Hola amigos 👋🏾 espero que estén muy bien. Ya finalizando enero, este primer mes del año se ha ido muy rápido, aunque he leído que para otros se ha hecho casi eterno.
El día de hoy quiero compartirles el resultado final de mi proyecto de Granny. Es un hermoso juego de tapetes que decidí tejer para dar un poco de vida a mí sofá.
Hello friends 👋🏾 I hope you are very well. January is coming to an end, this first month of the year has gone very fast, although I have read that for others it has become almost eternal.
Today I want to share with you the final result of my Granny project. It is a beautiful set of rugs that I decided to knit to give some life to my sofa.
Me encantó hacerlo. Obligatoriamente tocó elaborarlo a modo pausado por mi malestar en la mano y porque se me había terminado el hilo. Ahora al fin puedo decir, otro proyecto finalizado.
Para hacer este juego elaboré 24 Granny de 9 vueltas cada uno más una vuelta de puntos bajos.
I loved doing it. I had to work on it at a leisurely pace because of my hand discomfort and because I had run out of thread. Now I can finally say, another project finished.
To make this set I made 24 Granny of 9 rows each plus one row of single crochet.
Desde hace mucho tiempo había querido crear este tipo de tejidos. Con los granny podemos tejer mil cosas. Espero continuar e ir cumpliendo mi sueño de tejer varios proyectos con este diseño a crochet.
El hilo que usé para tejerlos es hilo pabilo y aproveché para abrigarme un poco con este tapete ya que tenía la idea de hacer un cardigan para usar en diciembre. Digo tenía porque no veo bien tejer ropa con este hilo, quedarían muy pesadas las prendas, aunque es bastante bueno el hilo para cubrir en temporada de frío.
For a long time I had wanted to create this type of fabrics. With the granny we can knit a thousand things. I hope to continue and fulfill my dream of knitting several projects with this crochet design.
The yarn I used to knit them is pabilo yarn and I took the opportunity to get a little warm with this rug since I had the idea of making a cardigan to wear in December. I say "had" because I don't think it's good to knit clothes with this yarn, the garments would be too heavy, although the yarn is quite good for covering in the cold season.
Los colores que elegí fueron exactamente los que tenían disponible. Como se repitieron los colores me costó un poco ordenarlos antes de empezar a unirlos. En el proceso algunos fueron cambiados de su lugar original porque tuve el descuido de no fijar primero con alfileres.
Como pueden ver utilicé 18 Granny para el tapete grande y 6 para hacer los más pequeños. En estos últimos tejí una vuelta de puntos bajos en hilo color rojo haciendo un punto picot cada 10 puntos.
Pensé hacerles algunos flecos largos a los tapetes pequeños, luego desistí porque no tenía hilo rojo suficiente.
Estoy contenta con el resultado. El sofá luce diferente y mucho más bonito con estos tapetes nuevos.
The colors I chose were exactly the ones they had available. Since the colors were repeated it took me a while to sort them out before I started joining them together. In the process some were moved from their original place because I had the oversight of not pinning them first.
As you can see I used 18 Granny for the large mat and 6 to make the smaller ones. On the smaller ones I knitted a round of low stitches in red yarn making a picot stitch every 10 stitches.
I thought about making some long bangs on the small rugs, but then I gave up because I didn't have enough red yarn.
I am happy with the result. The sofa looks different and much nicer with these new rugs.
Las decoraciones en el hogar no han sido un tema muy aprovechado por mí. He pasado mucho tiempo fuera de casa en años anteriores y me parecía irrelevante tanta decoración. Ahora que la mayor parte de mis días las paso dentro de mi casa he ido viendo la falta que hacen los detalles para hacer el ambiente del hogar mucho más agradable.
Este proyecto me enseñó a ser más paciente en cuanto a ver el resultado final de las creaciones. Soy del tipo de tejedoras que sufre de ansiedad sino termina en el tiempo previsto. Ya ustedes saben también que me gusta haber terminado un proyecto antes de empezar otro. Pero en esta ocasión he tenido que esperar hasta comprar los hilos y en ese tiempo de espera pude realizar dos nuevos proyectos; uno que ya se los mostré 🕒 los forros para los cojines y el otro es un nuevo tapete para las mesitas. Pronto se los mostraré.
Home decorations have not been a subject that I have taken much advantage of. I have spent a lot of time away from home in previous years and I found so much decoration irrelevant. Now that most of my days are spent indoors, I have come to see how much the details are missing to make the home environment more enjoyable.
This project has taught me to be more patient when it comes to seeing the end result of my creations. I am the type of knitter that suffers from anxiety if I don't finish on time. You also know that I like to have finished one project before starting another. But this time I had to wait until I bought the yarns and in that waiting time I was able to make two new projects; one that I already showed you 🕒 the cushion covers and the other is a new table mat. Soon I will show them to you.
Muchas gracias por acompañarme en estos procesos creativos. Yo disfruto muchísimo hacerlos y mucho más compartirlos con ustedes. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de Deelp. Bendiciones. Hasta pronto.
Thank you very much for joining me in these creative processes. I really enjoy making them and much more sharing them with you. All photos are my property. I edited with Polish. I used Deelp translator. Blessings. See you soon.
