¡Buen día maravillosa comunidad! Espero se encuentren bien el día de hoy. 🌹
En ésta oportunidad hice una muñeca de trapo, este material es más común de ver en las muñecas, al ser un tipo de tela resistente las confecciones hechas a partir de ella tienden a durar más tiempo sin dañarse.
Good morning wonderful community! I hope you are all well today. 🌹
This time I made a rag doll, this material is more common to see in dolls, being a resistant type of fabric the confections made from it tend to last longer without being damaged.
🌺 Materiales:
Tela de trapo color blanca.
Tela de trapo estampada.
Tela de algodón color negro.
Algodón.
Pedrería.
Papel y lápiz.
Tijeras, hilo y agujas.
🌺 Materials:
- White colored rag cloth.
- Cloth of rag printed.
- Cotton cloth of black color.
- Cotton.
- Rhinestones.
- Paper and pencil.
- Scissors, thread and needles.
En primer lugar se hacen los moldes de papel: cabeza brazos y cuerpo, para dibujarlos sobre la tela blanca.
First, the paper molds are made: head, arms and body, to draw them on the white fabric.
Luego de dibujar sobre tela con ayuda de los moldes, se recortan las figuras dejando un margen alrededor. Son dos piezas por cada figura, 8 en total. Este tipo de tela es dura y fácil de descoser, por lo que hay que tener cuidado.
After drawing on fabric with the help of the molds, the figures are cut out leaving a margin around them. There are two pieces for each figure, 8 in total. This type of fabric is hard and easy to unpick, so care must be taken.
El lápiz sirve para guíar la costura, se debe dejar un pequeño espacio por dónde se volteará la tela al contrario, para después rellenar con algodón.
The pencil is used to guide the stitching, a small space should be left where the fabric will be turned the other way around, and then filled with cotton.
Luego de rellenar todas las piezas se deben cerrar bien para que no se descose el trabajo hecho.
After all the pieces are filled, they must be tightly closed so that the work done does not unravel.
Se van uniendo las piezas, los brazos se añaden de último, luego de colocar el vestido.
The pieces are joined together, the arms are added last, after the dress has been placed.
El vestido solo es un trozo de tela estampado con forma de cono, y el cabello es tela de algodón color negro, quise hacer un peinado alborotado con dos moños adelante, pero los moños los añadiré al final para no dañarlos.
The dress is just a piece of printed fabric in the shape of a cone, and the hair is black cotton fabric, I wanted to make a tousled hairstyle with two bows at the front, but I will add the bows at the end so as not to damage them.
Aparte pliego una tira larga de tela pequeña que pondré sobre los brazos.
I also fold a long strip of small fabric that I will put over the arms.
Los brazos los pondré de ésta forma y luego encima la tira de tela que preparé antes.
I will put the arms in this way and then on top of the strip of fabric I prepared before.
Lo último en agregar son los detalles, ojos y boca son de hilo de coser, colorete en sus mejillas y pedrería para adornar su peinado.
The last thing to add are the details, eyes and mouth are made of sewing thread, blush on her cheeks and rhinestones to adorn her hairstyle.
¡La muñeca está lista para ir de paseo!
The doll is ready to go for a walk!
Hasta aquí llega éste Post del día de hoy, yo espero que les haya gustado.
Tengan un hermoso día, cuidense mucho, bendiciones. ¡Hasta pronto! 🌹🌹🌹
This is the end of today's Post, I hope you liked it.
Have a beautiful day, take care of yourselves, blessings, see you soon! 🌹🌹🌹
