color fue protagonista en uno de los periodos que mas destaco el artista Armando Reveron; colocamos las sombrillas bajo techo para evitar que les caiga agua de lluvia. Me siento muy feliz por todo lo que se esta logrando gracias a la unión y el compromiso de los estudiantes que queremos crear un ambiente agradable para ir a estudiar artes, un espacio que nos inspire y nutra para crear grandiosas obras de arte; pronto seguiré publicando los avances de los demas proyectos que estamos realizando, espero que este post sea de su agrado, buenas vibras 🖖🏼.
All images and texts cited in this publication are my own authorship.
Todas las imágenes y textos citados en esta publicación son de mi propia autoría.
