Saludos querida comunidad, feliz #NeedleWorkMonday y feliz año nuevo 2023, para los que han seguido mi blog desde los inicios saben que es mi costumbre al finalizar el año hacer una publicación donde resumo mis proyectos de agujas de todo el año, esto para mi es muy gratificante y me da energías para continuar trabajando en el año que comienza, recomiendo hacer este tipo de publicaciones porque a veces los creadores sentimos que no hemos avanzado lo suficiente o que nos estancado, hacer el resumen anual nos proporciona información valiosa acerca de lo que hemos logrado y aprendido, yo particularmente me siento muy satisfecha porque a pesar de que este año tuve muchas adversidades personales no dejé de trabajar e hice proyectos grandes y complicados, no dejé de lado en ningún momento mis agujas y aun en los escenarios más complejos no me di por vencida con los proyectos. Comparto con ustedes mi alegría.
Greetings dear community, happy #NeedleWorkMonday and happy new year 2023, for those who have followed my blog from the beginning, they know that it is my habit at the end of the year to make a publication where I summarize my needlework projects throughout the year, this is for me very gratifying and gives me energy to continue working in the coming year, I recommend making this type of publication because sometimes the creators feel that we have not advanced enough or that we have stagnated, making the annual summary provides us with valuable information about what we have achieved and learned, I particularly feel very satisfied because despite the fact that this year I had many personal adversities I did not stop working and did large and complicated projects, I did not leave my needles aside at any time and even in the most complex scenarios I did not I gave up on the projects. I share with you my joy.
Hacer los collages de fotos fue un poco complicado debido a que no sabía si hacerlos por fecha o por la similitud entre los proyectos, al final decidí hacerlo de la segunda manera, en los dos primeros pueden encontrar proyectos que tuvieron un finalidad diferente o que su proceso es diferente tanto en la técnica como en los materiales, así que allí se encuentran los parches que hice en dos agujas, los centros de mesa, los aretes, pulseras y gargantillas, además de la alfombra y el gato que hice reciclando tiras de tela, los cojines que hice en patchwork, entre otras cosas. Los proyectos que más me emocionan de este grupo fue la primera vez que hice crochet con abalorios, bordé flores en cinta, borde medallones en punto de cruz y mis proyectos favoritos fueron las dos mascaras a crochet que hice para Halloween y para el Día de los Muertos. Agradezco mucho también que en el concurso de máscaras de Halloween hayan participado y apoyado los miembros de la comunidad 🥰
Making the photo collages was a bit complicated because I didn't know whether to do them by date or by the similarity between the projects, in the end I decided to do it the second way, in the first two you can find projects that had a different purpose or that their The process is different both in the technique and in the materials, so there are the patches that I made with two needles, the centerpieces, the earrings, bracelets and chokers, as well as the rug and the cat that I made by recycling strips of fabric , the cushions I made in patchwork, among other things. The projects that excite me the most in this group were the first time I crocheted with beads, I embroidered ribbon flowers, cross-stitched medallions and my favorite projects were the two crocheted masks that I made for Halloween and for Valentine's Day. dead. I am also very grateful that the members of the community have participated and supported the Halloween mask contest 🥰
En el siguiente collage podrán ver los amigurumis, aunque use esta técnica en algunos proyectos anteriores como los centros de mesa, y aretes, agrupé en este los que son muñecos o figuras, en este sentido este año hice proyectos complejos con muchos detalles, hay 24 en este collage, pero mis favoritos son los que tienen detalles importantes de vestuario así como también el reto que fue su elaboración, tomo por ejemplo amigurumis más rockeros y detallados que he hecho, como Alice Cooper con su serpiente y traje de rayas, además de Mick Mars con su guitarra fender y su sombrero de copa. Adoro el amigurumi del marciano de la película de Tim Burton porque hacer la cabeza y cerebro fue un reto y además disfrute mucho hacer el arma que lleva en sus manos. Por si fuese poco tuve el hermoso desafío de hacer una Sirena para @silversaver, esta figura me encanto hacer la cola y el cabello además que es primera vez que hago que el pecho de mi una mujer sea similar a senos reales. El amigurumi del pavo real fue el que más tiempo tomó por su tamaño y gran cola. Aunque los amigurumis pequeños no se quedan atrá, trate de que tuvieran tantos detalles como fuera posible en un tamaño muy reducido, por ejemplo el cupcake que hice para @mike.cupcakes quien espero se este recuperando muy bien de su tratamiento oncológico. Este año incluso hice una amigurumi en miniatura. Me invade la alegría al darme cuenta de todo lo que he hecho y lo divertido de cada una de las figuras.
In the following collage you can see the amigurumis, although I used this technique in some previous projects such as centerpieces and earrings, I grouped in this one those that are dolls or figures, in this sense this year I did complex projects with many details, there are 24 in this collage, but my favorites are the ones that have important costume details as well as the challenge that their elaboration was, I take for example the most rock and detailed amigurumis that I have made, like Alice Cooper with her snake and striped suit, as well as Mick Mars with his fender guitar and top hat. I love the amigurumi of the Martian from the Tim Burton movie because making the head and brain was a challenge and I also really enjoyed making the weapon that he carries in his hands. As if that were not enough, I had the beautiful challenge of making a Mermaid for @silversaver, I loved doing this figure with its tail and hair, and it is the first time that I have made a woman's chest similar to real breasts. The peacock amigurumi took the longest due to its size and long tail. Although small amigurumis are not left behind, try to have as many details as possible in a very small size, for example the cupcake I made for @mike.cupcakes who I hope is recovering very well from his cancer treatment. This year I even made a miniature amigurumi. Joy invades me when I realize everything I have done and the fun of each of the figures.
Este año se quedará para siempre en mi corazón porque me atreví a hacer dos proyectos grandes, el primero de estos fue el ajedrez a crochet, hice las 32 piezas y el tablero, compartiendo con ustedes el tutorial detallado de cada uno.
This year will remain forever in my heart because I dared to do two big projects, the first of these was crochet chess, I made the 32 pieces and the board, sharing with you the detailed tutorial for each one.
El último proyecto del año también fue uno grande, se trató de hacer figuras para decorar mi árbol de navidad, hice en toral 22 figuras y tarde unas 6 semanas, mi mamá y mi hijo están muy felices por el resultado, hacer a mi hijo feliz en navidad fue mi meta y lo logre gracias en parte a mi trabajo con este proyecto.
The last project of the year was also a big one, it was about making figures to decorate my Christmas tree, I made 22 figures in total and it took about 6 weeks, my mother and my son are very happy with the result, making my son happy Christmas was my goal and I achieved it thanks in part to my work with this project.
Este año 2022 estuvo lleno de emociones buenas y malas pero los trabajo de aguja nunca faltaron, gracias a ustedes por apoyarme, me hace muy feliz cada comentario recibido así como también cada reblogeo, agradezco mucho a esta comunidad @NeedleWorkMonday y a todos en general , también agradezco al proyecto @borago por haberme elegido en una semana como mejor autora gracias a mi proyecto navideño. Les envío un abrazo grande a todo y que este año nuevo sea lleno de felicidad y productividad para todos 💜
This year 2022 was full of good and bad emotions but needlework was never lacking, thanks to you for supporting me, every comment received as well as every reblog makes me very happy, I am very grateful to this community @NeedleWorkMonday and everyone in general, too I thank the @borago project for choosing me in a week as the best author thanks to my Christmas project. I send you all a big hug and may this new year be full of happiness and productivity for everyone 💜
Imágenes tomadas con dispositivo Samsung A12.
Pictures taken with Samsung A12 device.
Espero les haya gustado. Les invito a leer mis próximas publicaciones y siempre estaré dispuesta a responder sus preguntas y comentarios, también pueden seguirme y contactarme en cualquiera de mis redes sociales. ¡Muchas gracias!
I hope you liked it. I invite you to read my next publications and I will always be willing to answer your questions and comments, you can also follow me and contact me on any of my social networks. Thank you!
