Confección de Pantalón Básico para Damas 🤍🖤🤍 Basic Ladies' Trouser Making

in #hive-127911last year


🌸Hola Comunidad HIVE🌸

Hello HIVE Community



photo_2023-10-30_16-54-15.jpg


Hola amigos de @needleworkmonday, hacer pantalones no es de las prendas que más sepa hacer, considero que su confección tiene un alto grado de precisión ya que tiene muchos detalles en cuanto a cierre, tirillas, pretina y bolsillos, pero cuando toca hay que cambiar el chip y ponerle todo el corazón para que nos salga bien.

Hace unos días una compañera de trabajo a la cual ya le había hecho unas blusas me pidió hacerle dos pantalones uno blanco y uno negro, ella es bastante esbelta por lo que cuando pasa se hace notar así que lo que se coloque también se notará, por lo que las prendas deben quedar bastante bien.

Hello friends of @needleworkmonday, making pants is not one of the garments that I know how to make, I consider that its confection has a high degree of precision because it has many details in terms of closure, straps, waistband and pockets, but when it comes to it you have to change the chip and put all your heart to get it right.

A few days ago a coworker to whom I had already made some blouses asked me to make two pants, one white and one black, she is quite slender so when she passes it is noticeable so whatever she wears will also be noticed, so the garments should look pretty good.


photo_2023-10-30_16-21-35.jpg
photo_2023-10-30_16-22-10.jpg
photo_2023-10-30_16-23-30.jpg
photo_2023-10-30_16-24-12.jpg

photo_2023-10-30_16-24-16.jpg

photo_2023-10-30_16-24-30.jpg


Corté las partes de cada pantalón y comencé colocando el cierre, luego pase a colocar los bolsillos a cada lado de la pieza delantera del pantalón. En el caso del pantalón negro además de los bolsillos a los lados también lleva una pieza de bolsillo ciego en la parte trasera.

I cut the parts of each trouser and started by placing the zipper, then I placed the pockets on each side of the front piece of the pants. In the case of the black pants, in addition to the pockets on the sides, there is also a blind pocket piece on the back.

photo_2023-10-30_16-31-55.jpg
photo_2023-10-30_16-32-17.jpg

photo_2023-10-30_16-32-21.jpg

photo_2023-10-30_16-31-59.jpg
photo_2023-10-30_16-32-04.jpg

Luego pasamos costura por entrepierna y costados, para terminar colocando la pretina con sus respectivas tirillas, ojales y botones.

Then we sewed the crotch and sides, and finally we sewed the waistband with its respective straps, buttonholes and buttons.

photo_2023-10-30_16-54-24.jpg

photo_2023-10-30_16-54-28.jpg


Cada vez que termino de hacer unos pantalones de vestir de damas (no he hecho de caballeros que llevan ciertos detalles particulares), respiro de alivio y siento una gran paz y tranquilidad de verlo terminado. Esta ocasión no fue diferente, los pantalones quedaron muy bien y mi amiga quedo encantada con ellos.

Every time I finish making a pair of ladies' dress pants (I haven't made men's pants that have certain particular details), I breathe a sigh of relief and feel a great peace and tranquility to see it finished. This time was no different, the pants turned out great and my friend was thrilled with them.


Espero les haya gustado este sencillo tutorial de pantalón de vestir de damas tipo básico y que les sea de utilidad en sus proyectos venideros. Saludos y nos seguimos leyendo.
I hope you liked this simple tutorial of basic ladies dress pants and that it will be useful in your future projects. greetings and keep reading.


🌸🌸🌸🌸Fotos de mi Propiedad, tomadas con un Redmi 9🌸🌸🌸🌸

Photos of my Property, taken with a Redmi 9

pie depagina.png

Sort:  

Hola Mariela, tienes razón, la verdad que no es nada fácil confeccionar pantalones. Debo decir que te quedaron muy bien, felicidades.
Saludos y feliz inicio de semana.

hacer pantalones es super dificil, me alegro que hayan quedado tan perfectos :3

Hola @mariela-b, te ha quedado muy lindo el pantalón, como lo señalas no e fácil hacer pantalones, el proceso es largo y tiene ciertas dificultades, lo que más me cuesta en este tipo de prendas es pegar el cierre, gracias por compartir tu creatividad.

Feliz y bendecido martes!