Considero a los pies partes fundamentales del cuerpo, merecen especial atención, ya que son mi principal soporte para mantenerme en pie, me ayudan a trasladarme a donde deseo.
Me gusta cuidarlos, hacerle spa semanal, darles masajes y usar buenos calzados, calzados confortables, de tal forma se mantengan sanos y con buena presencia.
I consider my feet fundamental parts of the body, they deserve special attention, as they are my main support to keep me on my feet, they help me to move wherever I want.
I like to take care of them, do a weekly spa, give them massages and wear good shoes, comfortable shoes, so they stay healthy and with good presence.
Hace unos cuantos años, navegando en Pinterest, buscando inspiración, me tropecé con un patrón ver enlace del patrón, el cual era para tejer unas sandalias descalzas, me llamó mucho la atención esa frase, a partir de allí comencé a navegar y saber a qué se refería eso de sandalias descalzas, primero me encantó la frase "sandalias descalzas", y por otro lado, luego de navegar, descubrí que estas sandalias descalzas, es como una especie de adorno para los pies, así como usamos zarcillos en las orejas, o pulseras en nuestras muñecas, estas sandalias descalzas, vienen a representar una especie de adornos para los pies.
A few years ago, browsing on Pinterest, looking for inspiration, I stumbled upon a pattern [see pattern link](https://www.pinterest. es/pin/19984792085900081/), which was for knitting barefoot sandals, I was very struck by that phrase, from there I started to browse and know what barefoot sandals meant, first I loved the phrase "barefoot sandals", and on the other hand, after browsing, I discovered that these barefoot sandals, is like a kind of ornament for the feet, just as we use earrings in the ears, or bracelets on our wrists, these barefoot sandals, come to represent a kind of ornaments for the feet.
Para tejer estas sandalias descalzas, usé hilo acrílico en un precioso color celeste. Las realicé siguiendo el patrón de pinterest. Este tipo de hilo ofrece un acabado muy delicado y se puede observar claramente lo prolijo de mi tejido, lo cual me encanta.
To knit these barefoot sandals, I used acrylic yarn in a beautiful light blue color. I made them following the pattern on pinterest. This type of yarn offers a very delicate finish and you can clearly see the neatness of my knitting, which I love.
Es importante tener en cuenta, el resultado de este tejido tiene tres esquinas, una esquina es la que va a abrazar el segundo dedo del pie, para esta esquina me iba midiendo en el pie hasta que logré el tamaño deseado.
Por otro lado, las otras dos esquinas serán utilizadas para colocar los cordones tejidos que serán usados para sostener las sandalias en las piernas.
It is important to note, the result of this weaving has three corners, one corner is the one that will embrace the second toe, for this corner I was measuring on the foot until I achieved the desired size.
On the other hand, the other two corners will be used to place the woven laces that will be used to hold the sandals on the legs.
Luego de completado el tejido de la parte central de las sandalias descalzas, las planché cuidadosamente, y así luzcan totalmente simétricas.
After completing the weaving of the central part of the barefoot sandals, I carefully ironed them, so that they look totally symmetrical.
Seguidamente tejí los cordones, para ello coloqué el hilo doble y me uní con tejido a cada una de las esquinas. A medida que iba tejiendo me iba midiendo, de tal forma poder obtener un largo adecuado que permitiera un amarre cómodo y elegante.
Next I wove the cords, for this I placed the double thread and joined with fabric to each of the corners. As I was weaving I was measuring myself, so that I could obtain a suitable length that would allow a comfortable and elegant tie.
Como ando en la onda de bisutería, quiero decorar todo con piedras, por ello decidí colocarle una perlita en el centro de la parte central de cada sandalia descalza. También en los extremos de cada cordón decoré con perlitas, coloqué dos perlitas en el extremo de cada cordón.
Since I'm into costume jewelry, I want to decorate everything with stones, so I decided to place a pearl in the center of the central part of each barefoot sandal. I also decorated the ends of each lace with beads, I placed two beads at the end of each lace.
Estoy fascinada con el resultado, una vez que coloqué las sandalias descalza en mis pies, quedé impactada, me imaginé tantas cosas, como hacerme varias que combinen con mis traje de baños, lucen tan sensuales...son divinamente hermosas, le dan un toque especial y muy coqueto a mis pies.
I am fascinated with the result, once I put the barefoot sandals on my feet, I was shocked, I imagined so many things, like making several to match my bathing suits, they look so sensual...they are divinely beautiful, they give a special and very flirty touch to my feet.
Definitivamente el tejido es de mis cómplices, el favorito, me permite materializar cosas tan hermosas, tan útiles, tan divinas. El embellecer mis pies con esta creación me deja motivada para hacer muchas más sandalias descalzas, me deja consentida y hermosa.
Knitting is definitely one of my accomplices, my favorite, it allows me to materialize things so beautiful, so useful, so divine. Beautifying my feet with this creation leaves me motivated to make many more barefoot sandals, it leaves me pampered and beautiful.
Gracias por dedicar un espacio de su tiempo para leer la publicación. Si hay alguna pregunta, por favor pregúntame en la sección de comentarios a continuación.
Thank you for taking the time to read this publication. If there are any questions, please ask me in the comments section below.
Texto e imágenes: Por @jicrochet
Text and images: By @jicrochet
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)