[ESP-ENG] Confeccionando un nuevo vestido a pamela || Making up a new pamela dress

Materiales:

• Tela.
• Aguja.
• Hilo.
• Cinta decorativa.
• Tijeras.
• Cinta métrica.

Materials:

• Fabric.
• Needle.
• Thread.
• Decorative ribbon.
• Scissors.
• Tape measure.

---

Pasos:

Steps:

Paso 1: comenzamos a medir lo que serai el vestido, para luego marcar y cortar, el vestido lo hice largo y le saque la figura de mi amiga pamela para que quede a su medida y fui a coser a los lados.

Step 1: we started to measure what will be the dress, then mark and cut, I made the dress long and took the figure of my friend pamela to fit her and went to sew the sides.

---

Paso 2: Ahora seguí dándole forma al vestido tome un pequeño ruedo, con una cinta decorativa la corte un pedazo dependiendo de la medida de arriba de la muñeca y poco a poco fui cosiendo en la parte de arriba para que quede como un faralao.

Step 2: Now I continued shaping the dress, I took a small ruffle, with a decorative ribbon I cut a piece depending on the size of the top of the doll and little by little I sewed it on the top so that it would look like a faralao.

---

Este fue el resultado final, mi amiga pamela quedo fue genial, un vestido elegante adaptado a ella, pueden hacerlo de diferentes colores, espero que les haya gustado tanto como a mi, nos vemos en un próximo blog.

This was the final result, my friend pamela was great, an elegant dress adapted to her, you can do it in different colors, I hope you liked it as much as me, see you in a next blog.

---

Todas las fotos son de mi autoría.

All photos are by me.

---