A nice trousseau to welcome a new member of the family [ESP|ENG]

in #hive-1279114 months ago

Un saludo mi querida comunidad @needleworkmonday, estos días he estado muy activa especialmente diseñando ropas para bebe, unas para sus fiestas de cumpleaños, sin embargo en esta ocasión lo realice como regalo para la llegada de un nuevo miembro de la familia y nos es mas que una hermosa niña que sus padres decidieron bautizarla con el nombre de Ainara, a penas hoy tiene 8 días de nacida. De inmediato me prepare para confeccionar su regalo, pensando en algún material muy cómodo y suave, para hacerle un ajuar bien a la moda, compuesto de 2 piezas un abriguito con mangas escarolas acompañado de un pantalón de suave elástica en la pretina. El estampado de la tela me encanta aunque su fondo es de color azul tiene unas gatitas y corazones que la hacen lucir muy tierna e ideal para este tipo de diseño. Estoy esperando que llegue el fin de semana para llevárselo y si es posible les muestro una fotografía para que vean como le queda.

Greetings my dear community @needleworkmonday, these days I have been very active especially designing baby clothes, some for their birthday parties, however this time I did it as a gift for the arrival of a new member of the family and it is nothing more than a beautiful girl that her parents decided to baptize her with the name of Ainara, she is only 8 days old. I immediately got ready to make her gift, thinking of a very comfortable and soft material, to make her a fashionable outfit, composed of 2 pieces, a little coat with scarlet sleeves and a pair of pants with soft elastic at the waistband. I love the print of the fabric, although its background is blue, it has kittens and hearts that make it look very cute and ideal for this type of design. I am waiting for the weekend to arrive to take it to her and if possible I will show you a picture so you can see how it looks.

  • Tela de algodon microsurazno
  • tela de rib
  • Hilo
  • Tijera
  • microsurface cotton fabric
  • rib fabric
  • Thread
  • Scissors

Inicie primeramente elaborando el pantalón con elástico en la pretina. Comenzamos cortando todas las piezas en este caso fueron dos ya que no lleva costura por los costados y solo va unido por el tiro delantero y trasero para después coser por las entrepiernas. Colocarle la elástica en la pretina y fruncir la bota con tela rib para ajustar a los tobillos

I started by first making the pants with elastic at the waistband. We started by cutting all the pieces, in this case there were two since there are no seams on the sides and it is only joined at the front and back and then sewn at the crotch. Place the elastic on the waistband and gather the boot with rib fabric to adjust it to the ankles.


Ahora para la realizar el abriguito, que acompaña este conjunto, es un modelo básico, solo que para hacerlo mas coqueto le coloque unos volantes en ambas mangas, al igual que le coloque un detalle usando tela de rib en el puño, cuello y en la parte inferior

Now to make the coat, which accompanies this set, is a basic model, only to make it more flirtatious I put some ruffles on both sleeves, as well as placed a detail using fabric rin in the cuff, collar and at the bottom.



De esta manera les muestro como quedo este hermoso ajuar de dos piezas para regalar a la bebe Ainara, espero que sea de su agrado y se animen a realizarlo, es un conjunto bien sencillo que por su diseño se puede elaborar en tallas mas grandes y estoy segura que a las niñas les va encantar. Con esmero y dedicación podemos lograr muchas cosas que nos proponemos
!! Un saludo y nos vemos en una próxima oportunidad!!

In this way I show you how this beautiful two-piece trousseau to give to baby Ainara, I hope you like it and are encouraged to make it, it is a very simple set that by its design can be made in larger sizes and I'm sure the girls will love it. With care and dedication we can achieve many things that we propose ourselves.
!! Best regards and see you in the next opportunity!

Pueden seguirme en 💙:You can follow me on 💙:
Twittereveyese1312
Discordeveyese1312#6211

Las fotos y el contenido son de mi autoria

Imágenes editadas en PowerPoint Canva y PicMonkey
Para la traducción usé el traductor: DeepL


The photos and content are my own.

Images edited in PowerPoint Canva and PicMonkey

For the translation, I used the translator: DeepL


Sort:  

The tutorial looks easy and the result looks so good.
I know baby Ainara will feel so comfy in those two piece. I love it.

¡Qué bello conjunto! Me encanta esa tela amiga. Ojalá la pudiera conseguir para mí 🤭 para yo hacerme una pijamita. Bienvenida esa bebé preciosa. Yo espero pronto animarme a hacer ropita para bebés 💟

Muy lindo conjunto, es un color muy bonito con su estampado, muy buen trabajo.

The outfit you made look so good. From looking at the dress, the baby must be big, and she is just 8 days old.

This post has been selected to be curated by lazy-panda of the Hive Learners Community. Feel free to check out the community and join our Discord Server.

hl_congrats_baneer-1.png