Un feliz inicio de semana, esperando que todos hayan disfrutado de un merecido descanso mis queridos amigos de @NedleWorkMonday, como vemos ya nos llegó el último lunes de agosto y como cada lunes es nuestro día de encuentro formal en nuestra bella comunidad, como ya les he comentado en mis blog anteriores tengo una meta creativa este año y hoy les vengo a compartir mi cuarto proyecto en pro de esa meta.
A happy start of the week, I hope you all have enjoyed a well deserved rest my dear friends of @NedleWorkMonday, as we see the last Monday of August has arrived and as every Monday is our formal meeting day in our beautiful community, as I have told you in my previous blogs I have a creative goal this year and today I come to share with you my fourth project towards that goal.
Este fin de semana fue algo movido, me tocó asistir a una capacitación al inicio del periodo escolar en mi Iglesia, luego darle la bienvenida a nuestros queridos jóvenes en pro de ponernos metas cumplir en este nuevo año escolar y luego compartir con ellos de su primer festival musical en donde nos deleitaron con sus hermosas voces al entonar una canción de su propia composición.
This weekend was a bit busy, I had to attend a training at the beginning of the school period in my church, then welcome our dear young people in order to set goals to accomplish in this new school year and then share with them their first music festival where they delighted us with their beautiful voices to sing a song of their own composition.
Luego al llegar a casa solo quería descansar, pero hay algo en particular en mí y es que con cansancio no logró dormir, así que para poder despejar la mente y relajarme después de una ducha con agua tibia, nada mejor que tener mi terapia anti estrés, por lo que comencé a tejer mi siguiente proyecto, el cual tomé de la página de Pinterest.
Then when I got home I just wanted to rest, but there is something particular about me and that is that with tiredness I didn't manage to sleep, so in order to clear my mind and relax after a shower with warm water, nothing better than having my anti stress therapy, so I started to knit my next project, which I took from the Pinterest page.
Como en todos mis proyectos lo comencé en un anillo mágico sobre el cual tejí 5 cadenetas (que representan 1 punto alto y dos cadenetas) seguido tejí 1 punto alto doble, 2 cadenetas y nuevamente 1 punto alto, repetimos hasta completar 6 motivos, cerrando con 1 punto raso en la tercera cadeneta de inicio.
As in all my projects I started it in a magic ring on which I knitted 5 chains (representing 1 double crochet and 2 chains), followed by 1 double crochet, 2 chains and again 1 double crochet (representing 1 double crochet and 2 chain stitches) followed by 1 double crochet, 2 chain stitches and again 1 double crochet, repeat until completing 6 motifs, closing with 1 single crochet on the third starting chain.
2ª vuelta: tejí en el primer bucle 1 punto bajo, 1 punto medio alto y 1 punto alto, sobre el punto alto doble tejí 1 punto alto, 2 cadenetas y 1punto alto, luego en el siguiente bucle tejí nuevamente 1 punto alto, 1 punto medio alto y 1 punto bajo, repetí el mismo procedimiento en cada motivo, cerrando con un punto raso o deslizado.
2nd row: in the first loop I knit 1 single crochet, 1 stockinette and 1 double crochet, over the double crochet I knit 1 double crochet, 2 chains and 1 double crochet, then in the next loop I knit again 1 single crochet, 1 stockinette and 1 single crochet, I repeated the same procedure in each motif, closing with a single crochet or slip stitch.
3ª vuelta: tejí 4 puntos deslizado hasta llegar al primer bucle de 2 cadenetas, y tejí 1 punto bajo en ese bucle, seguido tejí 8 cadenetas anclando en el mismo bucle con otro punto bajo, tejí 8 cadenetas y anclé en el siguiente bucle y repetí el procedimiento, así hasta terminar la vuelta con 1 punto deslizado.
3rd row: knit 4 slip stitches until you reach the first loop of 2 chains, and knit 1 single crochet in that loop, then knit 8 chains anchoring in the same loop with another single crochet, knit 8 chains and anchor in the next loop and repeat the procedure, until you finish the row with 1 slip stitch.
4ª vuelta: acá tejemos en cada bucle2 puntos bajos, 3 cadenetas ancladas en el bucle con 1 punto bajo, ( 2 veces), luego tejí 8 cadenetas ancladas en el bucle, y repetimos los dos bucles con 3 cadenetas, cerrando con otro punto bajo, luego en el arco tejemos 2 puntos bajos, 2 puntos medio altos, 1 cadeneta, 2 puntos medio altos y 2 puntos bajos, y repetimos hasta cubrir todos los motivos, cerrando con un punto raso, ajusté y corté la hebra.
4th row: here we knit in each loop 2 single crochets, 3 chains anchored in the loop with 1 single crochet, (2 times), then I knit 8 chains anchored in the loop, and repeat the two loops with 3 chains, closing with another single crochet, then in the bow we knit 2 single crochets, 2 medium high stitches, 1 chain, 2 medium high stitches and 2 single crochets, and repeat until we cover all the motifs, closing with a single crochet, adjust and cut the yarn.
Esta estrella la tejí en unos 40 minutos y la terminé casi que a ojo cerrado, pues esta terapia surtió el efecto deseado, y bueno en domingo mi tiempo se lo dedico al Señor, saludos queridos amigos, espero les haya gustado y les deseo una semana llena de bendiciones.
I knitted this star in about 40 minutes and I finished it almost with my eyes closed, because this therapy had the desired effect, and well on Sunday I dedicate my time to the Lord, greetings dear friends, I hope you liked it and I wish you a week full of blessings.
I knitted this star in about 40 minutes and I finished it almost with my eyes closed, because this therapy had the desired effect, and well on Sunday I dedicate my time to the Lord, greetings dear friends, I hope you liked it and I wish you a week full of blessings.
Contenido original / Original content.
Imágenes tomadas por / Images taken by @gladymar1973
Dispositivo / Device Celular Infinix Smart 8
Portada editada en / Cover published in Canvas.
Banner creados por mí en / Banner created by me in Canvas.
La traducción fue a través de / The translation was done through www.DeepL.com,Translator
(versión gratuita) / .
