No existen limitaciones a la hora de buscar soluciones sencillas en el hogar 🏡, mientras pongamos a trabajar la creatividad y el reciclaje ♻️.
There are no limitations when it comes to finding simple solutions at home 🏡, as long as we put creativity and recycling to work ♻️.
Me considero una persona ordenada más no obsesiva por el orden, también me gusta ver todo en su lugar. Trato de crear las condiciones mínimas necesarias, para que las superficies donde se suelen colocar diferentes productos no se vean recargadas, desordenadas o simplemente ocupando espacios de más.
I consider myself an organized person but not obsessed with order, I also like to see everything in its place. I try to create the minimum necessary conditions, so that the surfaces where different products are usually placed do not look overloaded, messy or simply taking up extra space.
Los que me conocen saben que me gustan las manualidades. Todo lo que pueda realizar con mis manos, sin generar mayor gasto e incluyendo reciclaje ♻️, en esa lista me anoto 📝.
Those who know me know that I like crafts. Everything I can do with my hands, without generating more expense and including recycling ♻️, I put myself on that list 📝.
Mis trabajos recientes en manualidades, no solo han funcionado como decoración, sino que también cumplen otras funciones, principalmente "Organizar".
My recent crafts have not only worked as decoration, but they also fulfill other functions, mainly "Organizing".
En el dormitorio donde pasamos la mayor parte del tiempo, con un espacio reducido y cosas sobre cosas, siempre me ha estado molestando visualmente, el desorden o el exceso de productos que estan colocados sobre el gavetero.
In the bedroom where we spend most of our time, with a small space and things on top of things, I have always been visually bothered by the disorder or excess of products that are placed on the dresser.
Productos de aseo personal, medicamentos, perfumes, protectores solares, todo eso sobre una superficie blanca que se nota sobre cargada.
Personal hygiene products, medicines, perfumes, sunscreens, all of that on a white surface that is noticeable on top of loaded.
Para terminar con mi tormento visual, realicé un organizador que definitivamente me deja ver la luz del túnel de la paz.
To end my visual torment, I made an organizer that definitely lets me see the light at the end of the tunnel of peace.
Éste organizador lo realicé con una caja de zapatos de cartón reciclada ♻️, con buen tamaño para incluir muchos de los productos que están sobre el gavetero, incluso puede ser útil para los productos de la sala de baño, como aromatizantes, papel higiénico, entre otros.
I made this organizer with a recycled cardboard shoe box ♻️, it's a good size to include many of the products that are on the dresser, it can even be useful for bathroom products, such as air fresheners, toilet paper, among others.
Está caja organizadora fue decorada con mis materiales favoritos, la tela y el hilo de yute. Quedó bellísima.
This organizer box was decorated with my favorite materials, fabric and jute thread. It turned out beautiful.
No solamente es un organizador que ahorra mucho espacio encima de la superficie del gavetero, también evita tropezar con estos productos que ahora están dentro de la caja decorada. Éste organizador se ajusta a cualquier ambiente por sus colores neutros, rústicos y atemporales.
Not only is it an organizer that saves a lot of space on the surface of the drawer, it also prevents tripping over these products that are now inside the decorated box. This organizer fits into any environment due to its neutral, rustic and timeless colors.
La diferencia es bastante notable sobre el gavetero, y quizás con otro organizador de éste tipo, se puede mantener un concepto minimalista, ordenado, y agradable a la vista de todos. Ya hace juego con los otros organizadores que he ido realizando para la habitación, y que se complementan perfectamente.
The difference is quite noticeable on the drawer, and perhaps with another organizer of this type, you can maintain a minimalist, orderly, and pleasing concept for everyone to see. It already matches the other organizers that I have been making for the room, and they complement each other perfectly.
Estoy bien contenta con el resultado de mi organizador, a cada rato lo miro cuando me encuentro en el dormitorio, jejeje, y es que el orden es sinónimo de tranquilidad, y eso es lo que definitivamente busco en éste lugar para el descanso.
I am very happy with the result of my organizer, I look at it all the time when I am in the bedroom, hehe, and order is synonymous with tranquility, and that is definitely what I look for in this place to rest.
Lo más importante de hacer éste tipo de organizadores decorativos, es que sigamos aprovechando el material reciclado ♻️, dandole una nueva oportunidad, que trabajemos las manualidades con mucho amor ❤️ , disfrutar de las ideas que surgen con la creatividad, mantener la salud mental quitando todo aquello que haga ruido en nuestra mente. El dormitorio es nuestro lugar para la calma, para disfrutar de la tranquilidad y eso implica que todo lo que llevemos a él, nos debe producir esa sensación de paz, de armonía en el color, de orden visual.
The most important thing about making this type of decorative organizers is that we continue to take advantage of recycled material ♻️, giving it a new opportunity, that we work on crafts with a lot of love ❤️ , enjoy the ideas that arise with creativity, maintain mental health by removing everything that makes noise in our minds. The bedroom is our place for calm, to enjoy tranquility and that implies that everything we bring to it, should produce that feeling of peace, of harmony in color, of visual order.
Es todo por éste post familia @homesolutions. Me despido de ustedes con el cariño de siempre 🩷🩷🩷💜🏡...
That's all for this post @homesolutions family. I say goodbye to you with the usual love 🩷🩷🩷💜🏡...
Creditos - Credits
Traductor English translator
Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.
Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.
