✂Costura creativa - ¡Blusa con dos tonos!🧵// Creative sewing - Blouse with two tones!

in #hive-12791111 months ago

FotoJet.jpg



¡Atrévete a crear sin parar!🪡
Dare to create without stopping!🪡

A la hora de crear, aunque sea con mucha o poca práctica, la verdad es que es todo un reto, al menos en mi caso. Amigos, bienvenidos a mi Blog, #Hivers creativos.
When it comes to creating, even with a lot or little practice, the truth is that it is quite a challenge, at least in my case. So friends, welcome to my Blog, creative #Hivers.


Con una tela que tenía en casa desde hacía tiempo destinada a otra cosa, y un trozo sobrante de otra prenda, dije: ¿Por qué no pruebas con una blusa, fácil y sencilla? Y ahora veréis el resultado, poco a poco podemos perfeccionarnos aún más, la verdad es que la tela no se estira mucho, no se estira así, es un poco más complicado que las costuras se vean aún mejor, sin embargo Se logró el resultado y estoy feliz por ello.
With a fabric that I had at home for some time intended for something else, and a leftover piece of another garment, I said: Why not try a blouse, easy and simple? And now you will see the result, little by little we can perfect ourselves even more, the truth is that the fabric does not stretch much, it does not stretch so, it is a little more complicated to make the seams look even better, however the result was achieved and I am happy for that.



✂Materiales a utilizar en esta costura.
✂ Materials to use in this sewing


🧵Tela beige, 50 centímetros.
🧵 Trozo de tela, estampado animal. al gusto de coser.
🧵 Hilo a juego para coser, color beige.
🧵 Tijeras.
🧵 Tiza para marcar.
🧵 Máquina de coser.
🧵 Cinta métrica.
🧵 Beige fabric, 50 centimeters.
🧵 Scrap of fabric, animal print. to taste sewing.
🧵 Matching thread for sewing, beige.
🧵 Scissors.
🧵 Chalk to mark.
🧵 Sewing machine.
🧵 Measuring tape.




🪡¡Empezamos con esta costura creativa!
🪡We will start this creative sewing!


Bueno en aproximadamente dos días hice esta costura, se ve sencilla, pero a mí con poca experiencia me costó hacerlo, como sea que lo logré.
Well, in approximately two days I did this sewing, it looks simple, but for me with little experience, it was difficult for me to do it, however I managed it.


WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.56.05 AM.jpeg

Lo primero es tener a la mano los materiales a utilizar, luego colocamos primero las telas, la beige y la de estampado natural. El más corto está marcado porque quedará como un lazo entre la parte del pecho y los senos, solo para hacer un modelo con la cantidad de tela que tienes.
The first thing is to have the materials to use on hand, then we place the fabrics first, the beige one and the natural print one. The shortest one is checked because it will be like a tie between the part of the chest and the breasts, just to make a model with the amount of fabric you have.


WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.54.44 AM.jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.54.43 AM.jpeg


Usaremos la tiza para marcar la tela beige y el trozo de tela animal print encima, de igual manera se muestra un modelo de camisa sencillo con el cual estaré quitando el patrón de la camisa. Son telas totalmente diferentes, una estira y la otra no, pero nos ayuda a hacer el patrón.
We will use the chalk to mark the beige fabric and the piece of animal print fabric on top of it, in the same way a simple shirt model is shown with which I will be removing the pattern of the shirt. They are totally different fabrics, one stretches and the other doesn't, but it helps us to make the pattern.

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.54.37 AM.jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.54.56 AM (2).jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.54.56 AM (1).jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.54.56 AM.jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.54.55 AM (1).jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.54.44 AM (1).jpeg


Una vez marcado el modelo del patrón de la camiseta, procedemos a cortar solo la parte delantera y trasera, y tras ello, podemos quitar el patrón del cuello de la camiseta y por separado el pecho de la camiseta, tanto delante como detrás. La verdad es que con solo guiarnos con la camiseta de muestra se vuelve mucho más fácil, solo usemos un poco la imaginación y hagamos el trabajo.
Once the model of the shirt pattern has been marked, we proceed to cut only the front and back part, and after that, we can remove the neck pattern for the shirt and separately the chest of the shirt, both front and back . The truth is that just by guiding ourselves with the sample shirt it becomes much easier, let's just use our imagination a little and do the work.


WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.54.57 AM.jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.54.57 AM (1).jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.54.57 AM (2).jpeg


image.png

Muy bien continúa con los cortes del cuello y pecho. Podemos utilizar una tapa de algún recipiente reconocible si nos resulta mucho más cómodo o marcar encima del cuello del modelo de camiseta, es decir, a mano.
Very well it continues with the cuts of the neck and chest. We can use a lid from some recognizable container if it is much more comfortable or mark on top of the collar of the model shirt, that is, by hand.


WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.55.06 AM (2).jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.55.10 AM.jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.55.08 AM.jpeg
WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.55.38 AM.jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.55.10 AM (1).jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.55.07 AM (1).jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.55.07 AM.jpeg

Una vez que tengamos todas las piezas ya cortadas y marcadas ya podemos coser, inicialmente pegamos la parte beige con el trozo de tela animal print, las medidas dependerán de para quién es la blusa, queda a tu criterio, esta Es al menos talla M.
Once we have all the pieces already cut and marked, we can sew, initially glue the beige part with the piece of animal print fabric, the measurements will depend on who the blouse is for, it is up to your discretion , this one is at least size M.


WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.56.05 AM (1).jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.55.47 AM.jpeg


Como cosimos tanto la parte inferior con la tela animal print como la parte superior con la tela animal print, vemos cómo queda en ambos escenarios, arriba y abajo.
As we sew both the lower part with the animal print fabric and the upper part with the animal print fabric, we see how it looks in both scenarios, top and bottom.


WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.55.43 AM.jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.55.42 AM.jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.55.06 AM (1).jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.55.06 AM.jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.54.59 AM.jpeg



Seguimos con la costura y se ve que fue en el segundo pero lleva tiempo, mientras se cuadra.
We continue with the sewing and you can see that it was in the second but it takes time, while it squares up.


WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.54.46 AM (2).jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.54.46 AM.jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.54.45 AM (1).jpeg


Cuando lo cosemos todo, tanto el cuello como tanto la parte superior como la inferior, sólo nos queda rematar y ver cuál ha sido el resultado final, incluso a la hora de medirlo porque eso también es importante.
When we sew everything, both the neck and both upper and lower parts, we only have to finish off and see what the final result was, even when measuring it because that is also important.

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.54.55 AM.jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.54.54 AM.jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.54.47 AM.jpeg


🪡 ¡Costura - Camisa beige con estampado animal! ✂

🪡 Sewing - Beige shirt with animal print! ✂

Llevo su trabajo, lo confieso, es así, pero en el camino se aprende y se mejora en cada costura, no diré que fue perfecto pero fue un buen trabajo.
I carry their work, I must confess, it is like that, but along the way you learn and improve in each seam, I will not say that it was perfect but it was a good job.


FotoJet (2).jpg

FotoJet (1).jpg

FotoJet.jpg


Espero que te guste este trabajo, puedes practicarlo en casa y compartirlo como yo. Estoy feliz por el logro en la costura, no soy experta, pero se hace lo que se puede, con ganas de aprender.
I hope you like this work, you can practice it at home and share it like me. I am happy for the achievement in sewing, I am not an expert, but you do what you can, with the desire to learn.


WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.56.09 AM (1).jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.56.09 AM.jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.56.08 AM.jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.56.07 AM.jpeg

WhatsApp Image 2023-12-16 at 10.56.06 AM.jpeg


Disfruta todo lo que haces por ti y deja que sea una victoria más en cada trabajo, un aprendizaje que vale más de lo que imaginamos.
Enjoy everything you do for yourself and let it be another victory in each job, a learning that is worth more than we imagine.


Saludos #Hivers de la colmena.
Greetings #Hivers of the hive.



Sort:  

Wow! That looks like a lot of work but you still explained it well, thank you.

Hello, I hope you are well, yes it is a little work, although the blouse is simple, it takes work to create it from scratch. I hope you like it, greetings.