¡Hola, espero te encuentres de maravilla!
Hi, I hope you are feeling great!
Se avecina la Navidad y yo aquí ando en vísperas. En sí, varias por aquí ya están en modo navideño...mas bien yo ando retrasada creo, jaja. A modo exploración hace un tiempo navegando por Ravelry, este diseño de Reno llamó mi atención. La diseñadora es Nguyen de Lennutas y está enfocada en muñecos sencillos de tejer, como para quienes están comenzando con los amigurumi.
Por lo general, cuando tejo mido el tiempo de elaboración. Esta vez no lo tomé porque tejeré un par de renos más. ¡Veámos cómo fue esto!.
Christmas is coming and here I am on the eve of it. In fact, many people around here are already in Christmas mode...I'm late I believe, jaja. By way of exploration a while ago while surfing Ravelry, this Reno design attracted my attention. The designer is Nguyen from Lennutas and she is dedicated to easy to crochet dolls, like for those who are just starting with amigurumi.
Usually when I crochet I measure the crocheting time. This time I didn't take it because I'm going to make a pair of reindeer, so let's see how it went!.
¡Hamuy!
Este diseño tiene una forma poco común, capturando mi atención. Si pensamos en adornos navideños, a mi mente vienen esferas, ya sea en 2D ó 3D. Esta forma cilindro cónica no la he visto hasta ahora. Además, la manera del cambio de color es distinta a lo conocido.
This design has an unusual shape, capturing my attention. If we think of Christmas decorations, spheres come to mind in 2D or 3D. This conical cylinder shape I have not seen until now. Also, the way of the color change is different from what is known.
Aquí si tomé un tiempo (eso fue extraño). Algo no me cuadraba y era la posición de la naríz y los ojos. Por lo general coloco los ojos por debajo de la línea Ecuatorial (diámetro central) de la esfera. En este caso, la línea Ecuatorial sería la chalina, hasta allí todo bien. Al momento de colocarle los ojos, no pude bajarle la ubicación por el detalle del cambio de color del pecho (color beige) y la posición de la naríz...Estaba en 'Jaque mate', jaja.
Here I did take some time (that was strange). Something didn't fit and that was the position of the nose and eyes. Usually I place the eyes below the Equatorial line (central diameter) of the sphere. In this case, the equatorial line would be the shawl, so far so good. At the moment of placing the eyes, I couldn't lower the location because of the detail of the change of color of the chest (beige color) and the position of the nose... I was in ‘Checkmate’, jaja.
Esta vez le coloqué los ojos de perlitas, aunque no me agrada del todo. Le da un aspecto como de ojos saltones, creo. Los siguientes renos llevarán ojos de seguridad, para ver la diferencia. También le coloqué hilo plateado (puede ser dorado), siento que le da un mejor aspecto a los adornos navideños.
This time I put pearl eyes on it, although I don't like it at all. It gives him a kind of googly-eyed look, I think. The next reindeer will have safety eyes, to see the difference. I also added silver thread (can be gold), I feel it gives a better look to the Christmas ornaments.
Jaja, con la naríz (hocico) roja parecía un Claw. El diseño original tenía una sonrisa, la cual le agregaré. De seguro le cambiará el aspecto. Este Reno es mi diseño favorito de Lennutas, tiene esferas clásicas y similares (con otros personajes). Te dejo el video tutorial por si te animas a tejerlo.
Jaja, with the red nose it looked like a Claw. The original design had a smile, which I'll add to it. It will change the look for sure. This Reno is my favourite Lennutas design, it has classic and similar spheres (with other characters). I leave you the video tutorial in case you want to crochet it.
¡Y eso es todo!
¡Hasta la próxima!
See you next time!.
Dato curioso: Olvidé colocarle las pequitas y un detalle más. Lo corregiré. | I forget to add the little pequitas and one more detail. I will correct it.
Si quieres saber más, nos vemos en:
Youtube
Ravelry shop
Etsy shop
Tik Tok