[ESP/ING] Hagamos dos tipos de marquesas 🍒🍓🍒

in #hive-1000679 months ago



Bienvenidos a mi blog!

Como ya les he contado yo amo hacer postrecitos en casa que sean sencillos de hacer para disfrutarlos rápido. Hoy les daré dos formas de hacer marquesas en casa, yo las llamo tortas frías.

🍓🍓🍓🍓 La primera que haremos es una de fresas 🍓🍓🍓🍓


Ingredientes que vamos a utilizar:

  • 320 gr de leche condensada
  • 185 gr de crema de leche
  • 3 paqueticos de galletas de leche
  • 2 paquetes de galleta de soda
  • 200 gr de fresas.

Welcome to my blog!

As I have already told you, I love to make desserts at home that are easy to make and enjoy quickly. Today I will give you two ways to make marquesas at home, I call them cold cakes.

🍓🍓🍓🍓 The first one we will make is a strawberry one🍓🍓🍓🍓

Ingredients we are going to use:

  • 320 gr of condensed milk
  • 185 gr of milk cream
  • 3 packets of milk cookies
  • 2 packages of soda crackers
  • 200 gr of strawberries.



Agregamos a la licuadora toda la leche condensada, la crema de leche y las fresas. Reservaré unas fresas para la decoración.
Todo esto lo licuamos durante tres minutos, que se integre bien y espese un poco.


Add to the blender all the condensed milk, the cream and the strawberries. I will reserve some strawberries for decoration.
Blend all this for three minutes, so that it integrates well and thickens a little.



Con esta mezcla vamos a hacer capas alternando con galletas. Primero mezcla y luego galletas hasta llegar a la parte de arriba.

With this mixture we are going to make layers alternating with cookies. First mix and then cookies until we reach the top.




Esta mezcla me quedó bastante ligera pero si la dejamos enfriar bien ella se pone más firme.


This mixture was quite light but if we let it cool well it becomes firmer.



Decoramos con unas fresitas picadas y llevamos a refrigerar mínimo tres horas. Aquí en mi casa estaba mi amigo Angel y espero como dos horas para comer,así que aún estaba blanda. Pero debo decir que deliciosa.


Garnish with some chopped strawberries and refrigerate for at least three hours. Here at my house my friend Angel was there and he waited about two hours to eat it, so it was still soft. But I must say it was delicious.



🍒🍒🍒 Marquesa de pudín y cerezas🍒🍒🍒:

Ingredientes que vamos a necesitar:

  • 1 litro de leche
  • una caja de pudín de fresa y arequipe
  • galletas de leche
  • cerezas.


##🍒🍒🍒 Marquise of pudding and cherries🍒🍒🍒:


Ingredients we will need:

  • 1 liter of milk
  • a box of strawberry and arequipe pudding
  • milk cookies
  • cherries.



Cada cajita de pudín la haremos con una taza grande de agua.Vamos a diluir el polvo en la leche y la pondremos a hervir. Cuando ya hierva y esté un poco más espeso apagaremos para hacer nuestra torta fría.
Esta es mi favorita, quedan muy deliciosas.


Each pudding box will be made with a large cup of water, dilute the powder in the milk and bring it to a boil. When it boils and is a little thicker, we will turn it off to make our cold cake.
This is my favorite, they are very delicious.



Vamos a poner una capa de pudín de arequipe, luego de galletas, de nuevo de pudín de fresa y otra de galletas.


We are going to put a layer of arequipe pudding, then cookies, strawberry pudding again and another layer of cookies.



Capa tras capa hasta que se termine la mezcla. Luego agregué unas cerecitas que tenía en la nevera y lo llevé a la nevera como cuatro horas antes de comerlo.


Layer after layer until the mixture was finished. Then I added some cherries I had in the fridge and put it in the fridge for about four hours before eating it.



Muy sencilla y queda super deliciosa, también la puedes hacer en vasitos para comerla por porciones o para una reunión.


Very simple and super delicious, you can also make it in small glasses to eat it in portions or for a meeting.



Espero estas dos recetas sencillas te hayan gustado y las pongas en práctica dándole tus toques especiales.

Fotografías de mi autoría, Redmi10
Diseños con CAnva
Traducción con Deepl,versión gratuita.


I hope you liked these two simple recipes and that you can put them into practice giving them your special touches.

Photographs by me, Redmi10
Designs with CAnva
Translation with Deepl, free version.


Sort:  

Ambas se ven deliciosas... también me gustan con pudín.

Amiga te quedaron con una buena pinta y yo quedé con ganas de comerme un trozo, al chico se le nota el disfrute de la marquesa con esa sonrisa 😀, disfruta..

Gracias, amiga! Eso es lo importante ser felices.

Se ven ricas esas torticas. Mi favorita es con pudin 🥰🥰

Gracias, Vale 😃

Se ven provocativas, soy dulcera , te agradezco las recetas

Positivo para dulcera jajaja gracias, amiga.

Todo se ve divino y amo Lo Facil qué puede ser hacer esta receta... 💃💃

Waoo que delicia ambos son asombrosas y se ven deliciosas 😋