Spanish
Con las buenas buenas, queridos Hivers.
Una vez más puse manos a la obra para crear algo lindo para mi sobrina. En esta oportunidad use un jean mío, viejo, que ya estaba algo cansado de tanto uso, jajaja… y con las piernas decidí hacer un lindo vestido. Te invito a que te quedes a ver la realización.
Materiales a usar:
Jean viejo
Aguja
Hilo
Tijera
Un cierre
Un modelo
Marcador
Elaboración:
Agarro el jean, la tijera y corto las piernas.
Luego que tengo las piernas cortadas, las abro por un lado.
Así abiertas es que las voy a usar. Ahora agarro un body, este va a ser mi modelo, lo coloco encima, marco la figura con el marcador
Es momento de recorta la forma que dibuje.
Ya con las dos formas recortadas es momento de comenzar con la costura.
Primero voy con los bordes del cuello.
Ahora los coso uniéndolos por los hombros.
Posteriormente coso los bordes de las mangas.
Continúo cosiéndolo por los lados, para terminar de cerrarlo. Se ve bien, pero yo quise colocarle un cierre, a mi pensar para que sea más cómodo de poner y quitar. Y lo pensé algo tarde, jejeje… pero aun con tiempo de colocarlo.
Así que agarro el cierre que le quite al jean, lo mido en la parte del frente, corto el pedazo de tela en la parte que lo voy a colocar, para luego coser el cierre.
Listo, un lindo vestido para mi sobrina, hecho con un jean viejo que ya estaba cansado de tanto uso.
Es bueno reutilizar y más si el provecho que se le puede sacar es muy bueno y útil. Espero que te haya gustado, gracias por quedarte a ver y leer, hasta una próxima publicación.
English
With good cheer, dear Hivers.
Once again I put my hands to work to create something nice for my niece. This time I used an old jean of mine, which was already a little tired of so much use, hahaha ... and with the legs I decided to make a nice dress. I invite you to stay and watch the making.
Materials to use:
Old jean
Needle
Thread
Scissors
A zipper
A model
Marker
Elaboration:
I grab the jean, the scissors and cut the legs.
After I have the legs cut, I open them on one side.
That's how I'm going to wear them. Now I take a bodysuit, this is going to be my model, I place it on top, mark the figure with the marker.
Now it's time to cut out the shape I drew.
Now with the two shapes cut out it's time to start sewing.
First I go with the edges of the collar.
Now I sew them together at the shoulders.
Then I sew the edges of the sleeves.
I continue sewing it on the sides, to finish sewing it closed. It looks nice, but I wanted to put a zipper, I think, to make it more comfortable to put on and take off. And I thought about it a little late, hehehe... but still with time to put it on.
So I take the zipper that I took off the jean, measure it in the front, cut the piece of fabric where I'm going to put it, and then sew the zipper.
Ready, a nice dress for my niece, made with an old jean that was already tired of so much use.
It's good to reuse and more if the advantage that you can get from it is very good and useful. I hope you liked it, thanks for staying to see and read, see you next time.
Imágenes de mi propiedad
Texto traducido en Deepl
Baner y separador elaborado en Power point