Hola amigos de esta gran comunidad. Infinitas bendiciones para todos. Hoy quiero compartirles mi ultima creacion, una cosmetiquera, súper fácil de hacer.
Creo que para no tener nada de experiencia en el tema de costuras me quedo muy bonita. Espero que ustedes también piensen lo mismo ♥
Hello friends of this great community. Infinite blessings to all of you. Today I want to share with you my last creation, a cosmetiquera, super easy to make.
I think that for not having any experience in the subject of sewing, it was very nice. I hope you also think the same♥
Materiales
Un pedazo de una manga de un pantalón en desuso
Hilo
Aguja
Tijeras
Cierre de 20cm
Materials
A piece of a disused trouser sleeve
Thread
Needle
Scissors
20cm zipper
Este era un pantalón de los que tienen un botón para sostener el ruedo, con una tira que va por dentro de la manga. Lo primero que hice fue despegar la tira cortando la costura que la une a la manga y la guarde para usarla mas adelante.
Lo siguiente fue voltear la manga para coser la abertura de abajo, de forma que el botón quedara al frente y al centro. Siempre cosiendo por la parte de adentro para que al voltearlo no se noten las costuras.
This was a pair of pants with a button to hold the hem, with a strip that goes inside the sleeve. The first thing I did was to detach the strip by cutting the seam that joins it to the sleeve and saved it for later use.
Next I turned the sleeve inside out to sew the bottom opening, so that the button would be front and center. Always sewing on the inside of the sleeve so that the seams do not show when you flip it over.
Luego procedí a pegar el cierre, igualmente por la parte de adentro. Voltie el cosmetiquero y procedí a meter el cierre hacia adentro del bolso.
Ya para terminar, pegue la tira que le había despegado anteriormente por la parte de atrás para calzar el botón.
Then I proceeded to glue the zipper, also on the inside. I turned the cosmetiquero over and proceeded to put the zipper inside the bag.
Finally, I glued the strip that I had previously detached from the back of the bag to fit the button.
Espero les haya gustado. Un abrazo gigante ♥
I hope you liked it. A giant hug ♥
Las fotos fueron tomadas con mi celular
Ediciones de imagen y banner fueron realizadas con Cymera y Canva
Traducido con Deepl
The photos were taken with my cell phone
Image and banner edits were made with Cymera and Canva.
Translated with Deepl
