(ENG-ESP) 👖 Changing from snaps to zipper, to a blue jean pant. 👖 Cambiando de broches a cierre, a un pantalon de blue jean. ⭐

in #hive-127911last year

     

     

Feliz día a todos en la comunidad, esperando la estén pasando muy bien. Ya mitad de semana, que rápido pasan los días, y aquí haciendo costuras, arreglando ropa a algún cliente, siempre llega alguien gracias a Dios, que quiere renovar o cambiar algo en su prenda de vestir. Y siempre cuando se pueda hacer el trabajo, aunque generalmente hoy en día las modificaciones en la ropa ya es común, porqué siempre hay ropa que aunque todavía se ve en buen estado, queremos quitarle, cambiarle algo.

     

Por lo menos esta vez le cambie a un pantalon de blue jean, quitarle la parte de los botones, bueno tenia era unos broches, pero le mandaron a cambiar por un cierre, algo mas cómodo y rápido para vestirse. Así que te enseño lo fácil que pudo hacerlo, es mas bien cuando haces un pantalon y le colocas el cierre. Buscando las herramientas de costura, empiezo.

     

My materials:

Pantalón de blue jean.
1 Cierre de 15cm de largo.
Retazo de tela de jean.
Hilos, aguja, alfileres, tijera, maquina de coser.

     

     

STEP BY STEP:

Para poder hacer este trabajo, empiezo por descoser la parte de la pretina donde están los broches y donde tiene los ojales, lo corte, dejando esta abertura para colocar el retazo de tela que cubra esta parte.

     

     

     

Con retazo de tela rectangular de 10cm de ancho, por 16cm de largo, saque dos iguales, donde coloco uno en la parte derecho, colocando el cierre entre esta tela y el pantalon, prensando con los alfileres, para poder ayudar que no se mueva y así coser a la maquina.

     

     

Para la segunda parte del proceso, primero ubico la tela sobre el cierre cosido, midiendo bien que quede con el borde para que no se vea el cierre de abajo. Luego prenso bien la otra parte del cierre que falta por coser y lo coso en la maquina.

     

     

Having the zipper already glued or sewn in its strips or scraps, the part that is seen on the outside, that is, on the left side where you can see the cut I made, I just fold that edge or edge of the fabric a little and press it where the zipper is.

I made the double over stitching as I had it, of course this part with the navy blue thread you can't see the thread, if I had done it with jean sewing thread it would have been better.

     

     

Finally, having the zipper well glued, I sew the waistband part on each side, and thus culminate the whole process of gluing a zipper.

     

     

As you can see in the picture a new zipper for this pants. Now my friend can wear it more comfortably and continue to give it its proper use.

     

     

I feel very good every time I make these small alterations on a garment, because the person is always very satisfied with the change.

Thank you in advance for your valuable time and visit to my blog, keep enjoying this day, until next time. Bye!!! 😁

     

     

     

     

Feliz día a todos en la comunidad, esperando la estén pasando muy bien. Ya mitad de semana, que rápido pasan los días, y aquí haciendo costuras, arreglando ropa a algún cliente, siempre llega alguien gracias a Dios, que quiere renovar o cambiar algo en su prenda de vestir. Y siempre cuando se pueda hacer el trabajo, aunque generalmente hoy en día las modificaciones en la ropa ya es común, porqué siempre hay ropa que aunque todavía se ve en buen estado, queremos quitarle, cambiarle algo.

     

Por lo menos esta vez le cambie a un pantalon de blue jean, quitarle la parte de los botones, bueno tenia era unos broches, pero le mandaron a cambiar por un cierre, algo mas cómodo y rápido para vestirse. Así que te enseño lo fácil que pudo hacerlo, es mas bien cuando haces un pantalon y le colocas el cierre. Buscando las herramientas de costura, empiezo.

     

My materials:

Pantalón de blue jean.
1 Cierre de 15cm de largo.
Retazo de tela de jean.
Hilos, aguja, alfileres, tijera, maquina de coser.

     

     

STEP BY STEP:

Para poder hacer este trabajo, empiezo por descoser la parte de la pretina donde están los broches y donde tiene los ojales, lo corte, dejando esta abertura para colocar el retazo de tela que cubra esta parte.

     

     

     

Con retazo de tela rectangular de 10cm de ancho, por 16cm de largo, saque dos iguales, donde coloco uno en la parte derecho, colocando el cierre entre esta tela y el pantalon, prensando con los alfileres, para poder ayudar que no se mueva y así coser a la maquina.

     

     

Para la segunda parte del proceso, primero ubico la tela sobre el cierre cosido, midiendo bien que quede con el borde para que no se vea el cierre de abajo. Luego prenso bien la otra parte del cierre que falta por coser y lo coso en la maquina.

     

     

Teniendo ya el cierre pegado o cosido en sus tiras o retazos, la parte que se ve por fuera, es decir del lado izquierdo donde se ve el corte que hice, solamente voy doblando un poco esa orilla o borde de la tela y voy prensándola donde esta el cierre.

     

Le hice su sobre costura doble como la tenia, claro esta parte con el hilo azul marino no se ve el hilo, si lo hubiera hecho con hilo de coser jean hubiera sido mejor.

     

     

Por ultimo teniendo ya listo el cierre bien pegado, voy cosiendo la parte de la pretina en cada lado, y asi culminar todo este proceso de pegar un cierre.

     

     

Como se aprecia en la foto un nuevo cierre para este pantalon. Ahora mi amiga se lo podrá poner con mayor comodidad y seguir dándole su uso adecuado.

     

     

Me siento muy bien cada vez que hago estos pequeños arreglos en una prenda de vestir, porque la persona siempre queda muy satisfecha por su cambio.

Agradecida de antemano por tu valioso tiempo y visita a mi blog, sigue disfrutando este día, hasta la próxima. Chau!!! 😁

     

Sort:  

@eylis Excelente propuesta y muy clara explicación explicación, gracias por compartir tus conocimientos, Saludos 🤗

Saludos @anamariag, gracias por tu visita y comentario, que tengas feliz día.

Wow
This is amazing.
Your post is well explain
I wish to give this a trial

I am very happy for your enthusiasm to be able to do it, of course, step by step you can do it, thank you for your visit, enjoy your day.

You are welcome @eylis
I love your motivation reply
You will be a good teacher

Hola Eylis. Que bueno que quedó este arreglo, prolijo y sin dudas más útil para vestirse rápido. Que bien que te hayas preocupado por la prolijidad de la prenda, eso es muy importante. ¡Bien hecho!

Well done! Jeans zippers are challenging with so many layers of heavy fabric. !CTP