Bienvenidos 💕 | Welcome 💕
Hola amigos de Hive 💙 espero que se encuentren muy bien. En esta oportunidad les traigo la elaboración de una blusa doble tonos con manga cero es decir sin mangas, ya anteriormente había realizado un top con mangas cortas y en esta ocasión utilizaré colores como el blanco y el azul cielo, espero sea de su gusto. Comenzamos.
Hello friends of Hive 💙 I hope you are very well. This time I bring you the elaboration of a two-tone blouse with zero sleeve that is to say without sleeves, I had previously made a top with short sleeves and this time I will use colors like white and sky blue, I hope it is to your liking. Let's start.
Paso a paso | Step by Step
- Primero cortamos las dos piezas delanteras en dos tonos, mitad blanca mitad azul y la parte trasera en un solo color yo decidí que fuera en azul. Seguido de esto unimos las dos piezas delanteras haciendo así una sola pieza.
First we cut the two front pieces in two tones, half white half blue and the back in one color, I decided to do it in blue. After this we join the two front pieces making one piece.
- Ya que tenemos la pieza delantera ahora la colocamos derecho con derecho con la trasera y uniremos cosiendo en los hombros luego utilizaremos de las mismas telas unas tiras como sesgo para las orillas de las mangas, estas las cosemos por la parte de afuera por toda la orilla.
Now that we have the front piece we place it right side together with the back piece and we will sew it together at the shoulders, then we will use some strips of the same fabrics as bias for the edges of the sleeves, these we sew them on the outside along the entire edge.
- Ya teniendo el sesgo cosido lo llevamos hacia adentro y cosemos que quede una costura muy limpia y bonita por fuera. Ya tenemos lista la manga cero. Luego de esto procedemos a cerrar la blusa en los extremos es decir en sus lados.
Once the bias binding is sewn, we bring it inside and sew a very neat and beautiful seam on the outside. Now we have the zero sleeve ready. After this we proceed to close the blouse at the ends, that is to say, at its sides.
- Finalizamos con el cuello, corte una tira en color azul y le entremetí una parte en blanco, formamos lo que sería el cuello para luego unirla a la blusa. Culmine cosiendo el ruedo de la blusa y listo.
We finished with the collar, I cut a strip in blue color and intermixed a part in white, we formed what would be the neck and then join it to the blouse. I finished sewing the hem of the blouse and that was it.
Así es el trabajo finalizado, espero les guste nos vemos en un próximo tutorial.
This is the finished work, I hope you like it, see you in a next tutorial.
♡ Imágenes y textos son propiedad del autor
♡ Edición: Canva - Picsart
♡ Traductor: DeepL
♡ Images and texts are property of the author.
♡ Editing: Canva - Picsart
♡ Translator: DeepL